<\/span> <\/a><\/li>
<\/span> <\/a><\/li>
G\u00f6rlsdorffisches Kirchen-Buch<\/p>\n
darinnen<\/p>\n
auch die Gebohrnen, Vertraueten und Verstorbenen<\/p>\n
zu Rosenthal<\/p>\n
annotiret werden<\/p>\n
Welches im Jahre Christi 1671<\/p>\n
angefangen<\/p>\n
Und 1733 mit Pappier vermehret<\/p>\n
und vor 18 Groschen [1] Pfennig vom<\/p>\n
neuen eingebunden wor-<\/p>\n
den ist.<\/p>\n
Und 1742 ist dieses Kirchen-Buch abermahls mit 2einhalb Buch Pappier<\/p>\n
a 2 Groschen 6 Pfennig vermehret, und dem Buchbinder in Frankfurt vor seine<\/p>\n
Arbeit 8 Groschen zusammen 10 Groschen 6 Pfennig gegeben worden.<\/p>\n
TISMAR.[2] Past.
\nIn Jesu Nahmen!<\/p>\n
Formulare des Eydes<\/p>\n
Welchen Tempore B. P. Leonis[3], die beyde Kirchen-Vorsteher George Sternh\u00f6fel, und George Thiele, Gott und der Obrigkeit geschworen haben:<\/p>\n
Ich schwere zu Gott dem Allm\u00e4chtigen diesen c\u00f6rperlichen Eyd;<\/p>\n
Alldieweil ich zu einem Kirchen-Vorsteher allhier zu G\u00f6rlsdorff von der Adeligen Herrschaft vorgesetzet, so verspreche ich\u00a0 hiermit, da\u00df ich der Kirche in allen ihre Bestes suchen, allen Schaden, so viel m\u00f6glich verh\u00fcten, und abwenden, helffen, und nicht das geringste daran entwenden will, so wahr mir Gott helffe, um Jesu Christi willen Amen.<\/p>\n
Zugang und Verbe\u00dferung an Kirch-Pfarr- und K\u00fcster-Geb\u00e4uden etc. Item was sich so wohl bey hiesiger Pfarre, als auch sonst an andren Orten Merkw\u00fcrdiges begeben.<\/p>\n
Anno 1694[4] ist die Pfarre neu erbauet worden. Das Dach auf dem Pfarr Hause halten die Gemeinden:\u00a0 Die G\u00f6rlsdorffischen haben die Vorder Seite gantz und hinten ein Theil gegen Morgen bi\u00df an den Schornstein. Die Rosenthalschen das Mitteltheil, und die Worienschen ein Theil von den Rosenthalschen bi\u00df ans Ende. Dieses Dach auf dem Pfarr Geb\u00e4ude haben die Unterthanen allein \u00fcber sich genommen, weil die Hw. Patronen, was innewendig im Hause ist, als Kachel-Offen, Th\u00fcren, Fenster etc. auf ihro Kosten machen la\u00dfen.<\/p>\n
Anno 1697 ist die Pfarr-Scheune neu erbauet worden. Das Dach auf der Scheune ist durchs Loo\u00df also gefallen: Vorne von der Kirchen her den 3ten Theil die Kahlenbergischen Unterthanen, den 3ten Theil in der Mitte \u00fcber dem Scheunenfluhr die Rosenthalschen. Die Diedersdorffschen Unterthanen[5] in\u00a0 G\u00f6rlsdorff einen 3ten Theil bi\u00df ans Ende hinten in den Garten: H. Von Kahlenberg einen 3ten Theil nach der Kirche. Die Worienischen einen 3ten Theil in der Mitten, und die Diedersdorffische Herrschaft einen 3ten Teil bi\u00df ans Ende.<\/p>\n
Anno 1699 ist die K\u00fcsterey neu erbauet worden. In allen haben die Herrn Patrone die Helffte, und die Gemeinden auch die Helffte der Unkosten getragen.<\/p>\n
Anno 1704 hat die Tit. wohlgebohrne Fr. Sabina Tugendrein von Burgsdorff verwittwete von Kahlenberg der Kirche zu G\u00f6rlsdorf einen verg\u00fcldet-silbernen Kelch und Patene\u00a0 geschenket, k\u00f6mmt auf 30 Thaler zu stehen.<\/p>\n
Anno 1706 ist die eine Seite des Kirch-Dachs nach der Pfarre umgedeckt worden. Der Maurer hat empfangen 5 Thaler.<\/p>\n
Anno 1707 ist der Kirchthurm daran sich der Bau Meister wohl 3 Jahre verz\u00f6gert, zur Perfection gebracht. Der Bau Meister Michael Pahlo Erb M\u00fcller Meister zu Platko hat vor\u00a0 der Arbeit zu bauen, decken, anszustreichen 200 Thaler empfangen, die Materialien sind darzu gereichet, kommen auch \u00fcber 150 Thaler. Der erste Thurm war erbauet 1577, hat also gestanden 130 Jahr.<\/p>\n
Anno 1743 ist der neue Kirchthurm erbauet, und den 25. Sept. der Knopf mit dem Stern und Fahne aufgesetzet. Vid. de dibg der Contract, und G\u00f6rlsd. Kirchen-Rechnung de. 1742 .[6]<\/p>\n
Anno 1709 ist auf der andern Seite die Helffte des Kirchen-Dachs neugedeckt worden. Es ist denen Nachkommenden zur Nachricht zu geben beliebet, da\u00df das Kirchen-Dach nahe an dem Thurm auf der Seite gegen Mittag, sehr offt von dem Wind zerri\u00dfen worden, obgleich\u00a0 doppelt Dach geleget worden, da\u00df es also der Kirchen viel\u00a0 Unkosten verursacht hat. Nachdem aber eine kleine L\u00fccke ins Dach gemacht, und an dem Thurm, wo das Kirchen-Dach angehet, eine kleine Mauer, etwa 8 Fu\u00df hoch, gesetzet worden, ist es fest geblieben, die Nachkommenden wollen dieses nicht vergessen.<\/p>\n
1734 ist auch auf der andern Seite, als der Wind abermahls das Dach herunter geri\u00dfen eine solch gleiche L\u00fccke gemacht worden.[7]<\/p>\n
Anno 1707 hat der Ober M\u00fcller aus seinen eigenen Mitteln in der Kirchen das Chor hinten nach dem Glockthurm erbauet.[8]<\/p>\n
Anno 1711 ist die Kirche innwendig\u00a0 renoviret, und die St\u00fchle und Cantzel in Ordnung gebracht worden. H. Von Kahlenberg hat auf seine Unkosten 2 gro\u00dfe Fenster in der Kirche machen la\u00dfen.<\/p>\n
Anno 1713 haben die Herrn Patrone als Herr Rudolff Ehrenreich\u00a0 von Kahlenberg, und die Herrn Gebr\u00fcder von Burgsdorff ein Chor nach dem Altar zu, vor sich, mit eignen Kosten erbauen la\u00dfen. Kurtz vorhero sind die St\u00fchle vor der Gemeine in Gegenwart der verschiedenen Herrn Patrone, Predigers C.H.Martin Gutkens, Kirchen-Vorsteher, und Gemeinde, durchs Loo\u00df eingeteilet worden folgender Maa\u00dfen: Gleich an der Th\u00fcr sind:<\/p>\n
(1) Der Herr von Burgsdorff auf hiesigem Vorwerck[9] Meyer-Frauen-und Gesinde-St\u00fchle.<\/p>\n
(2) Der Ober M\u00fcllerin Stuhl.<\/p>\n
Darauf folgen die Manns-St\u00fchle:<\/p>\n
Pauern[10]<\/p>\n
Num.I\u00a0\u00a0 (1) Han\u00df Kleine, und so langer dieser W\u00fcste, des H. Von Kahlenbergs Meyer<\/p>\n
(2) G\u00fcrgen Neumann<\/p>\n
(3) Han\u00df Ke\u00dfel<\/p>\n
Marg.: Der Ober M\u00fcller hat seinen eigenen Stuhl n\u00e4chst dem Beicht Stuhl.<\/p>\n
Num.II\u00a0 (1) Michael Balcke<\/p>\n
(2) Go\u00dfmann<\/p>\n
(3) Martin Schultze<\/p>\n
Num.III (1) Adam Jahn<\/p>\n
(2) Martin Cechert<\/p>\n
(3) der UnterM\u00fcller<\/p>\n
Num.IV (1) Christian Korn<\/p>\n
(2) Gregor Gleichfeld<\/p>\n
(3) Adam Korn<\/p>\n
Co\u00df\u00e4then<\/p>\n
Num.V\u00a0\u00a0 (1) G\u00fcrge Pechmann<\/p>\n
(2) G\u00fcrge Jahn<\/p>\n
(3) Michael Thiele<\/p>\n
Num.VI\u00a0 des Predigers w\u00fcster Co\u00df\u00e4th Hoff<\/p>\n
(2) Fantzner zwischen Gro\u00dfmann, und dem Krug<\/p>\n
(3) G\u00fcrge Lehmann<\/p>\n
Num.VII (1) lange (schwartze H\u00fcte)<\/p>\n
(2) Adam Kr\u00fcger, de\u00dfen Stelle vertritt des Hw. Von Kahlenbergs Sch\u00e4ffer<\/p>\n
(3) Bullenhoff de\u00dfen Stelle vertritt der Vorwercks-Meyer<\/p>\n
Num.VIII(1) Michael Berger<\/p>\n
(2) Christan Hoff de\u00dfen Stelle vertritt des Hw. von Kahlenbergs Meyer-Knecht<\/p>\n
Num.IX\u00a0 (1) Sch\u00e4fer<\/p>\n
(2) …<\/p>\n
(3) Hirte<\/p>\n
Frauen-St\u00fchle<\/p>\n
Der erste Stuhl nach dem Altar ist des Predigers Frauen-Stuhl. Hierauf folget des Hn. Von Kahlenbergs Gesinde Stuhl.<\/p>\n
Hinter der Cantzel nach den Th\u00fcren zu ist:<\/p>\n
Num.I\u00a0\u00a0 (1) Der Schultzin Stuhl, darbey die K\u00fcsterin. Marg.: des K\u00fcsters seine Frau, wird<\/p>\n
der Kirchen-Stuhl, welcher beyderseits Patrone zugeh\u00f6ret, so lange es dem<\/p>\n
Patrone beliebet, zu betreten verg\u00f6nnet.<\/p>\n
G\u00f6rlsdorf d. 13.Nov.1723<\/p>\n
Num.II\u00a0 (1) Michael Baldens Frau<\/p>\n
(2) Adam Korn\u00df Frau<\/p>\n
Num.III (1) Martin Lecherts Frau<\/p>\n
(2) Gregor Gleichfelds Frau<\/p>\n
Num.IV\u00a0 (1) die UnterM\u00fcllerin Frau<\/p>\n
(2) Hau\u00df Kleine, de\u00dfen Stelle so lange das Guth bebauet wird, die Schmiedin.<\/p>\n
Da sich zwischen einigen Weibern ein Pracedence-Streit ereignet, so ist vom hln.[11] Insp. Colhard mit Genehmhaltung der resp. hln. Kirchen-Patronen, und des Predigers Tismar, um allen Zanck zu heben, also Verf\u00fcgung gemacht, da\u00df diejenige Frau, welche den 1ten Sitz in jeder Bancke hat, den 1. Sitz beh\u00e4lt, drauf folget die 2te, 3te … Tochter, 4te der 2ten Tochter, 5te etc. der 1ten M… usw.<\/p>\n
[12]<\/p>\n
Num.V\u00a0\u00a0 (1) Christian Korns Frau<\/p>\n
(2) Martin Schultzens Frau<\/p>\n
Num.VI\u00a0 (1) Hau\u00df Ke\u00dfels Frauen Frau<\/p>\n
(2) G\u00f6rge Neumanns Frau<\/p>\n
Num.VII (1) Gro\u00dfmanns Frauen Frau<\/p>\n
(2) Adam Jahns Frau<\/p>\n
Co\u00df\u00e4then-Frauen<\/p>\n
Num.VIII(1) Predigers w\u00fcster Co\u00df\u00e4thenHoff<\/p>\n
(2) Adam Kr\u00fcgers Frau<\/p>\n
(3) Michael B\u00f6rgers Frau<\/p>\n
Num.IX\u00a0 (1) Bullenhoff Frau<\/p>\n
(2) G\u00f6rge Jahns Frau<\/p>\n
(3) Fautzens Frau<\/p>\n
Weilen aber hier 2 w\u00fcste G\u00fcther, soll so lange sie nicht gebauten werden, G\u00f6rge Pechmanns Fr. in Num.IX gehen.<\/p>\n
Num.X\u00a0\u00a0 (1) G\u00fcrge Lehmanns Frau<\/p>\n
(2) G\u00fcrge Pechmanns Frau<\/p>\n
(3) Michael Thiele Frau<\/p>\n
Marg.: G\u00fcrge Pechmanns gehet so lange in Num.IX<\/p>\n
Num.XI\u00a0 (1) Langes Frau<\/p>\n
(2) schwartze H\u00fctte Frau<\/p>\n
(3) Baltzar Vogts Frau<\/p>\n
Marg.: hierum gehet die Sch\u00e4ferin, weil die G\u00fcther weg(?)<\/p>\n
Num.XII Des Herrn Von Kahlenbergs Meyer-Frauen.<\/p>\n
Num.XIIIHau\u00dfweiber Stuhl.<\/p>\n
Anno 1720 ist die gro\u00dfe Glocke, welche anno 1713 gesprungen, umgego\u00dfen worden, die alte Glocke hat gewogen 14Zentner 17 Pfund ist noch 47 Pfund schwerer, und wiegt 14 \u00bd Zentner und 9 Pfund. Von jedem Zentner\u00a0 Gie\u00dfer-Lohn 4rt[13]\u00a0 das Pfund\u00a0 neu Metall 9rt. Auf jedem Zentner 10 Pfund wegen Abgang, und 47 Pfund Zugang.<\/p>\n
Facit\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 130 rt<\/p>\n
Vor Talch, Flach\u00df, und Gesellen Trinkgeld\u00a0\u00a0 3 rt<\/p>\n
133 rt<\/p>\n
Dem Schmid Binde-Lohn\u00a0\u00a0 2 rt 12 gr<\/p>\n
zu dem alten neu gekauft 2 rt 3 gr\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 4pf<\/p>\n
Die beyden Vagen auf der Glocke kommen<\/p>\n
absonderlich 5 rt<\/p>\n
Solche Wagen aber haben die hln Patroni\u00a0\u00a0 ___________________________<\/p>\n
pro pr\u00fcs bezahlet. 142 rt 15 gr\u00a0 4 pf<\/p>\n
Einige Merkw\u00fcrdigkeiten, welche sich von 1727ten[14] Jahre an\u00a0 (da ich Johann Georg Tismar mein hiesiges Predigt Amt angetreten, und den 15. Jun. als Dom. 1. p. Tr.[15] vom Munch.[16] Insp. H. Christ. Colhard introduciret worden, darinnen mich der HERR st\u00e4rcken, und immer mehr, und mehr t\u00fcchtiger machen wolle, Ihm viel Seelen zu zu f\u00fchren und des Teuffels Wercke in den Kindern des Unglaubens, durch sein g\u00f6ttliches Wort, welches eine Kraft Gottes ist, selig zu machen, alle die solchem Wort glauben, zu Zerst\u00f6hren) so wohl in G\u00f6rlsdorff, Rosenthal, und Worin, als auch sonst an andern Orten, zugetragen, mit dem angefangenen Zuwachs, und Verbesserung an Kirchen- und Pfarr-Geb\u00e4uden etc.<\/p>\n
Anno 1727. Zu G\u00f6rlsdorf einiges Rind-Vieh von dem Bi\u00df eines tollen Hundes des K\u00fch-Hirtens toll worden.<\/p>\n
Anno 1728. D. 14. Apr. sind allhier zu G\u00f6rlsdorf das Hirten-Hau\u00df, darinnen die Dorff-Hirtin mit dem Feuer im Camin nicht behutsam umgegangen, und das Hau\u00df auf dem Beerfeldischen Geh\u00f6ffte, nebst der Scheune und Stall, und welches Haus der alte Leinweber Chr. Gottfried Frantz bewohnte, abgebrannt. Gottes Barmherzigkeit war hier mitten im Feuer zu sp\u00fchren, indem der Wind, welcher Anfangs aufs Dorf, und auf das Burgsdorffische Vorwerck zuwehte, sich alsbald umgekehrt, so da\u00df die Flammen hinterwerts zum Dorfe hinaus aufs freie Feld geschlagen. Sit nomen Domini benedictum, cujus tuteld nos et nostra commendamus![17]<\/p>\n
Anno 1728 fing es bereits im Nov. an starck zu frieren, welches auch 1729 den Winter durch continuiret, als da\u00df dieser Winter demjenigen gleich, welchen wir anno 1709, vor 20 Jahren gehabt, ja, die K\u00e4lte ist zu 2 Mahlen 1, 2, bis 3 Grad h\u00f6her gestiegen als 1709. Die W\u00f6lfe und B\u00e4ren haben in Schweden, Muscau, Ungarn und andern kalten L\u00e4ndern nicht allein das Vieh, sondern auch Menschen angegriffen und gefressen. Doch ist ein fruchtbares Jahr darauf erfolget, so da\u00df der Scheffel[18] Roggen 11 – 12 gr\u00a0 gegolten.<\/p>\n
In diesem 1729 J. haben sich die Heuschrecken, welche vorher in dem Sternbergischen sowohl den Roggen als das \u00fcbrige Getrayde abgefressen, und in die 4. halb Jahr daselbst lauter arme Leute gemacht, auch hierherum eingefunden und sonderlich an der Gerste gro\u00dfen Schaden gethan. Doch wurde G\u00f6rlsdorff, aus Gottes Langmuth zur Bu\u00dfe, noch verschont. In diesem Jahr ist allhier das Laub von den B\u00e4umen g\u00e4nzlich abgefressen, so da\u00df die B\u00e4ume nicht einmal gebl\u00fchet, und wie versenget gestand.<\/p>\n
In diesem Jahre, um Michaelis[19] aus sind die Pferde zu Seelow, und Lebus toll worden. Endlich ist auch eine Pest-Seuche unter das Rindvieh kommen, welche die Pohlnischen\u00a0 Ochsen ins Land selbst gebracht haben, also da\u00df der gantze Strich von Pohlen\u00a0 herab, durch Krankheit, am Wieseboord\u00a0 bi\u00df ins Bruch , und Wrietzen an der Oder hin, fast alles ausgestorben. Um die Advents-Zeit bi\u00df Ostern 1730 breitete sich die Seucheauch noch weiter, und gegen Pfingsten des 1730. J. auch auf der H\u00f6he aus, und haben z.T. Strau\u00dfberg, G\u00f6rlsdorff, Bucko, Seelo, Platko, Guso, Lebus, und auch Rosenthal etc. ein Vieles gelitten. Doch \u00fcber G\u00f6rlsdorff, Worin etc. hat sich der Herr abermahls in Gnaden erbarmt , und diese Strafe endlich … anderen Ortes gewendet.<\/p>\n
O Herr erbarm dich deiner b\u00f6sen Knecht, wir bitten um Gnad und nicht das Recht.<\/p>\n
1730. Haben abermahls die Raupen alle B\u00e4ume, und Bl\u00fcthe derselbigen, g\u00e4ntzlich abgefressen, so da\u00df viel B\u00e4ume g\u00e4ntzlich vertrocknet, die andern aber erst in der Mitte des Jun. wieder ausgeschlagen. Jedoch da keines Menschen Hand diesem Ungeziefer steuern k\u00f6nnen, so hat endlich Gott, nachdem fast etliche Jahr hier Raupen gewesen, in vielen folgenden Jahren, alles Ungeziefer weggenommen, und die Obst B\u00e4ume viel Frucht bringen lassen. Seinem Nahmen sey Ehre:<\/p>\n
Den 29ten Maj. am anderen PfingstTage abends halb 10 hat das Gewitter in den sch\u00f6nen, hohen und neugebauten St. Petri Kirchen Thurm zu Berlin, welcher so weit fertig, da\u00df nur der Knopf noch sollen drauf gesetzt werden, eingeschlagen, und ist die kostbahre Kirche bis auf den Grund ausgebrannt, auch sogar einige Leichnam in den Gew\u00f6lben verbrannt. Daneben sind die Schule, und Pfarrh\u00e4user, auch eben 44 Wohnh\u00e4user um der Kirche herum eing\u00e4schert und dabey viel Leute zu Tode kommen. Den 1. Octob. dieses Jahres aber hat man hier darum angefangen auf Sr.K.Maj. in Preu\u00dfen[20] Unkosten die Kirche gantz massive zu erbauen. Dazu der Gen. Feld-Marchal Reichs… v. Wartensleben anno 1731 den 27. Jul. den Grundstein geleget, der Ober Direct. war der Gen. Maj. und Cheff v.d. Artill. v.Linger, u. der … Grael. Jedoch ist 1734 den 21. Aug. Abends um halb 10 Uhr nachdem der Kirch-Thurm auf der dieser neuerbauten Kirche zu St. Petri schon ziemlich hoch, und mit schwerem Werck-St\u00fccken heraufgef\u00fchrt, der neue Thurm herunter gefallen, und hat die neue Kirche ziemlich mit eingeschlagen; doch sind keine Leute hierbey besch\u00e4digt worden, weil sich jedermann retiriret[21], da er das Geprassel von den herunterfallenden Steinen geh\u00f6ret.<\/p>\n
In diesem 173O Jahr am 25. Jun. ist auf K\u00f6nig. allge. Befehl das Jubilaum der Augsburg. Confesseion im gantzen Lande celebriret, und habe ich hiesigen Orts, an solchem Tage, welches Dom. III p.Tr.[22] waren, in der Kirche singen lassen: Hl. Gott, Dich loben wir; und: Es woll uns Gott gn\u00e4dig seyn; zum Text aber die Worte Matth. X.32 gehabt und daraus vorgestellet: Das Bek\u00e4ntni\u00df derer Christen von Christo, und das Bek\u00e4ntnis Christi von denen item. In den St\u00e4dten wie auch in Sachsen, ist es weit solenner[23] und auf Schule, und Universitaten per Actus oratorios[24] et solennes celebriert worden.<\/p>\n
1731 war abermahlen ein harter und langwieriger Winter, welcher dem 1729 ziemlich gleich, doch war die K\u00e4lte 5 Grad geringer. In diesem Jahr wurde die hiesige Kirch-Uhr repariret, daran der Uhrmacher aus Berlin bey 20 rt etc. empfangen. Auch ist das Sparrdach an der G\u00f6rlsdorffischen Kirche, welches ziemlich verfault war, mit neuem Holtz verleget, 1 Seite neu gelattet, die Balken \u00fcber dem Kirchboden, welche etwas verfaulet, mit gro\u00dfen Schraubnageln angezogen, das Kirch-Tach auf beiden Seiten umgedeckt, der Giebel verschmieret, die Seiten-Mauern am Thurm, und die Kirch-Halle repariret worden. Desgleichen ist das Pflaster vor und um den Altar aufgehoben und von neuem geleget, auch sind 2 neue gro\u00dfe Fenster in der Kirche gesetzet worden. Wie dann auch 1732 abermahls zu 2 Fenstern durchgebrochen, und neue gro\u00dfe Fenster darinnen gesetzt, hingegen das lange Fenster hinter dem Altar zugemauert worden.[25]<\/p>\n
In diesem 1731 J. haben sich die Heuschrecken und Sprengsel (welche schon im vorigen 1730 J. hieher gekommen, aber noch keinen sonderlichen Schaden, au\u00dfer zu Tempelberg, M\u00fcncheberg, Stau\u00dfberg etc. an der Gerste viel Schaden gethan hatten) auch hier zu G\u00f6rlsdorf, Rosenthal von der Brut, die sie im verwichenen Jahr hier geleget in der allergr\u00f6\u00dften Menge eingefunden; doch sind sie auf allergn\u00e4digsten K\u00f6nigl. Befehl zusammengetrieben, verbranndt, in lang gemachte Graben gejaget, verstibbelt und sonst durch H\u00fclffe Gottes g\u00e4nztlich vertilget worden, so da\u00df sie nicht alles verderbet, und der meiste Roggen, und Brodkorn gerettet worden, auch man nachher nichts mehr von diesem verderblichen Ungeziefer versp\u00fchret hat. An vielen Orten sind von dem Prediger deshalb Bet Stunden gehalten worden, desgleichen hab ich hie\u00dfigen Ortes, auch gehalten und des Mittwoch Morgends um 4 oder 5 Uhr, die Geschichte von den X Plagen Egyptens erkl\u00e4ret, und zur Bu\u00dfe und Ermahnung meiner Gemeinde angewendet.<\/p>\n
In diesen Jahr den 21. Jun. ist der Marggraf Albrecht Friedrich K\u00f6nigl. Hoheit gestorben.<\/p>\n
Anno 1732. Ist der Thurm zu G\u00f6rlsdorf dessen Stiehle seit 1707 an, ziemlich verfaulet waren, mit Blech von dem Seeloischen Maurer Meister Schultze[26] beschlagen, und roth angestrichen worden, so da\u00df man mit der H\u00fclffe Gottes, Hoffnung hat, da\u00df er noch auf etliche Jahre stehen m\u00f6chte.<\/p>\n
Den 30. Maj. dieses Jahres war ein gro\u00dfes Wetter, mit Hagel, wie eine kleine welsche Nu\u00df gro\u00df, welcher dem Obst in G\u00e4rten und dem Roggen im Felde, welches eben in der Bl\u00fch- und Setz-Zeit war, gro\u00dfen Schaden gethan: Zu G\u00f6rlsdorf, Rosenthal und an vielen andern Orten, war \u00fcber die H\u00e4lfte zerknickt, und herunter geschlagen, zu Obersdorff u.s.w. aber hat man kaum die Aussaat behalten. Und wo Hafer, Gerste und Hauptk\u00f6rner, an Anberge, wo das Wetter einen Schutz haben kann, gespart gewesen. Da hat, wie hier der starcke Platz Regen alles heruntergesp\u00fchlet, oder mit Sand bedeckt. Es observieren die Astrologi, da\u00df wenn Saturnus und Jupiter in Opposition st\u00fcnden, welches in diesem Jahr zum \u00f6ftern geschehen, alsdann die Menschen nicht allein mancherley Krankheiten, sondern auch das Getrayde allerley Schaden, und Gefahr ausgesetzt, welches die\u00dfmahl richtig eingetroffen. Zudem nicht allein viel Menschen sehr gekranket, sondern es hat auch der Hagel, und Ungewitter im Majo und Junio in Rostock, item im Reich, in OberUngarn, in Frankreich, Champagne, am Getrayde, und Weinstock den gr\u00f6\u00dfesten Schaden getahn.<\/p>\n
In diesem 1732 J. hat der Ertz-Bischof von Saltzburg seine Unterthanen\u00a0 (drunter viele, die Bibel, und andere Lutherisch-christl. B\u00fccher von vielen Jahren heimlich unter sich gehabt, flei\u00dfig gelesen und einander sich erbauet, und welche ohne Anweisung einiger Prediger, einen guten Grund im Christenthum, aus der Bibel, und anderen Evangelischen B\u00fcchern gefa\u00dfet, und sich sonderlich zur Lutherischen Religion bekandt haben)\u00a0 mit Gef\u00e4ngnissen, Ketten, Banden, durch allerhand blutigen Schraub-Ger\u00fcsten, und mancherley harte, und unchristliche Verfolgungen, so lange geplaget, und sie dadurch wiederum zur Catholischen, oder Papistischen Religion zur\u00fcck ziehen wollen, bi\u00df sie endlich und auch etliche nach vielj\u00e4hrigem Gef\u00e4ngnis nun das\u00a0 Jus Emigrationes[27] erlanget, und sind sie, ehe sie von dem Worte der Wahrheit wollen abfallen, lieber mit Hinterlassung alles des ihrigen, Hauffen-Weise zu 100ten und zu 1000ten, oder wie sie sonst heimlich und \u00f6ffendlich aus dem Lande kommen k\u00f6nnen, aus Saltzburg gezogen. Diese armen Emigraten sind allenthalben in Deutschland, wo sie durchgereist, sonderlich zu Augsburg, N\u00fcrnberg, Wittemberg, Leipzig, ins besondere aber in den Brandenburgischen Landen, zu Halle, Berlin, Franckfurt an der Oder, ja auch in den kleinsten St\u00e4dten des churf\u00fcrstl. Brandenburg, wo sie Trouppen-Weise, mit Weibern, Kindern, Knechten, und M\u00e4gden durchgezogen, durch das Ministerium, Predigern und Schule,\u00a0 ja auch wohl durch den Magistrat, und B\u00fcrgerschaft, und unter dem Gel\u00e4ute der Glocken, und mit christlichen, und auf ihren Zustand gerichteten Ges\u00e4ngen, Predigten, B\u00e4t-Stunden, Examinibus, Ermahnungen, guthertziger Bewirthung, reicher Beschenkung, austr\u00e4glichen Collecten und dergl. an- und aufgenommen, und mit Processionen, Gesang, Geb\u00e4t, und Einsegnungen, allenthalben wiederum dimittiret[28] worden. Unser K\u00f6nig Friedrich Wilhelm hat selbst in Berlin etl. 2000 von diesen Leuten gn\u00e4digst empfangen, und sie durch zugegebene Commissarios, und Prediger, oder Studiosos. Theol. nach Preu\u00dfen begleiten lassen, alle viele 2000de, St\u00e4dte, D\u00f6rfer, H\u00e4u\u00dfer, Hoff, G\u00fcther, Acker, Wies und in Summa alles was zum zeitlichen Leben und zum Christenthum diensam auf Sr. K\u00f6nigl. Maj. Verordnung angewiesen worden. Ja dieser unser gn\u00e4digster K\u00f6nig, hat aus Seinen eigenen Mitteln, viel 1000 rth. auf diese armen Leute verwandt, und alle diese Emigranten, die nach Preu\u00dfen gezogen, einen Mann 4 Pfg., einer Frau 3 Pfg., und einem Kinde 2 Pfg. t\u00e4glich durch die begleitenden Commissarios, bi\u00df in Preu\u00dfen, bi\u00df sie zu ihrer ordentlichen Handtf\u00fcrung gekommen, au\u00dferdem aber Collecten, Beschenkungen der Brandenburg. Unterthanen, reichen lassen. Als die ersten Saltzburgischen Emigranten in K\u00f6nigsberg in Preu\u00dfen angekommen, und sie, nach angeh\u00f6rten Predigten, und nach ihren Zustand eingerichtete Ermahnungen und auch reichliche Beschenkung von der Stadt, B\u00fcrgern und Gemeinde, von dannen gezogen, sind sie von dem Ministerio mit diesen Worten dimittiret worden: So ziehet denn hin, ihr meine Br\u00fcder, und Schwestern in Christo, und bewohnt das Land, welches euch der Herr euer Gott angewiesen hat: f\u00fcrchtet Gott und ehret den K\u00f6nig etc. Einige von diesen Salzburgischen Emigranten sind in Engeland, Holland und Schweden aufgenommem, auch einige nach der Englischen K\u00fcste in America transportiret worden. Die Anzahl aller Emigranten war im Jul. dieses J. 40 000, welche alle aus dem Saltzburgischen, sich meistentheils nach Preu\u00dfen, und auch in andere L\u00e4nder hinweg begeben.<\/p>\n
Das hat Gott, und sein Wort alleyn gethan, dessen m\u00e4chtige Hand macht anitzo eine solche Regung durch sein Wort, welches Er zu seines Nahmens Ehren, und zum Heil so vieler 1000 Seelen, noch wolle helle scheinen, und auch den Feinden der Wahrheit, ins Herzt, zu ihrer \u00dcberzeugung, und Bekehrung wolle leuchten lassen. Ja Er wolle davor das Zepter unseres K\u00f6nigs segnen, seine Regierung begl\u00fccken, seinen Thron befestigen, und Sein, und auch derer Evangelischen Potentaten Hertzen zur Besch\u00fctzung Seiner Kirche, und Verthaydigung des g\u00f6ttlichen Worts ermannen, st\u00e4rken und kr\u00e4ftigen!<\/p>\n
In diesem J. den 28. Jul. war die gantze Nacht hindurch ein gro\u00dfes Gewitter mit vielem Feuer, und lauter Blitz, welcher an vielen Orten, insonderheit aber zu Wrietzen an der Oder in den gro\u00dfen Kirch-Thurme eingeschlagen,und solcher Thurm nebst allen sch\u00f6nen Glocken, bis auf das Mauerwerck in die Asche gelegethat. Die neue Orgel, und Kirche aber sind gerettet worden.<\/p>\n
Anno 1733. Den 1. Febr. starb der unvergleichliche Held, der leutselige Augustus[29] K\u00f6nig in Pohlen, und Churf\u00fcrst zu Sachsen, im 63. J. seines Alters. Hierauf ist Stanislaus, welcher der ehemalige K\u00f6nig in Schweden Carolus XII., als er den Augustum dethronisirete, bereits zum K\u00f6nig in Pohlen gemacht, der sich aber, da August. wieder zum Regiment kommen, aus Pohlen retirieren m\u00fcssen, und letztlich in Franckreich beym K\u00f6nige seinen Schwieger Sohn aufgehalten hatte, aus Franckreich zu Warschau angekommen, und den 12. Sept. von seiner Parthey, auf dem Wahl-Felde, als K\u00f6nig von Pohlen proclamiret worden. Dagegen ist der Churf\u00fcrst von Sachsen Frider. Augustus d. 5. Oct. von der Litthauischen und Pohlenischen Confoederirten Parhey zum K\u00f6nig von Pohlen, und Gro\u00df-Herzog von Litthauen ausgeruffen, und erkl\u00e4ret worden. Worauf die Unruh, und der Krieg in Pohlen, insgleichen der frantz\u00f6sische Krieg im Reich am Rhein, wie auch in Italien wieder den Kayser, da die Franzosen mit Beyh\u00fclffe ihrer Alliierten dero Spanier, und Savoyarden fast das gantze Mayl\u00e4ndische eingenommen, angegangen. Auch haben die Frantzosen in diesen Jahre die Kayserl. Festung Kehl am Rhein eingenommen und im folgenden Jahr ist Philipsbourg erobert, vorher aber der frantz\u00f6s. Generalissimo Duc de Bermag davor erscho\u00dfen. In welchem 1734 Ja. auch die Spanier dem Kay\u00dfer das K\u00f6nigreich Neapolis in Italien, und ferner hin, Sicilien weggenommen. Der Kayserl. Generaliss. in Italien Graff Merci, desgleich der tapfere Printz Ludwig von W\u00fcrtemberg, und viele treffliche Generals sind vor dem Feind geblieben, und endlich ist 1735 dem Kayser von diesen seinen Feinden den Frantzosen, Spaniern, Savoyern, gantz Italien, au\u00dfer Mantua, welches noch belagert gehalten wird, weggenommen, und da sich der kluge Kayserl. General Graff K\u00f6nigseck(?) mit seiner Arme\u00e9 nach Tyrol zur\u00fcck gezogen, ist diese Alliierte feindlich Arme\u00e9 demselben, durch das Venetianische, bi\u00df an dem Adige-Flu\u00df in Tyrol, um ihm den Repass[30] in Italien zu verlegen, noch gefolget. Hingegen haben die Russen, als Bundes-Genossen des K\u00f6nigs Fried. Augusti von Pohlen, nachdem derselbige nebst seines Generals 1734, d.\u00a0 17. Jan. zu Cracau gecr\u00f6nt worden, die Stad Dantzig dahin der K\u00f6nig Stanislaus und der Primas Regni Poh.[31] und viele andere Gro\u00dfen sich retiriert, belagert, welche Stadt auch durch Beyh\u00fclffe der Chur S\u00e4chsischen Arme\u00e9 d. 9. Jul. 1734 par Accord \u00fcbergangen, nachdem sich Stanislaus kurz vorher daraus nach Preu\u00dfen heimlich fortgemacht. Doch hat die Unruh in Pohlen, da eine Parthey der anderen immer Abbruch gethan, die Stanislauische aber der Muscowitischen \u00fcberlegen, und der S\u00e4chsischen Macht,\u00a0 gemeiniglich erweisen m\u00fcssen, bis ins 1738 J. gedauert. Am Rhein hat auch der tapffere 72j\u00e4hrige Held Printz Eugenius, mit der Kayserl. und Reichs Arme\u00e9 der frantz\u00f6sischen, welche noch vorher Trarbach an der Mosel, eingenommen, und geschleifft, 1734 u. 1735 derma\u00dfen Einhalt, und Abbruch getahn, da\u00df sie nicht weiter kommen k\u00f6nnen. Und da die Frantzosen bisher um Mayntz, und Worms herum, auch in dem Badenschen und W\u00fcrtembergischen Landen gesenget, gepl\u00fcndert, und die Einwohner unter schwere Contribution gesetzet, so sind die Kayserlichen im Sept. das 1735 J. endlich \u00fcber den Rhein gegangen, und haben selbst die Frantzosen im Elsass, an der Mosel, und im Bistum Metz etc. unter Contribution gebracht. Ja der Kayserl. General Seckendorff ist mit seinem Corpo[32] am 21. Octob. u.s.w. \u00fcber die Mosel bis nach Trier avanciret, da dann die Frantzosen allenthalben vor Ihnen gewichen, und nicht Fu\u00df gehalten. Vid infr. ad A -35<\/p>\n
Anno 1733. Den 12. Jun. ist ihre K\u00f6nigl. Hoheit Friederich Cron-Printz von Preu\u00dfen[33] mit der Durchl. Princessin Elisabetha Christina von Braunschweig L\u00fcneburg – Bevern zu Saltzthale verm\u00e4hlet. Der Cron-Printz ist den 24. Jan. 1712. Die Princessin aber 1715 den 8. Nov. gebohren.<\/p>\n
In diesem Jahr sind allenthalben viel Eicheln gewesen, aber wegen des zeitigen Frostes, der da es gleich nach Michaelis[34] anfing zu frieren, nicht recht reif worden, und abgefallen. Und da der zeitige Frost bald aufgeh\u00f6ret, hat es von Martini[35] an \u00f6fters, und auch die gantze Weynachten hindurch, bi\u00df ins neue Jahr geregnet, und war auf dem 1ten Weynachts-Abend in der Nacht zwischen 11 u. 12 Uhr, ein gro\u00dfes, und zu dieser Zeit hier ungew\u00f6hnl. Gewitter, mit starken Donnerschl\u00e4gen, Blitz, Hagel und Platzregen.<\/p>\n
Anno 1733. Sind auf K\u00f6nigl. allergn\u00e4digsten Befehl einige B\u00fccher zum G\u00f6rlsdorffischen Kirchen-B\u00fccher Inventario, von den Eink\u00fcnften der G\u00f6rlsdorffisch-Rosenthal- und Worinschen Kirchen angeschafft, und sollen noch mehrere angeschafft werden. Davon die Specification zu finden in D.Langens Mosaischen, Apostol. und Apocal. Licht, u. Recht.<\/p>\n
Anno 1734. D. 28. Febr. Dom. Sexages.[36] war ein ungemein gro\u00dfer Sturmwind, welcher an H\u00e4u\u00dfern, Scheunen, und an B\u00e4umen in den W\u00e4ldern gro\u00dfen Schaden gethan.<\/p>\n
Am 15. Jul. dieses Jahr wurde Meister Peter Schwendy M\u00fcller zu Rosenthal 11te halb j\u00e4hriger Sohn Nahm. Martin Ludewig, der die Pferde im sogenannten Ubstall geh\u00fctet, und unter einer Weyde gesessen, vom Gewitter erschlagen.<\/p>\n
Am 3ten Sept. h.a. nachmittags gegen 1 Uhr ist der Marggraf Christian Ludewig K\u00f6nigl. Hoheit im 57. J. seines Alters zu Malchau verstorben, und nach Berlin in das Begr\u00e4bnis seines Ehr. Bruders des K\u00f6niges Frider. III. glorreichen Andenkens, gebracht worden.<\/p>\n
In diesem Jahr ist viele Reden, Schreiben und Auffmerckens gewesen von einem so genannten Wunder-Kinde. Dieses Kind eines Schmieds aus Kehrberg bei Kyritz, S\u00f6hnlein, von etwa 4 Jahren, war der 7te Sohn seiner Mutter, in unverr\u00fcckter Folge (daraus einige ein Geheimnis und Wunder machen wollen) und wurde von diesem Kinde berichtet, da\u00df es alle \u00e4u\u00dferlichen Schaden und Gebrechen pre\u00dfhaffter Personen, durch Bestreichen und Anblasen, die innere Krankheit aber durch Wasser, darinnen dieses Kind seine H\u00e4nde gewaschen, und dem Patienten zu trinken gegeben, heilen k\u00f6nne. Daher viele Kranke nicht allein nach Kehrberg, sondern als dieses Kind mit seinem Vater und Mutter nach Berlin gebracht worden, auch hauffen-Weise nach Berlin gereiset sind, um sich, auf solche Weise, heilen zu lassen. Es hat aber wenigen wenig, und wenn es geschehen, ihnen vielleicht nur die Einbildung oder die Reise und Ver\u00e4nderung der Lufft geholfen, bi\u00df es mit allen solchen Wundern auf nichts, und aufs Stillschweigen ausgelauffen.<\/p>\n
In diesem Jahr ist ungemein viel Obst, sonderlich viel Pflaumen gewesen, und wurde auch aus Sachsen gemeldet, da\u00df das Obst daselbst so h\u00e4uffig, als in einem gantzen Seculo nicht angemercket.<\/p>\n
Anno 1735, den 1. Jan. Abends nach 10 Uhr, da ich und meine Frau schon schliefen, fiel eine hohe Wand im Schornstein des G\u00f6rlsdorff. Pfarrhauses ohnvermuthet ein, dadurch wir nicht allein heftig erschr\u00f6cket, und uns ein gro\u00dfer Schaden am Brau-Kessel, und Haus-Ger\u00e4ten zugef\u00fcgt worden, sondern es h\u00e4tten auch k\u00f6nnen\u00a0 3 meiner Leute, wenn es Gott nicht abgewendet, und sie nicht in der kleinen Stube herrein gesprungen w\u00e4ren, erschlagen worden.\u00a0 Sit nomen Domini benedictum![37] Es m\u00f6gen aber dieses die Hn. Patrone,\u00a0 und ihre Unterthanen mercken, und die Pfarr-Geb\u00e4ude in be\u00dferen Stand setzen,\u00a0 damit nicht noch ein gr\u00f6\u00dferes Ungl\u00fcck erfolge.<\/p>\n
Anno 1735. D. 21. Jan. sind Ihre K\u00f6nigl. Majest. unser allergn\u00e4digster Landes Vater, nachdem derselbige fast\u00a0 einhalb J. zu Potsdam an einer gef\u00e4hrl. Krankheit darnieder gelegen, zu Berlin, gesund, wohl und bey h\u00f6chstem K\u00f6nigl. Vergn\u00fcgen, wieder einge-troffen.<\/p>\n
Den 19. Jan. ist zu C\u00f6lln am Rhein, zu Br\u00fcssel, auch\u00a0\u00a0 in Haag, zu Ostende, und Duyn-Kirchen, ein heftiger Sturm, und ein erschr\u00f6ckl. mit Schlosse[38], Blitz und Donner vermischtes Ungewitter gewesen, welches an Schornsteinen, D\u00e4chern, H\u00e4u\u00dfern, Menschen und Schiffen, welche zu Amsterdam im Segel gelegen, gro\u00dfen Schaden\u00a0 gethan.<\/p>\n
Den 25. Febr. wurde allhier zu G\u00f6rlsdorf der Schweinhirte Adam Korn, ein Mann etwa von 60 J. welcher in der Unter M\u00fclle von Tagel\u00f6hnen arbeitete, von einem Jungen Nahm. Martin Gerde, oder Jordan eines Vogt Sohns aus Wulcko geb\u00fcrtig, welcher Junge aus Friedland[39] aus seinem Dienst gelauffen, und da er hier vor der Unter M\u00fclle vorbeygegangen, vor diesem Schweinehirten, dem Unter M\u00fcller Meister Daniel Korns recommendiret worden, da\u00df er selbigen zum Knecht miethen m\u00f6chte, des Abends gegen 10 Uhr mit einer Flinte, die der M\u00fcller in der M\u00fclle geladen zu h\u00e4ngen gehabt, und die der Junge herunter genommen, und besehen wollen, von dem Schweinhirten aber verweret worden, unvorsichtiger Weise, erschossen. Worauf der Junge von etwa 16 J., dem Steck-Briefe nachgeschickt worden, durchgegangen. Der C\u00f6rper auf Verordnung der einen Herrschaft Dom. Invoc.[40] mit einer Abdankung \u00f6ffend. beerdigt, auf Verordnung aber der andern, etliche Tage hernach gerichtlich wieder ausgegraben, und vom Cray\u00df-Medico, und Chirurgo seciret worden.<\/p>\n
Den 21. Jun. war hier ein gro\u00dfes Ungewitter, mit Hagel, welche zwar hiro nicht, au\u00dfer dem\u00a0 Hanff, der gantz entzwey geschlagen worden, aber an andern Orten, e.gr. zu Mahlisch, Eggersdorf etc. gro\u00dfen Schaden am Korn gethan. Im Cottbu\u00dfischen aber, und in Sachsen, wie auch zu Dre\u00dfden haben die Gewitter und Wolken-Br\u00fcche in diesem Jahr h\u00e4uffigen Schaden verursacht, und ist auch daher das Bruch hierherum mit Wasser \u00fcberschwemmt worden. Es ist \u00fcber das Schaaf- und Rind-Vieh in diesem Jahre, aller Orten, z.E. in Friederichs-Dorff, Ergnersdorff[41], Willmersdorff, Quilitz, wo man im verwichenen Winter, von dem verfaulten Heu gef\u00fcttert, h\u00e4ufig gestorben. Daher man in diesem Jahr mit dem abermahls verfaulten Heu behutsam umgehen mag!<\/p>\n
Den 29ten Jul. Abends hat sich die verwittwete Inspectorin Kohlhardtin zu Munckeberg in ihrem Keller, etwa aus Melancholie, an einer Serviette erhangen, und ist darauf den 30. ej. vom Schinder Knecht als ein Aa\u00df zur Schinder-Kute gef\u00fchret, und in ein Loch geschmissen worden.<\/p>\n
In diesem 1735 J. haben die Frantzosen mit dem R\u00f6mischen Kayser anf\u00e4nglich einen Waffen-Stillstand, und endlich in diesem und folgenden Jahren, Friede gemacht, also da\u00df Aug. der Churf\u00fcrst in Sachsen K\u00f6nig in Pohlen geb\u00fcrtig, Stanislaus ferner auch den Tit. als K\u00f6nig in Pohlen und Austrasien behalten, zu seinem Unterhalt aber das Hertzogtum Lothringen, und Bar erhalten, der Herzog von Lothringen aber dagegen Toscanien, Florentz, Parmo, und Placenz bekommen, und k\u00fcnftig hin Kayser werde, Don Carlos in der eroberten Neapolis und Sicilien K\u00f6nig bleiben, und der Hertzog von Savoyen sein Theil bey Mayland erhalten solle.<\/p>\n
Den 24. Aug. h.a. ist die Stad Templin g\u00e4ntzlich abgebrannt. Das Ungl\u00fcck soll vom Flachs oder Hanff, welches eines B\u00fcrgers Frau im Ofen gehabt, und da es etwas angebrannt, und wieder gel\u00f6schet, hernach in eine Scheune geleget worden ist, mag aber wohl noch etwas von Feuer darunter gewesen seyn, herr\u00fchren.<\/p>\n
Im Sept. h.a. schlug ein B\u00fcrger und Schuster zu Schandau, der Fr. und 4 Kinder hatte Nahm. Bachm\u00fcnch, eine alte fromme Wittwe tod, er hatte etwa 50 Thaler und 2 St\u00fcck Leinwand bey ihr gefunden, wodurch auch endlich diese Mordtat verrath, und dieser M\u00f6rder daselbst nach Wegeacht ger\u00e4dert worden. Den 30. Dec. aber fr\u00fch um 5 U. begingen gleich darauf, in Berlin, Christian Wilhelm Torno, ein Schneider nebst seiner Ehefr. Anna Cathar. geb. Jahnin, an ihrem Schwager Hackotz, eines Materialisten, aus der Frieder. Stad, der vorhin der Tornoin Schwester, zur Ehe gehabt, und in de\u00dfem Hause diese M\u00f6rder wohneten, und an seiner jungen Ehefr. einer geb. Virtin, welche dieser Hackotz erst vor 10 Tagen geheyrathet, und an des Hackotzen Tochter, von der Tornoin Schwester, einem M\u00e4dchen etwa von 11 Jahren, einen abscheulichen Mord, darum weil die junge Fr. sie nicht mehr wie vorhin im Hau\u00dfe schalten und walten lie\u00df. Torno erschlug anf\u00e4nglich seinen Schwager, der mit einem Licht auf dem Hoff zum Holtz-Stall gegangen, mit einer Axt von hinten zu. Ferner giebt er auch der jungen in der Stube noch sanft-schlafenden Fr. in ihrem Bette mit der Axt einen Schlag in das facet (?)[42] und hierauf ermordete er nebst seinem Weibe auch die Tochter, die \u00fcber den Mord ihrer Stief Mutter erwacht war. Diese Mordthat wurde durch ihr eigen Kind ein M\u00e4dchen von etwa 9 Jahren entdeckt, und darauf den 3. Jan. 1736 die M\u00f6rderin von oben, und der M\u00f6rder nach 3 Kniffen von unten auf ger\u00e4dert, und ihre Leiber mit der Axt aufs Rad geflochten.<\/p>\n
1736. D. 21. April ist der unvergleichlich tapfere Printz Eugenius R\u00f6misch-Kayserl. Feldherr, der niemahls eine Feld-Schlacht verlohren, sonderlich aber denen T\u00fcrcken, jederzeit ein Schr\u00f6cken gewesen, im 73. J. s. Alters zu Wien gestorben.<\/p>\n
Im Jul. h.a. hatte es ungemein geregnet, sind auch hin- und wieder Wolckenbr\u00fcche, und gro\u00df Ungewitter gewesen, dadurch der endlich und vieleicht auch von dem geschmoltzenen Schnee im Geb\u00fcrge, die Oder, und die darainflie\u00dfenden Fl\u00fcsse, als Bober, Neisse, Warte etc. derma\u00dfen angef\u00fcllet worden, da\u00df die D\u00e4mme an vielen Orten durchgerissen, Brehslau und fast gantz Schlesien, auch etwas von der Lausniz \u00fcberschwemmt, Franckfurt, Custrin, Wrietzen an der Oder, und viele Bruch-D\u00f6rffer als Letschin, Friedland, Quappendorff, Platcko, die Wiese zu Guso und Seelo u.u. stunden zum Theil gantz zum Theil halb unter Wasser, so gar, da\u00df man an einigen Orten, von Hau\u00df zu Hau\u00df, auch wohl zur Kirche, und im Felde \u00fcber die Wiese und \u00fcber das Getrayde ja \u00fcber Berg und Thal, mit Kahne, und Schiffe wegfahren, auch auf diese Weise, viele Menschen, aus ihren H\u00e4u\u00dfern, und \u00fcberschwemmten D\u00f6rffern retten m\u00fcssen. In Letschin, da etwa noch 7 H\u00e4u\u00dfer auf der trocknen H\u00f6he, bey der Kirche, stunden dahin sich die andern Einwohner mit ihren Mobilien und Vieh retiriret hatten, schlug noch darzu den 25. Jul. des Morg. um 2 Uhr, das Gewitter ein, da dann diese 7 H\u00e4u\u00dfer, worunter auch des Predigers Ehrw. Petri[43] Hau\u00df, in 2 Stunden, nebst vielen Sachen, die hierher ins trockne waren gebracht worden, ab- und verbrandten. Die \u00dcberschwemmung war einer kleinen S\u00fcndfluth gleich, und das dadurch verursachte Elend \u00fcberaus gro\u00df: Getrayde als Rogg. Erbi\u00dfen, Gerste, Hafer und Heu blieben meistens im Wa\u00dfer, und folgete darauf bald gro\u00dfe Armuth, und theure Zeit, hier galt der Rogg. 1rt 5-6 bis 8gr\u00a0 und in Breslau 4 bis 5 rt. Fische sonderlich Karpen wurden hierherum, da das Wa\u00dfer wiederum etwas gefallen, zwar h\u00e4ufig gefangen, aber es kam auch viel Ungewi\u00dfes mit dem Wa\u00dfer, und von dem stinkenden u. schlammichten Wa\u00dfer entstanden, sonderlich bey der darauf folgenden, und anhaltenden Hitze, gro\u00dfe Krankheiten, als hitziges Fieber, rothe Ruhr etc., daran viele Menschen zu Letschien, Quilitz etc. gestorben.<\/p>\n
In diesem Jahr hat der ber\u00fchmte Persische Geralissiomo Chuli-Cham, der in den vorigen Jahren den T\u00fcrcken, alles dasjenige, was ehemals diese den Persianern entwandt, wieder abgenommen, und sich endlich selbst auf den Persischen Throne gesetzt hatte, mit den T\u00fcrcken wieder Friede gemacht, worauf der T\u00fcrcken-Krieg auf Srix(?) der Ru\u00dfischen Kayserin, und des R\u00f6mischen Kaysers angegangen. Und weil die t\u00fcrckischen Tartern, als sie der Sultan wieder den Kulikam sandte, durch M… (?) gegangen, und darinnen viel Feindseligkeiten ver\u00fcbt, die Czaarin Anna dem T\u00fcrcke keine Satisfaction erlangen k\u00f6nne, so lie\u00df sie hierauf durch ihre Generalissimum den v. M\u00fcnnich, Perecop, und die Tartarey Crimma und durch den General Lasci die Festung Assoph, den T\u00fcrcken wegnehmen, und r\u00fcckte der General M\u00fcnnich im folgenden Jahre, mit seiner Arme\u00e9, den T\u00fccken bi\u00df gen Bendern entgegen, da er die mit vielen 1000 T\u00fcrcken besetzte, und am M\u00fcndung des Bogs- und Nieper-Flu\u00dfes gelegene, wohl fortificirte, und zur Handlung am Schwartzen Meer aptirte Festung Oczakow weggenommen, und viele 1000 T\u00fcrcken erschlagen etc. Der R\u00f6mische Kayser Carl der VI. als Bundes-Geno\u00dfe der Ru\u00dfischen, k\u00fcndigte zwar auch dem T\u00fcrcken, wenn er der Czaarin nicht Satisvaction geben, und Friede machen wolle, den Krieg an, und lie\u00df 1737 durch den Generalissimum V. Seckendorff bald Nissa, bald Uhiza etc., wegnehmen, und Weddien belagern, weil sich aber die Kayserliche Arme\u00e9 in der Wallachej, in Serbien, in Bosnien, und Croatien zertheilet, so nahmen die T\u00fcrcken, die sich inde\u00dfen recolligiret, und versammelt hatten, den Kayserlichen hinwiederum alles eroberte weg, entsetzten Weddien, und zwungen die Kayserlichen, da\u00df sie sich bi\u00df Belgrad zur\u00fcck- und unter die St\u00e4de ziehen m\u00fc\u00dfen.<\/p>\n
In diesem 1736 J. ist von Sr. K\u00f6nigl. Maj. in Preu\u00dfen vom 27ten Sept. eine general Kirchen-Visitation in allen Churm\u00e4rckischen Kirchen zu halten verordnet, dieselbige ist in G\u00f6rlsdorf d. 30. NOv. c.a. durch den M\u00fcncheb. Insp. H. Sch\u00f6nholtz gehalten. Es haben sich auch laut K\u00f6nigl. Verordnung vom 5. Oct. alle Prediger aus der Chur-Marck, in Berlin, bey beyden Consist. Pr\u00e4sidenten melden, ihre Nahmen, Geburts- academische- und Amts-Oerte nebst dem Alter anzeichen lassen m\u00fcssen, sie sind ermahnet worden, erbaulich zu predigen, flei\u00dfig zu catechisiren, und exemplarisch zu leben, und die Inspectores m\u00fcssen j\u00e4hrlich aufs neue Jahre, eine Prediger- und C\u00fcster-Conduiten-Liste ans Consistorium, und dieses, dem K\u00f6nig einschicken. Das Absingen des Evangelien u. Gebethes,\u00a0 des Segens, und der Worte der Einsetzung des heil. Abendsmahls, ist ein- vor allemahl abgestelltet[44], die Chor-R\u00f6cke, Caseln[45], und Lichter bey dem heiligen Abendmahl, und wer deswegen einen Scrupel, und sich ein Gewi\u00dfen macht, sind unter der Strafe der Remotion ab Officio[46] verbothen, und au\u00dfer dem, sehr viel K\u00f6nigl. Befehle in diesen und anderen Puncten, an die Prediger ergangen. Gott erhalte uns nur sein Wort, und heil. Sacramenta rein, und unverf\u00e4lscht, und gebe allen rechtschaffen – Evangelisch-Lutherischen Predigern, deren Predigten auch auf eine\u00a0 halbe Stunde eingeschrenckt seyn solle, Wei\u00dfheit, Muth und Standhaftigkeit, in der wahren und allein seligmachenden Lutherischen Lehre standhaftig, treu, und gottselig auszuhalten. Er steuer und wehre aber auch allen Bauch-Dienern und b\u00f6sen Predigern (dergleich der Probst zu Bernau Waldmann gewesen, der die Wittwen-Casse bestohlen, und die Kirchen-Gelder seiner Inspection, zu seinen Processen und Nutzen verwendet, und deswegen ab- und in das Berlinsche Hau\u00df Vogtey, und endlich in Spandau auf 3 Jahr Gef\u00e4ngnis eingesetzet, allwo er auch im Gef\u00e4ngnis gestorben 1738 am gr\u00fcn. Donnerstage, und der Prediger anf\u00e4nglich zu Berlin vom K\u00f6nigs-Chor St. Gregor. Kirche, und hernach in Friedrichsfelde der sonst treffliche Po\u00e9ta Sch\u00f6nemann, (extemporanent), und Krause zu Bie\u00dfdorff bey Berlin, die S\u00e4uffer und b\u00f6se Prediger gewesen sind, und von welchen, und ihres gleichen \u00fcblen Conduite so viele scharffe Verordnungen herr\u00fchren)[47] da\u00df sie die Kirche Christi nicht mehr verunruhigen und zerr\u00fcten. Und obzwar eine, und die andere Ceremonie, die zur Lutherischen Lehre, Leben und Seeligkeit nichts beytragen, vergehen, so wird, soll, und mu\u00df doch Gottes Wort, und Luth. Lehre vergehen nun und nimmermehr.\u00a0\u00a0\u00a0 Amen\u00a0\u00a0 Hh<\/p>\n
1737 war im Januar, sonderlich d. 21. in der Nacht \u00fcberaus gro\u00dfer Sturm-Wind, der hin- und wieder und am hiesigen Kirch-Dach nach Poyes Seite zu gro\u00dfen Schaden gethan. Ich habe dahero das Dach auf jener Seite, wie vor etlich Jahren auf der Pfarr-Seite geschehen, doppelt decken und latten lassen. Vid. Kirch Rechnungen de ao\u00a0 1736 bi\u00df 1737.<\/p>\n
Den 22. Jan wurden in Berlin 2 Schinder-Knechte die Br\u00fcder M\u00fcller, der \u00e4lteste von 22 und der j\u00fcngste von 20 J. gerichtet, der \u00e4lteste lebendig von unten aufger\u00e4dert, nachdem er vorher mit der gl\u00fchenden Zange 1 Kniff bekommen, und der j\u00fcngste enthauptet. Diese beyden hatten 1736 d. 25. Jan. ihrer leiblichen Mutter Schwester einer Scharff-Richter-Wittwe aus Arenswalde Euphros. Fuchsin, die sich in Berlin auf der Frieder. Stad aufgehalten, und welche den M\u00f6rdern gutes gethan hatte, aus Hoffnung bey ihr viel Gelde zu finden, in ihrem Logis erw\u00fcrget.<\/p>\n
Am Christ-Abend, und am letzten Christ-Tage dieses Jahres ist der so genanndte Strau\u00df ein See bey Strau\u00dfberg und zwar nur die Helffte dieses Sees vom Kloster an bi\u00df ans Landsberger Thor zu bluthroth, und als mit einer blutschleimigten Materie \u00fcberzogen gewesen, woraus man viele Bouteillen[48] mit solcher bluthrothschleimigten Materie gef\u00fcllet, und verschicket, es hat sich aber diese Materie bald wieder gesetzet, und das Wasser im See wieder aufgekl\u00e4hret. Das judicium der Physicorum[49] hier\u00fcber ist, da\u00df sich eine Eisen-Quelle daselbst befinde, die sich in den See solle ergossen haben.<\/p>\n
1739. Dom. 1. p. Trin. ist auf allge. K\u00f6nigl. Verordnung in der Chur-Marck Brandenburg ein Evangelisches Reformations-Jubilaum \u00f6ffendlich gefeyert und dem Allerh\u00f6chsten vor die Gnade, welche Er diesem Lande in Schenkung der Evangelischen Wahrheit vor 200 Jahren erwiesen, nicht weniger vor die bisherige m\u00e4chtige Besch\u00fctzung derselbigen gedanket, desgleichen Gott auch um die fernere Erhaltung, und Fortpflanzung des wahren Evangelii, und der heil. Sacramente hertzlich angerufen worden. Ich hab zu dem Ende an meinen 3 Oertern, nach Consist. Verordnung, dieses Jubilaum 8 Tage vorher abgek\u00fcndigt, darauf habe ich hier zu G\u00f6rlsdorf den Sonnabend vorher 3 Pulsen[50] Lauten, die Kirchen an allen 3 Oertern mit gr\u00fcnen …[51] ausschm\u00fccken, den Boden mit Sand, Laub- und Blumenwerck bestreuen, und beym Gottesdienst singen lassen: 1. H. Gott Dich loben wir etc. und 2. Oh Herr Gott, dein g\u00f6ttl. Wort etc. und auf der Cansel 3. Es woll uns Gott gn\u00e4dig seyn etc. Nach der Predigt 4. Ich bitte O Herr aus Hertzens Grund. Und aus dem vom k\u00f6nigl. Consist. zu erkl\u00e4hren verordneten Text. 2. Petr. 1. 19: Wir haben ein erstes prophetisches Wort\u00a0 etc ist von mir vorgestellet worden: Die wahre Gl\u00fcckseligkeit, und dabey die christliche Pflicht der Evangelischen Christen bey dem hellen Lichte des Evangelii. Dabey ist gezeiget worden:<\/p>\n
I. Das Wort des Evangelii welches den Evangl. Cten[52] der\u00a0 Grund ihrer wahren Gl\u00fcckseligkeit ist<\/p>\n
II. Das Licht, und die Kraft des Evangelii dadurch der Evangel. Cten wahres Heyl, und die ewige Seeligkeit bef\u00f6rdert wird.<\/p>\n
III. Die Pflicht der evangelischen Cten bey dem Gaben des Wortes Gottes.<\/p>\n
In gro\u00dfen St\u00e4den sonderlich zu Frankfurt an der Oder, und auf der Academie daselbst, ist von dem evangel. Luterischen, und von dem Hn. Studiosus gro\u00dfe Freude getrieben, und Actus oratorii[53] gehalten worden, und haben auch die evangelischen Reformirte an diesem Jubilao einigen Antheil genommen.<\/p>\n
In diesem 1739. Jahre im Sept. ist der hiesige G\u00f6rlsdorffische Thurm so weit heruntergenommen als er schadhaft und h\u00f6chst gef\u00e4hrlich gewesen, nemlich die oberste Haube, und 4 Stiehle, welche wie 1732 gemeldet, mit Blech beschlagen worden, und nun 7 Jahre gestanden hatten. 17O7 aber ist dieser Thurm, wie Supra\u00a0 erbauet, und hat also nur 32 Jahr gestanden. Doch stehet das \u00fcbrige Holtz-Werck, welches wiederum an den Seiten, und oben mit 19 Brettern, das St\u00fcck a 4 gr. beschlagen lassen, nun noch wohl einige Jahre, bi\u00df die … hln. Kirchen Patrone wiedrum einen neuen bauen. Der Stern, Fahne, Knopff und Stange mit allem dem was darinnen, ist ohner\u00f6ffnet in der Kirchen gesetzet und das alte, etwa noch brauchbare Holtz, und Bretter auf dem Kirchhoff an der Mauer nach des C\u00fcsters Seite zu, geleget und endlich verkaufet worden.<\/p>\n
In diesem 1739 J. im Aug. hat der R\u00f6msche Kayser Carl VI. mit den T\u00fcrcken Friede gemacht, nachdem die Kayserl. Arme\u00e9, unter dem Commando des Kayserl. Generaliss. Grafen V. Wallis vorhero bey Grotzla von den T\u00fcrcken geschlagen, und darauf Belgrad von den T\u00fcrcken hart belagert worden, wobey aber die Kayserlichen, weil Printz Eugenius tod, den Graff Seckendorff gefangen, und es dem Kayser an tapfren Commandeures fehlet, sich nicht rechtschaffen defendiret haben. Die f\u00fcrtreffliche Vestung Belgrad, die eine Vormauer der Christen in Ungarn bishero gewesen, und welche der tapfere Printz Eugenius ab 1718 der t\u00fcrckischen Bothm\u00e4\u00dfigkeit entrissen, und dem R\u00f6mischen Kayser unterw\u00fcrffig gemacht hatte, soll auf des Kaysers Unkosten geschleiffet, und die Stad Belgrad dem T\u00fcrcken \u00fcbergeben worden. Welches in der folgenden Zeit auch w\u00fcrcklich geschehen. Doch sind die Graffen, und Generales Wallis und Neuperg wegen solches geschlossenen Friedens arrestiret worden. Die Ru\u00dfische Arme\u00e9 aber unter dem Generaliss. Graffen V. M\u00fcnnich hat sich be\u00dfer verhalten, und nachdem sie durch Pohlen gegangen, hat sie die T\u00fcrcken und Tartarn bey Chotzim jenseits des Dniepers tapfer geschlagen, und darauf diese treffl. Vestung der T\u00fcrcken, an der Pohlischen Gr\u00e4ntze erobert, und viele Beute gemacht, ist auch darauf in der t\u00fcrkischen Muldau eingebrochen, und solche Provintz, den T\u00fcrcken entrissen, und h\u00e4tte sich mit der R\u00f6misch-Kayserl. Arme\u00e9 in der Wallachei, und Siebenb\u00fcrgen wider die T\u00fcrcken conjungiren w\u00fcrden, wenn nicht die Graffen Neuperg und Wallis einen solchen Frieden mit den T\u00fcrcken geschlossen. Der Russen Generaliss. Graff Lasci hat auch in diesem Jahre gute Progressen gemacht, und abermahls die Tartarey Crimm ruiniret und verw\u00fcstet.<\/p>\n
In diesem 1739 Jahre fing es zeitig, noch vor Martini, an zu frieren, und war die K\u00e4lte ein paar Mahl fast unleydlich: In der Franckfurter Martini-Messe fiel so viel Schnee, da\u00df die zur\u00fcckreisenden nicht Weg noch Steg finden, und vor dem aufgeh\u00e4uften Schnee nicht fortkommen konnten. Welches wohl eine Vorbedeutung des \u00fcbergro\u00dfen langen und allen Vorrath mitnehmenden Winters des folgenden merkw\u00fcrdigsten Jahres gewesen.<\/p>\n
Auf das 1740te Jahr mag ein omineuses Chronostichon ex virgil. Aeneis. Libr. 3 gelten: …, …,\u00a0 MIseranDaqVe Venlt arborIbVsqVe, satIsqVe LVes aC Lethlfer annVs.[54]<\/p>\n
Denn fast alle Saat auf dem Felde und das Obst und B\u00e4ume sind verfrohren und 4 der h\u00f6chsten H\u00e4upter von Europa sind gestorben.<\/p>\n
Gleich nach dem neuen Jahr fing es derma\u00dfen an zu frieren, da\u00df dieser Winter dem vor 30 Jahren nicht allein gleich, sondern es ist die K\u00e4lte auch zu 2 Mahlen als den 20. Jan. und 7. Febr. an einigen Orten in Deutschland etliche Grad h\u00f6her, als 1709 gewesen. Man mag diesen Winter denen in diesem Seculo als 1709; -16, -29 und -31 durch Gottes Gnade \u00fcberstandenen Wintern, in Ansehung seiner Dauer, und best\u00e4ndigen Anhaltens, wohl mit Recht, den gro\u00dfen langen, und durch gantz Europa auf lange Zeit, Andenkensw\u00fcrdigsten Winter nennen, in dem Frost, K\u00e4lte und Schnee bis in den May-Monath angehalten. Menschen und Vieh, alle Saat vom Waytzen, an den meisten Orten, die meiste sonderlich Roggen Saat (die bald nach Mich.[55] ges\u00e4t worden) der Weinstock, die Nu\u00df-, Pfirrsig-, Flieder- und wei\u00dfen Maulbeerb\u00e4ume, der gr\u00fcne Kohl, die Rap\u00fcntzel, Petersilge etc. sind verfrohren. Als den 4. Maj noch eine gro\u00dfe K\u00e4lte mit vielem Schnee einfiel, verfrohren im Bruche und bey Lebus, Pferde und Menschen. Und da den 22. und 23. Juni noch ziemlich kalte N\u00e4chte waren, sind auch die wenigen Erd Fr\u00fcchte: als Bohnen, K\u00fcrbisse etc. verfrohren. Es entstand daher bald nach Ostern, und da bi\u00df Joannis[56] kein Gras gewachsen, ein gro\u00dfer Mangel an der Futterung vors Vieh: Strohl und Heu war fast nicht mehr zu bekommen, das Fuhder Heu galt f\u00fcr 10 und mehr Thaler, das Schock Stroh 10-12 und mehr Thaler. Die Sch\u00e4fereyen st\u00fcrben an einigen Orten \u00fcber die helffte, an einigen g\u00e4ntzlich aus, und das Rind-Vieh verdorrete fast. Einige Saat kam erst mit Ausgang des May-Monaths hervor, und Medio Juni kamen erst die Aehren hervor, und gegen den 6. 7. und 8. August lie\u00df es sich erst zur Roggen-Erndte an. Und da war nun auch alles an Brod-Korn unter Menschen verzehret. Aber man hatte kaum angefangen zu m\u00e4hen, als Gott best\u00e4ndig, alle Tage, bi\u00df zur Helffte der Erndte, regnen lie\u00df. Daher die armen Leute auf dem Lande gezwungen wurden, die nassen Garben in die Back\u00f6ffen zu legen und dann auszudr\u00f6schen, damit sie nicht vor Hunger st\u00fcrben. In gro\u00dfen St\u00e4den aber, als zum Bsp. in Berlin, ist die Hungers-Noth desto gr\u00f6\u00dfer gewesen. Und solcher Mangel hat auch sonderlich in St\u00e4den von gantz Europa continuiret bis Martini, und Advents-Zeit hin, in welcher Zeit der Roggen bis auf 1 rt. bi\u00df 28 gr der Scheffel, der Waytzen aber bi\u00df 3 rt. gestiegen. Nachdem man aber angefangen zu dr\u00f6schen, hat der Roggen durch Gottes sonderbahren Segen, dennoch wohl gelohnet, und obleich wenig Stroh, so ist dennoch kein so gar gro\u00dfer Brod-Mangel gewesen. Die Sommer Erndte war hierherum fast bi\u00df Michael. an anderen Orten aber, haben einige, da es den 4. Octob. schon wiederum frostig, unter dem Frost harcken, und erndten m\u00fcssen, wie dann \u00fcberhaupt in diesem Jahr die Arbeit aus einem in das andere Feld, unordentlich durcheinander gelauffen. Obst sonderlich Pflaumen waren \u00fcberfl\u00fc\u00dfig an den B\u00e4umen, und da in diesem Jahre wegen Mangel des Futters, und Grases vor der Erndte keine Butter, und K\u00e4se, oder doch nur wenig gemacht worden, so w\u00e4re hier das Pflaumen Mu\u00df wohl zu statten kommen. Aber die Kirschen wurden erst gegen Bartholomai, und die Pflaumen nicht g\u00e4ntzlich reif, und durch den zeitigen Frost im October verdorbet, wie denn auch die meisten alten Pflaum- und andere alte Obst-B\u00e4ume mit vertrocknet, und ausgegangen sind. Sonst ist auch in diesem Jahre, um Michael aus, an manchen Oertern, von dem Gewitter mancherley Schaden verursacht worden. Am 20. Octob. aber brandten zu Platko 6 H\u00e4user, und etliche Schneuen, und St\u00e4lle voll Getrayde, Heu und Holtz durch Unvorsichtigkeit eines C\u00fcsters in der Laterne beym Flachs ab.<\/p>\n
In diesem 1740. Jahr raubte der 6. Febr. der catholischen Kirche ihr bi\u00dfher gewesenes Oberhaupt Clemens XII. im 87. Jahr seines Alters, und 9ten seines Amts, und die Cardinale konnten sich im Conclavi \u00fcber der Wahl eines neuen Pabstes nicht eher vergleichen, bi\u00df sie den 17. August in der Nacht den gelehrten Cardinal Lambertini einen gebohrenen Bologneser 65 Jahre alt, erwehlten, der den Nahmen Benedictus XII, angenommen.<\/p>\n
Den 31. May nach Mitt. zwischen 1 und 2 U. verstarb der K\u00f6nig in Preu\u00dfen, und Churf\u00fcrst zu Brandenburg Friederichs Wilhelms Maj. im 52. Jahr weniger 11 Wochen seines Alters und im 27. Jahre, und 15 Wochen dero h\u00f6chstr\u00fchmlicher Regierung. FrIDerICVs WILheLMVs reX barVssla oblt.[57] Der h\u00f6chstsel. K\u00f6nig soll kurz vor seinem h\u00f6chstseligen Ende zu Potsdam dem Cron-Printzen folgende sch\u00f6ne Lehren erteilt haben: Regiret uneingeschr\u00e4nkt mein Sohn, doch bedenket dabey, da\u00df ihr sterben m\u00fc\u00dfet: \u00dcbet die Tugend, handhabet die Gerechtigkeit, straffet das B\u00f6se, und belohnet das Gute: Liebet eure Unterthanen, damit sie euch wieder lieben, und sehet euren Ruhm darinn, um die Menschen gl\u00fccklich zu machen. Er lieget zu Potsdam in der dortigen Garnison-Kirche begraben, wo er sich bey seinen Lebzeiten, ein eigenes, und besonderes marmornes Gew\u00f6lbe hat erbauen lassen. Den 22. Jun. an einigen Orten auch, wo die Consist. Ordre zu sp\u00e4t eingetroffen, Dom. II P. Tr.[58]. wurden die solennen Leichen-Predigten im gantzen Land, Sup. 2. Tim. IV.7.8. welchen Text der hochhrl. K\u00f6nig selbst erw\u00e4hlet, gehalten. Hier zu G\u00f6rlsdorf lie\u00df ich vor Mittags auf 3 Pulsen\u00a0 ein- und nach der Predigt bis 4 Uhr nach Mittags hin, abermals 3 Pulse leuten, die Zuh\u00f6rer mu\u00dften in der Kirche, …, in Trauer erscheinen, und aus dem Text stellete ich vor: Die mit der Crone des ewigen Lebens gn\u00e4digst belohnete Treue, derer rechtschaff. Streiter Jesu, oder aller gl\u00e4ubigen u. getreuen Cten. 1.\u00a0 Die Treue, welche alle rechtschaffen\u00a0 gl\u00e4ubige als die gute Streiter Jesu bi\u00df in den Tod erweisen sollen. 2. Die Crone des Lebens welche ihnen\u00a0 Gott vor ihre erwiesene Treue geben wird. Intr. war ex 2. Chr. XXXII.33 und Exord. ex Apoc. II.20. Vor der Predigt wurden 1. Wer nur die Liebe Gottes l\u00e4\u00dft walten etc. 2. Ein Christ ein tapfrer Krieger-Held gesungen, als welche Ges\u00e4nge der verstorbene K\u00f6nig geliebet. Seinem h\u00f6chstsel. hln.[59] Vater ist in der Regierung gefolget unser ehrwerter Cron-Printz allerdurchlauchtigster u.Gro\u00dfm\u00e4cht. F\u00fcrst und H. Friederich II. welcher d. 20. Jul. in hoher Person zu K\u00f6nigsberg d. 2. Aug. zu Berlin, und durch Abgeordnete, an eben den Tage, in Magdeburg, u. Pommern sich huldigen la\u00dfe. Gott erhalten diesen unsern lieben Landes Herrn, und das gantze K\u00f6nigl. Hau\u00df, im gesegneten Flore. Der K\u00f6nig hat gleich Anfangs seiner Regierung seinen Unterthanen viele Gnad und Vortheil angedeihen lassen, unter andern hat er dero Evangelisch-Lutherischen Predigern die vom verstorbenen K\u00f6nige verbotene Tragung der Chor R\u00f6cke, und Caseln bey ihrem Gottesdienst, und die bey der Handlung des h. Abendmahls sonst \u00fcblich gewesene Ceremonie mit Anz\u00fcndung der Lichter auf den Alt\u00e4ren etc. wieder frei gegeben, auch die Dispensations Gelder in Ehr-Sachen aufgehoben.<\/p>\n
Den 20. Octob. nach Mitternacht gegen 2 Uhr ist der R\u00f6mische Kayser Carl VI. im 55. Jahr seines Alters, und im 30. seiner Regierung gestorben. Chronostichon: CaroLVs seXtUs stIrpIs aVstrIa perIoDVM absoLVIt.[60] Ein ander ex Thren. V. 16.[61] auf den verstorbenen K\u00f6nig, auch auf den Kayser, und das gantze Jahr: DIe Crone Unsers HaUpts Ist abgefallen o Wehe Da\u00df WIr so gesUnDIget haben.<\/p>\n
Die Ertzhertzogin Maria Theresia des Hertzoges von Lotthringen, und Gro\u00dfhertzogs von Florentz Gemahlin erkl\u00e4hrete sich zwar selbst verm\u00f6ge der so genandten Pragmatischen Sanction, zur K\u00f6nigin von Ungarn und B\u00f6hmen, und alleinigen Erbin von allen \u00fcbrigen Oesterreichischen L\u00e4ndern, Ihro Gemahl wurde auch 1741 von den St\u00e4nden in Ungarn, welche die Ertzhertzogin zur K\u00f6nigin \u00fcber Ungarn kr\u00f6hneten, zum Mitt Regenten angenommen, aber dieses alles wurde ihnen von den hohen Pratendenten, in den folgenden Jahren, disputirlich gemacht, da unser K\u00f6nig Schlesien, die frantz\u00f6sisch-Bajersche Arme\u00e9, Ober Oesterreich, und die vereinigte frantz\u00f6sisch-S\u00e4chsisch- und Bajersche Arme\u00e9, B\u00f6hmen einnahmen, und bi\u00df in M\u00e4hren gingen. Davon in denen folgenden Jahren.<\/p>\n
D. 28. October starb auch die Kayserin des Ru\u00dfischen Reichs Anna Johannowna im 48. J. ihres Alters, und 11. ihrer Regierung, nachdem sie vorhero ihrer Schwester-Tochter-Sohn, den 4telj\u00e4hrigen Printzen Ivan oder Johannes zum Nachfolger im Reich erkl\u00e4hret. Dieses jungen Printzen Vater ist Printz Anton Ulrich von Braunschweig unserer jetzigen K\u00f6nigin Bruder, die Mutter die Printzessin Anna von Mecklenburg. Der regierende Hertzog von Lief- und Curland Ernst Johann ehemaliger Graff von Biron, der von Geburth ein Curl\u00e4nder, sein Geschlechts-Nahme aber eigendlich von B\u00fcren seyn soll, sollte zwar nach der verstorbenen Kayserin Disposition, die Regentschaft bis ins 17. Jahr des jungen Czaars f\u00fchren, er f\u00fchrte sie aber nur 3 Wochen, worauf er mit seiner Gemahlin, Kinder, Br\u00fcder, dem General von Bismarck, der seiner Gemahlin Schwester, einer Gr\u00e4fin von Treiden hat, und allen seinen Favoriten, und Bedienten arrestiret, des Hochverraths schuldig erkannt, und endlich mit dieser seiner gantzen Familie nach Syberien relegiret worden. An seiner Stelle wurde Czaar Printz Ludewig Ernst von Braunschweig, des nunmehrigen Gro\u00dff\u00fcrsten von Ru\u00dfland Anton Ulrich H. Bruder 1714 d. 27. Aug. zum Hertzog in Curland erwehlet. Bis aber 1741 d. 25. Nov. die Prince\u00dfin Elisabeth eine Tochter Petri III. des ehemaligen\u00a0 …(?)\u00a0 und der Kaiserin Catherina, ohnvermutet, den Russischen Thron bestieg, den Printz Anton Ulrich, mit seiner Gemahlin, und dem jungen Czaar Johannes, in Riga arrestiren. Die F\u00fcrnehmsten des Reichs, den Gener.-Feld-Marchal v. M\u00fcnnich, den premier Staats-Ministre Graff v. M\u00fcnnich, den premier Staats-Ministre Graff v. Ostermann u. viel andre vorige Ministre, nach Syberien relegiren lie\u00df, retrirete sich dieser Printz Ludew. Ernst wiedrum. Der Gen. Bismarck, und andere sind von dieser Kayserin endlich in den folgenden Jahren wiederum ihres Arrestes erlediget worden.<\/p>\n
In diesem 1740ten Jahre, so bald Ihro K\u00f6nigl. Maj. von Preu\u00dfen Ihre Pratention[62] auf Heerstall im Stifft Luttich ausgemacht, nahmen sie mit einem Theil dero Trouppen einen March nach Schlesien vor. Die ersten Trouppen unter dem General-Feld-Marchal von Scherrim kamen den 16.\u00a0 Fbr.\u00a0 auf der Grentze von Schlesien an, und den 17. ej. r\u00fcckten sie in solches Erb-Land unsers K\u00f6nigs ein. Die Gerechtsahme Sr. Maj. des Hertzogthums Schlesien betreffend, gehen eigendlich auf die F\u00fcrstenth\u00fcmer J\u00e4gerndorff, Liegnitz, Brieg und Wolau, woran der erstere anno 1524 die 3 anderen aber 1675 durch gewi\u00dfe alte Tractate, dem Churhause Brandenburg heimgefallen, und selbige sind auch von dem Kayser Leopold erkannt, da er 1686 mit\u00a0 …\u00a0 Churf\u00fcrst Friederich Wilhelm eine Convention geschlossen. Wie dann auch unser Friederich, so bald Sr. Maj. die Schlessische Grentze erreichet, die Patente in diesem Lande ausgaben, der immer die Ursache enthalte, die den K\u00f6nig bewogen, den Besitz von diesem Hertzogthum zu nehmen. Die Oesterreichische Parthey aber kehrete Gegen-Anstalten vor.<\/p>\n
Anno 1741. D. 2. Jan. unterwarff sich die Haupt Stadt des Landes Breslau unserem K\u00f6nig. Glogau aber wurde blocquiret gehalten. D. 8. Jan. wurde Olau mit Capitulation eingenommen, d. 9. wurden die Stadt-Thore zu Otmachau gesprenget, die Besatzung zu Kriegsgefangenen gemacht, und d. 12. die Festung eingenommen. Nachdem aber der K\u00f6nig d. 25. Jan. von Otmachau wieder nach Berlin gereiset, so marchireten noch viele Regimenter, und Artillerie bi\u00df Ostern hin, nach Schlesien, die Preu\u00dfen nahmen inde\u00dfen J\u00e4gerndorff, und den Pa\u00df nach Ungarn, die Jabluncka, ein, und da der K\u00f6nig, d. 19. Febr. mit einem ansehnlichen Gefolge von Berlin ab, wiederum zur Arme\u00e9 in Schlesien ging, so wurde die bi\u00df dahin blocquirt-gehaltene, wohlbevestigte u. wohlverpalisadirete Stadt Glogau in der Nacht zwischen d. 8. und 9. Martii um 12 Uhr, unter des Anhalt-Dessauischen Printzen Leopolds comandirenden Generals von Glogau Anf\u00fchrung, mit st\u00fcrmender Hand, und mit dem Degen in der Faust, in Drei Viertel Stunden gl\u00fccklich erobert, und die gantze Garnison gefangen genommen.<\/p>\n
D. 20. April hat die Preu\u00df. Arme\u00e9 mit der K\u00f6nigl. Ungarischen unter dem Graffen Neuperg (als welcher nebst den General.Feld.Marchal v. Seckendorff, und dem von Wallis ihres Arrestes und Processes schon im vorigen Jahre entlediget worden) zu Mollwitz ohnweit Brieg ein Haupt-Treffen gehalten, und nach einem fast 6st\u00fcndigen blutigen Gefecht, durch g\u00f6ttl. Beystand, den v\u00f6lligen Sieg davongetragen. Auf Oesterreicher Seite sind viele Generals, als v. R\u00f6mer, G\u00f6ldi, und etwa 3000 Mann auf dem Platz geblieben. Auf Preu\u00dfischer Seite aber blieben in diesem Treffen Pritz Friederich Marggr. zu Brandenburg, der General V. Schulenburg, und etwa 2000. D. 4. Maj ist die Festung Brieg mit Accord \u00fcbergangen, und d. 20. Aug. lie\u00df der K\u00f6nig aus erheblicher Ursache, die Stadt Breslau, um sich derselben desto mehr zu versichern, mit dero Trouppen besetzen, und sich daselbst huldigen, auch den Eid der Treu von Rath, und B\u00fcrgerschafft, und Geistlichen sowohl der evangelischen als cathol. Religion zugethanen, ablegen, worauf Dom. XI. p. Trin[63]. die Huldigungs-Predigt Sup. I. Tim II. 12. Ps. 61 v. 7.8. Ch.28 v.8.9. gehalten worden. Als sich nun in folgender Zeit die Oesterreich. Arme\u00e9 auf Ann\u00e4herung der unsrigen, von Neisse entfernet, und ihren March nach M\u00e4hren ohnvermuthet genommen, so wurde darauf d. 17. Sept. Neisse belagert, und den 1. Nov. von den Oesterreichern in unseres K\u00f6nigs H\u00e4nde geliefert. Die Besatzung von 1000 Mann erhielten einen freyen Abzug. Bey der Erb-Landes-Huldigung in Breslau und bey einer damaligen Illumination daselbst, lase man unter anderem dieses:\u00a0 Glogau im Schlafen, Brieg im Machen, Bre\u00dflau im Lachen, Neisse mit Krachen.<\/p>\n
D. 27. Dbr. gingen die K\u00f6nigl. Trouppen aus Ober-Schlesien nach M\u00e4hren, nahmen die Haupt-Stadt dieses Landes Ollm\u00fctz ein. D. 9. Jan. 1742 erfolgete auch die \u00dcbergabe der Stadt Glatz, das erste Berg-Schlo\u00df aber dabey ergab sich erst per Accord d. 26. Apri. Als aber unser K\u00f6nig im Jan. des 1742 Jahres wiedrum bey der Arme\u00e9 in M\u00e4hren angelanget, viele Contributiones in M\u00e4hren, NiederOesterreich, auch gar bi\u00df in Ungarn herein ausgeschrieben, auch zu Scalitz 5000 von der neuen Ungarn Miliz zerstreuet, ging Er, im April mit der Arme\u00e9 aus M\u00e4hren, nach B\u00f6hmen. Denn als mittler Weile der K\u00f6nig von Frankreich mit dem Churf\u00fcrsten von Bajern in einer Aliance getreten, und dem Churf\u00fcrsten zu H\u00fclffe, eine starke Arme\u00e9 unter dem Gener. Broglio zugesandt, diese Frantz\u00f6sisch-Bajerische Trouppen Lintz, und fast ganzt Ober-Oesterreich eingenommen, der Churf\u00fcrst als Herzog von Oesterreich hatte huldigen lassen, eine andere Frantz. Bajerische Armee mit den Aliirten Sachsen die Stadt Praag und fast ganz B\u00f6hmen occupiret, der Churf\u00fcrst von Bajern 1741 d. 29. Decemb. vorigen Jahres, als K\u00f6nig und Erbherrschaft von B\u00f6hmen gehuldiget, auch derselbige 1742 d. 24. Jan. unter dem Nahmen Carl VII. von allen Churf\u00fcrsten, excepto voto Bohe mensi, war erwehlet und zu Frankfurt am Mayn d. 12. Febr. und seine Gemahlin d. 8. Mart gecr\u00f6net worden, sich aber inde\u00dfen die K\u00f6nigin von Ungarn recolligiret, einer starken Arme\u00e9 unter ihres Gener. Feldmarchal V. Rhevenh\u00fcller die Frantz\u00f6sisch-Bajerschen Trouppen aus Linz und Ober-Oesterreich wiederum delogiert, und nach Bajern gegangen, dem Kayser seine Residenz M\u00fcnchen und die meisten Festungen in Bajern weggenommen, eine andere unter dem Printzen Carl von Lothringen, und die 3te unter dem F\u00fcrst von Lobkowitz nach M\u00e4hren und ferner nach B\u00f6hmen gingen, unser K\u00f6nig aber einige Regimenter in B\u00f6hmnen, die Er dahin beordert, zu seiner Verst\u00e4rkung erbeutete, Printz Carl hingegen solches mit seiner starken Arme\u00e9 zu verhindern trachtete, so kam es den 17. Mart bey dem Dorffe Chottusitz, ohnweit Czaslau, und Kuttlaberg, abermahls zwischen den Preu\u00dfischen und Oesterreichischen Arme\u00e9n zu einer recht blutigen Schlacht, dabey zwar zu beyden Seiten, und auf unserer, der tapfere Gener. v. Werdeck, auf Seiten der Oester. der tapfere Gen. Pallard und viel Volcks blieb; Unser H. K\u00f6nig aber erhielt den Sieg, und dieser Sieg gab Schlesien den edlen Frieden wieder, welcher in Berlin d. 30. Jun. unter Paucken-Schall publiciret, und d. 15. Jul. die Friedens-Predigten Sup. Ps. XXI 2.3.4. gehalten worden. Verm\u00f6ge dieses Friedens trat die K\u00f6nigin von Ungarn unsern K\u00f6nig gantz Nieder- und Oberschlesien, (ausgenommen das F\u00fcrstenthum Telchen, und die Stadt Troppau) nebst der Graffschaft Glatz in B\u00f6hmen ab. Das Herzogthum Schlesien ist 40 Meilen lang, und 20 breit, begreifft in sich 17 F\u00fcrstenth\u00fcmer, 6 freye Standes Herrschafften, 150 St\u00e4dte, 23 …\u00a0 31000 D\u00f6rffer. Durch diesen Sieg sind auch die Schlesischen Protestanten, die bi\u00df dahin unter dem paptistischen Druck geseufzet, in die s\u00fc\u00dfeste Religions Freiheit versehet, und haben in St\u00e4dten und D\u00f6rfern viele evangelische Prediger bekommen.<\/p>\n
D. 6. Jan. dieses Jahres verm\u00e4hlete sich unser K\u00f6nig \u00e4ltester H. Bruder der Printz von Preu\u00dfen August Wilhelm, gebohren d. 9. Aug. 1722 mit der K\u00f6nigin Pr. Schwester Louise Amalia, welche d. 29. Jan. 1722 gebohren.<\/p>\n
D. 14. Jan. war Feuer aufm Friedrichsdorff Vorwerck den 25. ej. auf Fridr. Aue d. 28.illig brandten einige H\u00e4u\u00dfer in …\u00a0 ab.<\/p>\n
Im vorigen 1741. Jahre aber kam d. 17. Apri. gegen Abend in des Predigers Hochw\u00fcrden Scharto[64] zu Goltzo seinem Hause, durch Unvorsichtigkeit der Magd, Feuer aus, wodurch innerhalb 3 Stunden, das gantze Dorff Goltzo, die Kirche, die Pfarr-Geb\u00e4ude, 52 Wohnh\u00e4user, viele Scheunen, viel … Getrayde, Heu, Stroh, Vieh etc. in die Asche geleget, und verbrandt worden. Und d. 7. Maj 1741 des nachts um 11 Uhr, entstand in Lebus eine Feuers-Brunst, wordurch in 3 Stunden das Pfarrhaus, und 82 andere H\u00e4u\u00dfer nebst Scheunen etc abgebrand sind. D. 7. Nov. 1742 sind in Tucheband einige H\u00e4u\u00dfer abgebrand.<\/p>\n
1743. In diesem Jahre wurden die Frantzosen unter dem General Broglio\u00a0 Belle-Isle welcher mit Beyh\u00fclffe derer S\u00e4chsischen, und Bajerischen Arme\u00e9n im 1741 Jahre im Nov. die K\u00f6nigl. B\u00f6hmische Haupt-Stadt Prag angegriffen, und erobert, und im folgenden 42. Jahre sich in B\u00f6hmen ausgebreitet hatten, aus B\u00f6hmen, Prag und endlich Eger heraus zu gehen gezwungen, und von der Oesterreichischen Arme\u00e9 unter dem Printz Carl von Lotthringen, und dem Feld-Marchal Klevenh\u00fcller durchs Reich durch bi\u00df am Rhein, mit vielen Schl\u00e4gen begleitet. Printz Carl von Lotthringen wollte zwar auch den Rhein den Frantzosen nach passiren, aber in diesem Jahr war es ihm noch nicht m\u00f6glich. Inde\u00dfen fiel d. 27. Junii bey Dettingen, unweit Hanau eine Action zwischen der Englisch-Hann\u00f6verisch. u. Oester. Alliirten Arme\u00e9, wobey der K\u00f6nig in Engeland, und\u00a0 sein Printz der Hertzog von Cumberland zugegen waren, und zwischen den Frantzosen war, darinnen Engeland die Wahlstadt behielt. Doch gl\u00fcckte es 1744 d. 1. Julii dem Printzen Carl, da\u00df er mit der Oestr. Arme\u00e9 an 4 Orten, als bey Maget, Philipsburg etc. \u00fcber den Rhein ging, und die Frantz\u00f6sisch-kayserl. Linien bey Lauterburg erstieg, da dann auf beyden Seiten etliche 1000 Mann geblieben. Als er aber auch anfing in Lotthringen einzudringen, brach unser K\u00f6nig d. 9. Aug. mit 90 000 Mann durch Sachsen, nach B\u00f6hmen auf, um den Frieden in Teutschland wieder herzustellen, und verm\u00f6ge der Allianz mit dem Kayser Pfaltz und Hessen, dem Kayser sein Chruf\u00fcrstenthum Bajern, welches ihm die Oesterreicher abgenommen, und ihn daraus vertrieben hatten, wieder einzur\u00e4umen, und Sr. Kayserl. Autorit\u00e4t bevestigen zu helffen. Darauf repassirete Printz Carl mit seiner Arme\u00e9 aus dem Elsa\u00df \u00fcber den Rhein nach Bajern, und B\u00f6hmen. 1744 d. 16. Sept. wurde Praag von unserem K\u00f6nig eingenommen und 26 000 Oester. darinnen zu K\u00f6nigs-Gefangene gemacht. Der Printz und Marggr. v. Brandenburg Wilhelm unser Pr. und Marggr. Carls Hoheit H. Bruder, Gen. Maj. Commendeur der K\u00f6nigl. Garde aber blieb den 12. ej.\u00a0 vor Praag, gegen den Winter, nach den Glatzischen, und Schlesischen wiederum zur\u00fcck, wurde aber durch die combinirte Oesterreich- und S\u00e4chsischen Arme\u00e9n auf der Retirade, und endlich im Winter des 1745 Jahres durch die Ungarischen Hussaren, Insurgenten, Panduren und dergleichen R\u00e4uber- und Zigeuner-Zeug in Schlesien, sehr incommodiret, nachdem aber unser alter F\u00fcrst von Dessau, und endlich unser hiesiger Printz und Marggraf Carl auch viele ander tapfere Generals und Officires diese letztere hin- und wieder in Schlesien verjaget, und geschlagen, kam es d. 4. Junii 45 bey Friedeberg, zwischen Jauer und Striegeu ohnweit Schweidnitz, zwischen unsers K\u00f6nigs, und der combinirten S\u00e4chsischen und Oesterreichischen Arme\u00e9n, von 4 Uhr des Morgens bis 11 Uhr, zu einer solchen Schlacht, desgleichen so bald nicht gewesen, sintemahl an feindlichen Todten und Blessirten \u00fcber 4000, an Gefangenen 5000, worunter viel f\u00fcrnehme Oester. und S\u00e4chsische Generals und distinguirte Officiers, und in allem von den Feinden, an gebliebenen, blessirten, gefangenen, verlaufenen etc. 20 000 Mann sollen gewesen, die gantze feindl. Artillerie, bestehend in 40 Canon etc. nicht weniger 66 Fahnen, 10 Standarten, 8 Paar Pferde erobert worden seyn. Auf Preu\u00dfischer Seite soll nur etwa 600 bis 700 Mann Todte und 1400 Blessirte vorhanden seyn. Gelobet sey Gott der uns den Sieg gegeben hat!<\/p>\n
Marginale:<\/p>\n
Not. Cronodifichon Vratislav; DenVo prVsslaCVs reX eXorata trophaea, fert nobls, Vt slt gratla DICta Deo.[65]<\/p>\n
In Flandern wurde auch dem Englisch-Ungarischen \u00dcbermuth gewehret: Denn da der K\u00f6nig von Frankreich bereits im vorigen 1744 J. einige Barrier-Pl\u00e4tze als Cortwich, Menin, Ypres etc. erobert, lie\u00df er in diesem 1745 J. unseren Gen. Feld Marchal den Graffen von Sachsen die importante Festung Dornick oder Tournai belagern, und da die alliirte Eng. Holl\u00e4nd. und Oesterr. Arme\u00e9 unter dem Printzen von Cumberland, die Festung entsetzen wollte, wurden sie den 11. Maji von den Frantzosen, wobey der K\u00f6nig, und der Dauphin von Frankreich selbst zugegen gewesen, mit gro\u00dfem Verlust repoussiret, und sollen die Engl. Alliirten an die 9000 Mann vor Dornick auf der Wahl-Stadt haben liegen lassen, wiewohl die Frantzo\u00dfen auch ein 6 bis 7000 Mann verlohren. Endlich nahmen die Frantzo\u00dfen Gent, Brugge, und fast gantz Flandern ein, und belagerten Ostende, Brussel, Antwerpen, und nahmen in Summa alle Barrier-Pl\u00e4tze, u. alles was der K\u00f6nigin von Ungarn in den Nieder Landen geh\u00f6rt, weg, bi\u00df sie auch 1747 die f\u00fcrtreffl. Vor Mauern vor Holland Bergen-op Jomm eroberten. In Schottland war mit frantz\u00f6s. Beystand, des\u00a0 Pratendenten \u00e4ltesten Sohn Carl Stuard, anf\u00e4nglich gl\u00fccklich, eroberten die Stadt Edenburg,und nahm endlichg gar in Engeland Carlisle weg; Aber der tapfere Hertzog von Cumberland vertrieb ihn mit denen Rebellen nicht allein aus Engelland, sondern jagte ihn auch bi\u00df Inverne\u00df in Nord-Schodland hinein, da er dann bei Culloden mit allen Rebellen totaliter geschlagen, und zerstreuet wurde. Der Pratendent schweifte noch eine Zeitlang in Schodland verborgen herum, bi\u00df er endlich mit gro\u00dfer Gefahr seines Lebens, in Frankreich wieder ankam. Seine Anh\u00e4nger aber, darunter viele f\u00fcrnehme Graffen, Lords, und Herren waren, mu\u00dften in London, unter des Henckers Hand, diese Rebellion b\u00fc\u00dfen.<\/p>\n
Nachdem aber die Holl\u00e4ndern 1747 den Englischen Schwieger Sohn Wilhelm Carl Heinrich Fruso, Printzen von Oranien zu Ihrem General-Statthalter, Admiral, und General-Capitain von Sarland erwehlet, bekamen die Frantzosen endlich Friedensgedanken, und ob sie zwar noch Mastrich belagerten, vorher auch Gl\u00fcck bey den Partheyen lieferten, so wurden doch zu Rotzen die Friedens-Tractate fortgesetzt, und kam es 1748 daselbst Gott Lob! zum general. Frieden.<\/p>\n
1744. D. 1. Jan. ist mein gro\u00dfer Patron H. Casp. Siegism. Von Beerfelde K\u00f6nigl. Preu\u00dfischer Cammerherr Ritter des St. Johann Ordens, Ordens Hauptmann von Friedland, und Schenkendorff, ErbH. auf Gro\u00df Bresen[66], halb G\u00f6rlsdorff, Rosenthal, Quielitz aus Quappendorff, in Gro\u00df Bresen nachmittags um 4 Uhr pl\u00f6tzlich am Schlag-Flu\u00df gestorben, und sind die hiesigen G\u00fcther an seine K\u00f6nigl. Hoheit den Printzen von Preu\u00dfen, und Marggraffen von Brandenburg, Carl, Herr Meister des Ordens St. Johann gekommen.<\/p>\n
In diesem Monath Jan. des Abends ist ein gro\u00dfer Comet mit einem langem Schweif erschienen, welcher in Schweden bereits den 3. Dbr. pr. a.[67] und den 3. Jan. dieses Jahres in Halle, und endlich in Berlin ist observiret worden, mit Ausgang des Febr. wurde dieser Comet auch des Morgens fr\u00fch gesehn, bis er endlich im Martio unsichtbahr worden. Die heutige Astronomie und Natur-Lehre achten es vor was nat\u00fcrliches, aber GOTT etc.<\/p>\n
D. 17. Julii ist unsere K\u00f6nigl. Preu\u00df. Prinzessin Louisa Ulrica in Berlin an den Schwedischen Thron Folger Adolph Friederich K\u00f6nigl. Hoheit verm\u00e4hlet.<\/p>\n
1745. den 20. Jan. starb der R\u00f6mische Kaiser Carl\u00a0 VII.\u00a0 am Podagra, dessen Chur-Printz Maxsimilian Joseph trat hierauf die Churf\u00fcrstl. Regierung in Bayern an, und d. 13. Sept. wurde Franciscus Stephanus Herzog zu Lotthringen und Gro\u00df-Herzog von Toscana, der K\u00f6nigin von Ungarn Gemahl, unter dem Nahmen Fracisc. I. zum Kayser erwehlet.<\/p>\n
Was unsren K\u00f6nig anlanget, so verfolget er mit seiner Arme\u00e9 nach der Schlacht bey hohen Friedeberg, den Feind bi\u00df in B\u00f6hmen hinein, konnte aber selbigen zur keinem Stand od.\u00a0 Schlacht bringen; da er sich nun wieder nach Schlessien zog, und ein gro\u00df Theil der Preu\u00df. Arme\u00e9 vorausgegangen, wurde Ihre Maj. die nur etwa 16000 Mann bey Fu\u00df hatte, von dem Printz Carl hatten und den Lobkowitz\u00a0 d. 30. …. bey Sorr in B\u00f6hmen, mit der gantz\u00a0 oesterreichisch\u00a0 Macht \u00fcberfallen, erhielten aber abermahls durch den Beystand Gottes, den allerglorienhaften Sieg. Von da gingen beyde Armeen in die Cantonirungs-Quartiere, und unser Sieges-F\u00fcrst der K\u00f6nig nach Berlin. Er hatte aber daselbst wenig\u00a0 Ruhe, sondern auch jetzt d. 16. Nov. zur Arme\u00e9 aufberufen. Aber der Printz Carl und der F\u00fcrst v. Lobkowitz hatten mit den Sachsen den gef\u00e4hrlichen Anschlag gef\u00fchrt in die Brandenburgische Churmark, und in das Hertzogthum Magdeburg einzubrechen. Der K\u00f6nig aber r\u00fcckte in die Lausitz, und schlug d. 23. … die S\u00e4chsischen Vor Trouppen bei Hennersdorf derma\u00dfen, da\u00df sich der Printz Carl und F. v. Lobk. in h\u00f6chster Eyle nach B\u00f6hmen reterirten, und alle waffengef\u00fclte Magazines in der Lausitz\u00a0 denen siegreichen Preu\u00dfen hinterlie\u00dfen. Auf solche Weise wurde in wenig, Tagen, alle grausahmen Anschl\u00e4ge der \u00d6stereicher und\u00a0 Sachsens wider unseren Brandenburgischen Landens gemeistert (?), die pollnischen Ulanen, welche jenseits der Spree, und\u00a0 Graben stunden, und wenn unser K\u00f6nig, bey Friedeberg, und in B\u00f6hmen, und … in der Lausitz w\u00e4re, ungl\u00fccklich gewesen, parat waren, alles in unserem Lande, zu zerst\u00f6hren, und wider welche unser Bauer t\u00e4glich mit Sensen, an der Br\u00fccke bei M\u00fcllrosens Amt B\u00fcrge, ausziehen, und Wache halten mu\u00dften, nahmen Rei\u00df aus; Schlesien wurde durch Preu\u00dfische Detachements,\u00a0 von den Panduren,\u00a0 Worasisinern, und Oesterreich. Husaren, welche \u00fcbel hauseten, ges\u00e4ubert, und unser Landes Einwohner, deren einige mit ihren Haabseligkeiten, nach Luistria (?), Stettin, u. nach dem\u00a0 Bruch geflohen, kamen wieder. Auf der\u00a0 anderen Seite, da die Sachsen mit einem Oestereich. Commando …, bey Merseburg und Leipzig stunden, um in das Magdeburgische einzudringen, verjagte sie der alte 72j\u00e4hrige tapfere F\u00fcrst von Anhalt, nahm d. 30 Nov. Leipzig ein, folgte dieser feindl. Arme\u00e9 , die sich durch Mei\u00dfen nach Dresden zog, hurtig nach, versicherte sich der Stadt Mei\u00dfen,\u00a0 und da Er die Feinde bei He\u00dfelsdorff, nahe bey Dresden, wo sie vortheilhaft postiert stunden,\u00a0 antraf, schlug er die s\u00e4chsische Arme\u00e9, den 15. Febr., durch den Beystand Gottes, tataliter; und da unser K\u00f6nig unmittelst mit seiner Arme\u00e9 aus d. Lausitz anger\u00fcckt, bot er dem Printzen Carl, welcher mit seiner Arme\u00e9 durch B\u00f6hmen gekommen, und und ein L\u00fcgen-Zeuge dieser gro\u00dfen Niederlage der Sachsen gewesen, eine abermahlige Schlacht an. Dieser aber verlie\u00df abermahls, wie Er alle Zeit gethan, seine Arme\u00e9, u. verf\u00fchrte Bundes-Genossen, und eilte \u00fcber Hals und Kopf durchs Geb\u00fcrge nach B\u00f6hmen. Unser K\u00f6nig aber zog triumphierendam 18. Dec. in Dresden ein, und da erfolgte d. 25. Dec. der v\u00f6lliger Friede, so wohl mit Sachsen, als mit Oesterreich. Gott sei Dank! Der uns den Sieg und Freiden gegeben hat. Das Dankfest wegen der Victorie bey Friedberg wurde d. 20 Jun., das wegen des Sieges zwischen Sorr u. Trutsch (?) Brauschnitz d. 24. Obr. 1745, und wegen des Sieges bey Wilsdruff, u. Ke\u00dfeldorst (?), und Occupirung der S\u00e4chsischen Haupt-Stadt Dresden d. 16. Jan 1746, und Dom. 3. p. Epiph. die Friedens-Predigt gehalten, da ich Texte nach Belieben, und zur Friedens-Predigt die Worte Jer. XXXIII, 6fg viele f\u00fcr die Gebete um Friede, 3. Treue gewesen, aussuchte.<\/p>\n
1746 haben wir im Jul. gro\u00dfes Gewitter gehabt, und den 15. Jul. des Abends schlug es in Seelow, und Reitwein ein, und branndt am letzten Ort die 2 Brau- und Schul…[68] ab, und bei Hermersdorff und Ehrendorff. M\u00fcller. Desgleichen waren in Jun. 1747 Sturmwind, der viele H\u00e4u\u00dfer, Scheunen und SchaafSt\u00e4lle umgerast, sonderlich im Hann\u00f6versch, und im Vieh gro\u00dfen Schaden verursacht. 1748 den 14. Mai war ein erschr\u00f6ckliches Wetter mit best\u00e4ndigem Blitz und \u00fcberaus gro\u00dfem … gleich einem Wolkenbruch. Dadurch hier in G\u00e4rten und Feldern gro\u00dfer Schaden geschehen. Es schlug auch das Gewitter in Gu\u00dfo ein, und brannde ein Haus ab. Den 30. Jul. Abends um 9 SUhr war ein himmelsZeichen, … ein langes wei\u00dfes Kreutz in dieser Forme … . 1749 im Mai hat der Hagel und Gewitter in der Neumark, und auf dem Worinschen Felde gro\u00dfen Schaden gethan. Den 20ten Aug. schlug das Gewitter in der Vorstad zu C\u00fcstrin ein, und brannde 45 H\u00e4user ab.<\/p>\n
1746-47-48 u. 49. Fing auch die Seuche unter dem Horn-Vieh, die einige Jahre hier in Pohlen, Luneburg, Hann\u00f6v, Mecklinburgisch heftig gew\u00fctet, hierum an, der Anfang w\u00fcrde wohl durch des Amtman Feischmar aus Lebus, der viel St\u00fccke Pollnischer Ochsen nach Berlin, durch Jahnsfelde, Muncheberg, Ta\u00dfdorff treiben lassen, verursacht. Daher sturb mit des Ausgang Octobis, Jahnsfelde, Muncheberg auch Dedhoff (?) zu Worin, Ortwig, und fast der gantze Bruch, 1748 abermahls das Bruch und Gorgast, Golzow, Fridrichsdorff, Diedersdorff, Quilitz, Guso etc. und, die Neumark meistentheils aus, und in dieses Jahr 1749 im Febr. hat diese Seuche zum 3ten Mahl in den Bruch-D\u00f6rfern, in Frankfurt an der Oder, und in der Neumark, desgleich im Ruppinisch. und weit und breit herum, angefangen sehr zu w\u00fcten. Unser aber hat Gott bis hieher in Gnade verschont. Er handelt mit und nach seiner gro\u00dfen Barmherzigkeit. Amen<\/p>\n
1750. Im Jun. und Jui. ist das Pfarr-Hau\u00df zu G\u00f6rlsdorff, welches auf Befehl Sr. K. Hoheit des Marggrafen und Printzen vor 4 Jahren bereits sollen repariret werden, unterschwellet und ausgebessert worden. Die ganze Reparation kostet 42 Thaler.<\/p>\n
Im Juni sonderlich den 14. und 22. waren hier starke Gewitter mit gro\u00dfem Hagel, dadurch an der Gerste, sonderlich aber an Erbi\u00dfen\u00a0 und auch Rogken\u00a0 im sogenannten Ziegenhass gro\u00dfer Schaden geschehen und zu Letschien 3 H\u00e4u\u00dfer abgebrannt sind.<\/p>\n
Medio Aug. gaben sich die Heuschrecken, welche in vorigen Jahren in Ungarn, Pohlen, Schlesien u.s.w. gro\u00dfen Schaden veruhrsacht, zu Willmersdorf, Steinh\u00f6fel, Ergnersdorff, und Muncheberg um, und haben vermuthlich, Brut gesetzt.<\/p>\n
D. 26. Aug. Abends gegen 9 Uhr war ein \u00fcber all spielendes, und sich ausbreitendes Licht und feuriges Mondlicht, welches sich gegen 12 Uhr mit Donner und Blitz endigte.<\/p>\n
D. 18. Octobr. fieng es an stark zu frieren, und zu wintern, welches noch continuiret.[69]<\/p>\n
Da ich[70] Ende Dezember mein Lehr-Amt hier antrat, mu\u00dfte der hies. K\u00fcster, fr\u00fch um 6 Uhr, auf meinen drei Fillialen bei Lichte ablesen und um 8 einhalb Uhr fr\u00fch die Predigten aus den andern Filialen in Empfang, beim Einl\u00e4uten nehmen. Der Prediger \u00e4nderte diese … des K\u00fcsters in Ansehung des erstern Orts, und da Er selbst musicalisch war, aus Liebe zu s.\u00a0 Zuh\u00f6rern in der Art ab, da\u00df er den K\u00fcster auf einer Filiale um 8 Uhr ablesen lie\u00df, und verstattete demselben … von ihm dazu bestellten Koss\u00e4ten, und Hausm\u00e4nner auf dem 2ten Dorfe verlauten u. den Prediger erwarten zu lassen. Mater lie\u00df sichs dagegen gern gefallen alle hohen Festtage fr\u00fch um 8 Uhr, b. Lichte dem Gottesdienste beizuwohnen.<\/p>\n
G\u00f6rlsd. d. 4ten Dec. 1763\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Fiedler, O. Pred.<\/p>\n
Gotteshof i. e. Untergarten[71]<\/p>\n
Folgende merkw\u00fcrdige Ver\u00e4nderungen haben sich bey meinem hiersein mit der hiesigen Kirche, Pfarre und Gemeinde, in Ansehung der Separation, des Landes, anno 1771-1772 ereignet: Die H. Herren Kirchen-Patronen haben das Kirchenland und Pfarrland (Vid. die Matricul) in Erbpacht \u00fcbernommen. F\u00fcr das erstere bezahlen sie, allj\u00e4hrlich, am Tage Martini[72] 20 Taler und f\u00fcr das letztere, allj\u00e4hrlich, 140 Taler. Ein jeder derselben, von bestimmten Canon, die H\u00e4lfte vom Pfarrlande wird den 140 Taler Canon, alle viertel Jahr mit 35 Taler bezahlt. Die Termine sind der 1te Junius, der 1te September, den 1. December, den 1. M\u00e4rty. In diesen 140 Taler lieget auch die f\u00fcr Aberntung derselben, ist dem Prediger, f\u00fcr sich und alle seine Nachfolger, den sogenannten Gottes-Hof zugeschlagen worden. Hieran entrichten die H. Kirchen Patronen der Kirche beide\u00a0\u00a0 5 Taler; folglich, \u00fcberhaupt an die Kirche, allj\u00e4hrlich 25 Taler. Von verschiedener Separtation liegt ein confirmirter[73] Contract … beim H. Obern Consistorio, und einige der H. Patronen haben ebenfalls davon ein confirmirtes Exemplar, in einer Registratur. Dem Prediger sollte ein vilimirtes Exemplar zugetheilt werden, welches ich etwa noch ohngeachtet alles Erinnerns erwarte. So die Br\u00fccke zu dem Gottes Hoff, hat Durchlaucht General v. Prittwitz Excl. deswegen verfertigen u. erhalten m\u00fcssen, weil dieselben, durch Anlegung eines Karpen-Teiches die Furth des Alten Hauses (?) gesammet haben. Diese Furth ging erst oder vormals, dichte, an dem langen Stall zum Gotteshofe, und ist dar\u00fcber zwar nichts schriftliches vorhanden, es versteht sich aber von selbst: wer einmal aus Willk\u00fcr nimmt, mu\u00df ein aequivalent geben; mithin versteht sich hier die Erhaltung von gemeldeter Br\u00fccke von selbst.<\/p>\n
In dieser Seperation sind alle … auf, \u00e1 2 Hufen gesetzt, wovon sie dem Prediger \u00e1 1 einhalb rth j\u00e4hrlich 3 rth abgeben. Vid. Matricul, so verh\u00e4lt sichs auch mit den … und von 18 Hufen 27 rth und die Lehmannl. von ihrem hiesigen 21 rth als von 14 Hufen; … (?)<\/p>\n
von Rosenthal<\/p>\n
Anno 1773 hat auch die Herrschaft das Kirchen- und Pfarrland in Erbpacht genommen. Die Kirche hatte einen kleinen Sandlfeck, wof\u00fcr sie alle 3 Jahre einhalb Scheffel RockenAussaat erhalten hat. Hierer giebt nun die Grundherrschaft aller Jahr 116 Silbergroschen.<\/p>\n
Da sie die Kirche, 1000 rth. in die Feuer-Societe eintragen lassen, und diese nicht imstande war, die Beitr\u00e4ge von ihren Mitteln zu bestreiten, so hat die Herrschaft obige Pacht von 60 Silbergroschen seit der Separation (Vid. kos. Kirchenbuch) einmal bezahlt, welcher aber die Beitr\u00e4ge selbst geleistet. F\u00fcrs Pfarrland zu Rosenthal empf\u00e4ngt Pastor Erbpacht, alle einviertel Jahr, 37 ittem in eben deren 4 Terminen, als die G\u00f6rlsdorfflichen Pfarrlanden und au\u00dferdem … Rocken[74], an Decem. allj\u00e4hrlich.<\/p>\n
Anno 1795 ist auch eine sehr erhebliche Kirchen- und Thurm Reparatur in G\u00f6rlddorf in folgender Art, und auf Kosten der armen Kirche geschehen, (Vid. KIrchenbuch von 1795.) Das Kirchendach ist nun doppelt gedeckt und mit Haar-Kalk verschmieret, hat einen neuen Kirchen-Balken und neuen Kirchboden, Aufputz aller St\u00fchle und Ch\u00f6re und ebenso einen neuen Fu\u00dfboden erhalten. So sind auch die Th\u00fcren neu gemacht und ist ein Loch durch den Thurm zum Eingang auf den Kirchenboden gebrochen, die vorher ging zu diesem Boden, von dem Knechte Chore eine Treppe, die auf den Boden f\u00fchrte. Hin\u00e4chst ist am Thurme die gantze Kuppel bis zum Knopfe abgedeckt mit gantz neuen Blechen und neuen Eichnen Schwellen benagelt, der gantze Thurm von au\u00dfen berappt, inwendig mit neuen Treppen, Pflaster und mit einer neuen Zeige-Tafel versehen worden. Die Kirchhofs-Mauer hatte 82 Fu\u00df, an drei Orten, Oefnung. Diese ist gantz durch und durch vom Grunde aus an den drei Oefnungen wieder hergestellt, mit neuen Steinen belegt, berappt und im Wege nach Seelow mit 4 neuen gemauerten St\u00fctzen versehen worden. Gott segne diese Arbeit besonders, dieser armen Kirche Mittel sind ersch\u00f6pft. M\u00f6gen sich doch die Gesinnungen in Ansehung des Zauns f\u00fcr den Herrn \u00e4ndern!\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Fiedler, O. Pred.<\/p>\n
Im Jahre 1805[75] wurde ein neues Pfarrhaus zu G\u00f6rlsdorf erbaut, \u00fcber dessen Bau und Repartition der Baugelder ein Aktenst\u00fcck in der herrschaftlichen Registratur zu NiederG\u00f6rlsdorf vorhanden ist – dieses Haus blieb aber bey der Invasion der Franzosen 1806, 2 Jahre unbwohnt und wurde erst, da 1807 der damalige Ortsprediger Fiedler im Herbst starb, von dessen Nachfolger Friedrich Gotthilf Richter[76] aus Halle an der Saale geb\u00fcrtig, welcher 7 Jahre vorher in Hohenwalde bei Frankfurth Prediger gewesen war im October 1808 zuerst bezogen.<\/p>\n
Im Jahre 1814 wurde ein neues Schulhaus zu G\u00f6rlsdorf gebaut. Das Aktenst\u00fcck dar\u00fcber befindet sich in der Pfarre bei den Kirchenb\u00fcchern der Anschlag ist 559 Thaler, 11 Groschen, 2 Pfennige.<\/p>\n
Im Jahre 1817 wurde dem zeitigen Prediger von G\u00f6rlsdorf die Verwaltung des Pfarramtes von Diedersdorf\u00a0 mit \u00fcbergeben und zwar zu Michaelis.[77] Desselben Jahres, da der Prediger Giesecke von Neutempel nach Libbenichen versetzet und Neutempel nach Dolgelin eingepfarret wurde und somit der Pfarrer zu Neutempel umgezogen ward.[78]<\/p>\n
Im Jahre 1818, 1819 wurde an der Kirche zu G\u00f6rlsdorf das Dach umgedeckt, die Kirche inwendig an den eingesunkenen Stellen neu gepflastert und am Thurme das untere Dach umgedeckt. Der Anschlag betr\u00e4gt 186 Thaler und liegt nebst Berechnung bei dem Kirchenbuche. Es mu\u00dften zur Tilgung der Kosten, die in der Bank belegten 80 Thaler erhoben werden, wie solches aus der diesj\u00e4hrigen Kirchenrechnung n\u00e4her zu ersehen.<\/p>\n
Im Jahre 1819 wurde die alte Pfarrscheune als nicht mehr reparaturf\u00e4hig abgebrochen, und daf\u00fcr auf die Stelle des ehemaligen Pfarrwohnhauses ein neues Stallgeb\u00e4ude gebaut. Anschlag und Repartition der Baugelder liegen bey den Kirchenb\u00fcchern: die Anschlagssumme betrug 375 Thaler. – Zu gleicher Zeit wurde auf dem Pfarrhofe in dem da befindlichen Brunnen, da der Brunnenschranken verfault war, eine Plumpe gemacht, wozu die Frau Amtsr\u00e4hthin Lehmann die R\u00f6hre und … Bohlen unentgeltlich gab. Das Arbeitslohn und Eisenwert betrug 10 Thaler 23 Groschen 9 Pfennige. Zu dem Stallgeb\u00e4ude lieferten die Herrn Patrone die Materialien exclusive des Rohrs zum Dache welches sie zwar lieferten aber sich von den Unterthanen nach dem Anschlagspreis verg\u00fctigen lie\u00dfen. Die Repartition war folgende:<\/p>\n
Das Arbeitslohn bey dem Stallgeb\u00e4ude betrug 151 Th<\/p>\n
f\u00fcr die geliefertenf 18 Schock Rohr \u00e1\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 66 Th 42gr<\/p>\n
f\u00fcr die Plumpe 10 Th 23gr\u00a0 9pf<\/p>\n
228 Th\u00a0 11gr\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 9pf<\/p>\n
Zu diesen 228 Thalern 11 Groschen 9 Pfennigen trugen bey:<\/p>\n
Diesdersdorf wurde mit Worin und AltRosenthal gleich gestellt und diese Drey zusammen trugen das Drittheil oder jede Filial ein Neuntheil, so wir mater zwei Drittel<\/p>\n
2 B\u00fcdner zu Diedersdorf\u00a0 a\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 1rt\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 2gr 9pf – 2rt 5gr 6pf<\/p>\n
7 Koss\u00e4ten und M\u00fcller Drf. a 2rt\u00a0 5gr\u00a0 6pf – 15rt 14gr<\/p>\n
1 B\u00fcdner zu Worin a\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 1rt\u00a0\u00a0 2gr\u00a0 9pf\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 – 1rt 2gr<\/p>\n
3 Koss\u00e4ten und M\u00fcller Drf. a 2rt\u00a0 5gr\u00a0 6pf\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 – 6rt 16gr<\/p>\n
2 herrschaftl. Hufen a\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 2rt\u00a0 5gr\u00a0 6pf\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 –\u00a0\u00a0\u00a0 4rt 11gr<\/p>\n
4 B\u00fcdner zu Altros. a\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 1rt\u00a0\u00a0 1gr\u00a0\u00a0 9pf\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 – 4rt 11gr<\/p>\n
4 Koss\u00e4ten und M\u00fcller Drf. a 2rt\u00a0 5gr\u00a0 6pf\u00a0 – 8rt 22gr<\/p>\n
5 B\u00fcdner zu Diedersdorf a\u00a0\u00a0\u00a0 2rt\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 5gr 6pf – 11rt 3gr 6pf<\/p>\n
10 Koss\u00e4ten … a 4rt\u00a0\u00a0 11gr\u00a0\u00a0\u00a0 –\u00a0 44rt\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 14gr<\/p>\n
4 … Bauern a 8rt 22gr – 35rt 16gr<\/p>\n
2 M\u00fcller a 4rt\u00a0\u00a0\u00a0 8gr\u00a0\u00a0 – 8rt 22gr<\/p>\n
10 herrsch. Hufen a 4rt\u00a0\u00a0\u00a0 11gr\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 –\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 44rt 14gr<\/p>\n
9 dergl. von N.G. a 4rt\u00a0\u00a0 11gr\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 –\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 40rt 3gr<\/p>\n
228rt 11gr 9pf<\/p>\n
Im Jahre 1827 wurde die Schulstube zu G\u00f6rlsdorf neu gedielt und die B\u00e4nke reparirt, welches nach dem Anschlage des Zimmermeister Scharwenke zu Letschin ausgef\u00fchrt wurde und waren der Betrag der Materialien mit 27 Th 17 Gr 2 Pfg von den Patronen und das Arbeitslohn mit 10 Th 2 Gr nach den \u00fcblichen S\u00e4tzen repartirt\u00a0 geleistet worden.<\/p>\n
Im Jahre 1827 wurde die Schulstube zu G\u00f6rlsdorf neu gedielt und die B\u00e4nke reparirt.<\/p>\n
Im Jahre 1836 wurde zu G\u00f6rlsdorf die Schulstube, im Pfarrhause die Gemeindestube und ein Theil der K\u00fcsterstube gedielt und die Decke in der Schulstube reparirt, wor\u00fcber folgende Berechnung und Repartition<\/p>\n
1.An Materialien<\/p>\n
1. f\u00fcr 22 St\u00fcck Dielen an den Zimmermeister Scharwenz a 20 gr.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 21rt 10gr<\/p>\n
2. f\u00fcr 222 Fu\u00dfunterlagen an denselben a 1gr\u00a0\u00a0\u00a0 7rt 12gr<\/p>\n
3. f\u00fcr 2 Tr\u00e4ger an denselben a 4 rt\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 8rt<\/p>\n
4. f\u00fcr 2 St\u00fcck Dielen geliefert vom H. … Bork\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 1rt 10gr<\/p>\n
5. f\u00fcr 15 Fu\u00df Unterlagen von denselben\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 10gr<\/p>\n
6. f\u00fcr Bolzen, Schrauben und Schraubn\u00e4gel von Schmied Darke\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 1rt\u00a0\u00a0 14gr<\/p>\n
39rt 26gr<\/p>\n
f\u00fcren ab f\u00fcr einen verkauften alten Tr\u00e4ger\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 1rt<\/p>\n
bleiben …………………………………………………………………………………………………….\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 38rt 26gr<\/p>\n
zuzutragen bei<\/p>\n
1. das Dom. Worin 1 sechstel mit\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 6rt 14gr\u00a0 4pf<\/p>\n
2. das Dom. Altrosenthal 1 sechstel\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 6rt 14gr\u00a0 4pf<\/p>\n
3. das Dom. Oberg\u00f6rlsdorf 1 halbes\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 12rt 28gr\u00a0 8pf<\/p>\n
4. das Dom. Niederg\u00f6rlsdorf 1 halbes\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 12rt 28gr\u00a0 8pf<\/p>\n
sind abgr………………………………………………………………………………………………\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 38rt\u00a0 26gr<\/p>\n
2. An Arbeitslohn<\/p>\n
1. an den Zimmermeister Scharwenke\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 9rt<\/p>\n
2. an den Kleber Flieth 2rt\u00a0 11gr<\/p>\n
3. f\u00fcr N\u00e4gel\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 2rt 22gr 6pf<\/p>\n
sind ………………………………………………………………………………………………………… 14rtr\u00a0\u00a0\u00a0 3gr\u00a0\u00a0\u00a0 6pf<\/p>\n
einzutragen bei<\/p>\n
von Worin\u00a0 1 B\u00fcdner a 11gr\u00a0 9pf\u00a0 –\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 11gr 9pf<\/p>\n
2 Koss\u00e4ten 1 M\u00fcller a 3gr 6pf\u00a0 –\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 10gr 6pf<\/p>\n
2 herrschaftl. Hufen\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 a\u00a0 3gr\u00a0 6pf\u00a0 –\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 7gr<\/p>\n
von Altrosenthal 5 B\u00fcdner a 11gr\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 9pf\u00a0 – 8rt 9gr<\/p>\n
3 Koss\u00e4ten 1 M\u00fcller a 3gr 6pf\u00a0 –\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 14gr<\/p>\n
von G\u00f6rlsdorf 4 Kleinbauern a\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 11gr 9pf\u00a0 – 7Th<\/p>\n
5 Gro\u00dfb\u00fcdner a 3gr 6pf\u00a0 –\u00a0\u00a0 17 gr 6pf<\/p>\n
10 herrsch. Hufen von ObG\u00f6rlsdorf\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 a 7gr\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 –\u00a0 2rt 10gr<\/p>\n
9 desgl. von NiedG\u00f6rlsdorf\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 a\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 7gr\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 –\u00a0\u00a0\u00a0 2rt\u00a0\u00a0 3gr<\/p>\n
2 M\u00fcller\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 a\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 14gr\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 –\u00a0\u00a0\u00a0 28gr<\/p>\n
14 Bauern\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 a\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 14gr\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 –\u00a0\u00a0\u00a0 6rt 16gr<\/p>\n
Betr\u00e4gt obige Summe: ………………………………………………..\u00a0 14rt\u00a0 3gr\u00a0 6pf<\/p>\n
Im Jahre 1843 ist das Schulhaus zu G\u00f6rlsdorf neu unterschwellet und die Schulstube neu gedielt worden.<\/p>\n
Die Materialien von den Dominis geliefert betrugen<\/p>\n
nach dem Anschlag: 83rt 23gr 3pf<\/p>\n
Welche dieselben Worin und AltRosenthal<\/p>\n
mit 1\/6tel jedes 13rt 28gr 10 \u00bd pf – 27rt 27gr 9pf<\/p>\n
und Ober u. Niederg\u00f6rlsdorf<\/p>\n
mit 1\/3tel jedes 27rt 27 gr 9pf\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 – 55rt 25gr 6pf<\/p>\n
bezahlt haben\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 summe\u00a0 83rt 23gr 3pf<\/p>\n
Der Arbeitslohn betrug: 47rt 4gr<\/p>\n
dazutragen bei<\/p>\n
1. Worin 1 B\u00fcdner\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 a 5gr 11pf\u00a0 –\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 5gr 11pf<\/p>\n
2 Koss\u00e4ten 1 M\u00fcller a 11gr 10pf –\u00a0 1rt\u00a0 5gr 6pf<\/p>\n
2 hersch. Hufen\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 a 11gr\u00a0 10pf –\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 23gr 8pf\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 2rt\u00a0 5gr\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 1pf<\/p>\n
2. AltRosenthal 5 B\u00fcdner\u00a0\u00a0 a 5gr\u00a0 11pf\u00a0 –\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 29gr\u00a0 7pf<\/p>\n
3 Koss\u00e4ten 1 M\u00fcller a 11gr 10pf\u00a0 – 1rt 17gr\u00a0 4pf\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 2rt 16gr\u00a0\u00a0 11pf<\/p>\n
3. G\u00f6rlsdorf 4 Kleinb\u00fcdner\u00a0\u00a0 a 5gr 11pf\u00a0\u00a0 –\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 23gr 8pf<\/p>\n
5 Gro\u00dfb\u00fcdner\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 a 11gr 10pf\u00a0 – 1rt 20gr 2pf<\/p>\n
10 herrsch.Hufen O.G. a 23gr 8pf – 7rt 26gr 8pf<\/p>\n
9 Hufen N.G.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 a 23gr8pf\u00a0\u00a0 – 7rt\u00a0 3gr<\/p>\n
14 Bauern 2 M\u00fcller a 1rt17gr 4pf\u00a0 – 26rt 7gr 4pf\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 42rt 29gr 10pf<\/p>\n
47 rt 21gr 10pf<\/p>\n
die 17gr 10pf sind f\u00fcr die Fensterscheiben<\/p>\n
verwendet worden.<\/p>\n
Einlage in den Knopf des Thurmes zu G\u00f6rlsdorf<\/p>\n
\u201eGott dem Einzigen allein und immerdar die Ehre im Namen Jesus Christi!<\/p>\n
Mit christlich br\u00fcderlichen Gr\u00fc\u00dfen machen wir den sp\u00e4teren Nachkommen Folgendes zur Nachricht:<\/p>\n
Nachdem der Thurm hiesiger Kirche, der im Jahre 1743 bei einer Reparatur eine neue Helmstange, Knopf und Fahne erhalten hatte gegenw\u00e4rtig wieder bauf\u00e4llig geworden, die Helmstange durch ethliche St\u00fcrme verbogen, das Geb\u00e4lk unter dem obersten Schindeldache verfault, auch in dem oberen Mauerwerk ein langer Ri\u00df entstanden und unten im Thurme mehrere St\u00e4mme aus dem Gew\u00f6lbe gewesen waren, so wurde in diesem Fr\u00fchjahr nach angefertigten, von der k\u00f6niglichen Regierung best\u00e4tigten und in der Registratur zu Niederg\u00f6rlsdorf aufbewahrten Anschlage, die f\u00fcr notwendig erachtete Repraratur begonnen und am 25ten M\u00e4rz Knopf und Fahne gl\u00fccklich abgenommen. Im Knopf befand sich eine Schrift vom damaligen Prediger Tismar angefertigt. Sie war aber ohne weitere H\u00fclle und daher ganz verstockt und gr\u00f6\u00dftentheils unleserlich geworden. Gegenw\u00e4rtiges wurde daher in einer gl\u00e4sernen Flasche verwahrt in dieser versiegelt und in den Knopf gelegt, welcher am heutigen Tage als dem 8ten April des Jahres 1836 renovirt wieder aufgesetzt ward.<\/p>\n
Der Anschlag betrug an Materialien f\u00fcr die Herrschaften:\u00a0 108rt\u00a0 9gr\u00a0\u00a0 6pf<\/p>\n
am Arbeitslohn\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 145rt\u00a0\u00a0 11gr\u00a0\u00a0 2pf<\/p>\n
Summe\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 253rt\u00a0 20gr\u00a0\u00a0 8pf<\/p>\n
Zu dem Arbeitslohne trugen bei<\/p>\n
a.\u00a0 4 Kleinb\u00fcdner\u00a0\u00a0 a\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 14gr 9 3\/4pf\u00a0\u00a0 –\u00a0\u00a0\u00a0 1rt\u00a0 29gr\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 3pf<\/p>\n
b.\u00a0 5 Gro\u00dfb\u00fcdner\u00a0 a\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 29gr 7 1\/2pf\u00a0\u00a0\u00a0 –\u00a0\u00a0 4rt\u00a0 28gr 1 1\/2pf<\/p>\n
c. 14 Bauern\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 a\u00a0\u00a0 1rt\u00a0 28gr\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 6pf\u00a0\u00a0\u00a0 –\u00a0 55rt\u00a0\u00a0 9gr<\/p>\n
d.\u00a0 2 M\u00fcller\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 a\u00a0\u00a0 3rt 28gr\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 6pf\u00a0\u00a0\u00a0 –\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 7rt 27gr<\/p>\n
e. 19 w\u00fcste Hufen<\/p>\n
der Dominies\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 a\u00a0\u00a0 1rt\u00a0 29gr\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 3pf\u00a0\u00a0\u00a0 –\u00a0\u00a0 37rt 15gr\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 9pf<\/p>\n
f. aus der Kirchenkasse<\/p>\n
auf Antrag der Regierung\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 37rt 22gr\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 6pf<\/p>\n
145rt\u00a0\u00a0 11gr 7 1\/2pf<\/p>\n
Die Herrn Patrone sind gegenw\u00e4rtig<\/p>\n
1. Der Herr Oberb\u00fcrgermeister Lehmann zu Frankfurt\/O Rittergutsbesitzer auf Diedersdorf in Oberg\u00f6rlsdorf seit 1834<\/p>\n
2. Der Herr Amtmann Jamensch Rittergutsbesitzer auf Niederg\u00f6rlsdorf seit 1814<\/p>\n
Gegenw\u00e4rtig sind Bauern zu Oberg\u00f6rlsdorf<\/p>\n
1. Carl Schulze, 2. Ferdinand Pechmann, 3. Friedr. Wilke, 4. Georg M\u00fcller, 5. Friedrich Jahn, 6. Martin Mees, 7.\u00a0 Witwe Margarethe M\u00fcller geb. Tachnow. Kr\u00fcgerin, 8. Friedrich Pechmann<\/p>\n
zu Niederg\u00f6rlsdorf<\/p>\n
1. Christoph Jahn,\u00a0\u00a0\u00a0 2. Martin Thiele,\u00a0\u00a0\u00a0 3. Christian D\u00fcckert,\u00a0\u00a0 4. Christian Kapitzke,\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 5. Gottfried Jahn, 6. Gottlieb Gosche Kr\u00fcger<\/p>\n
Die M\u00fchlenbesitzer sind:<\/p>\n
1. in der Oberm\u00fchle Frau Eve Caroline geb. Herforth zuletzt verehlicht gewesene Klapsch, jetzt verlobt mit dem M\u00fchlenmeister Johan Wilhelm Katzler, 2. in der Unterm\u00fchle der M\u00fchlenmeister Herr Friedrich Schmidt<\/p>\n
Gro\u00dfb\u00fcdner sind<\/p>\n
1. der Garnwebermeister Christian M\u00fcller, 2. der Garnwebermeister Gottlieb Sternicke,\u00a0 3. der Schmiedemeister Friedrich Tanke, 4. der B\u00fcdner Friedrich Behlendorf, 5. der B\u00fcdner Heinrich K\u00f6nigstaedt<\/p>\n
Kleinb\u00fcdner sind<\/p>\n
1. Carl Perchmann und Wittwe Thiele als Erbpachter des ehemaligen Prediger…\u00a0\u00a0 hauses, 2.\u00a0\u00a0 der Maurer Johann Engel, 3. Carl Pechmann der J\u00fcngere, 4. Gottlieb Jahn<\/p>\n
Gerichtsschulzen waren Martin Mees zu Oberg\u00f6rlsdorf, Christ D\u00fcckert zu Niederg\u00f6rlsdorf<\/p>\n
Gerichtsm\u00e4nner Ludwig Pechmann, Altsitzer zu OberG\u00f6rlsdorf, Christoph Jahn zu NiederG\u00f6rlsdorf<\/p>\n
Kirchenvorsteher Ludwieg Pechmann und Heinrich K\u00f6nigstaedt<\/p>\n
Schulvorsteher Carl Schulze, Friedr. Wilke, Christ D\u00fcckert<\/p>\n
Schullehrer u. K\u00fcster Gottlieb Friedr. K\u00f6nigstaedt im 33ten Jahre seines Alters und 10. seines jetzigem Amtes<\/p>\n
Prediger Friedr. Gottlieb Richter im 65ten Jahre seines Alters und im 29ten seiner hiesigen Amtsf\u00fchrung<\/p>\n
Der Baumeister war der Herr Maurermeister Eduard Asmy aus Seelo. Der Zimmermeister Hartmann in Manschnow, der Maurerpolierer Blaerke und Maurergesell Frieso Zimmerpolierer Ratzke und Zimmergeselle Duckert.<\/p>\n
M\u00f6ge der Allm\u00e4chtige nun diese neue Arbeit an seinem Haus zu seines Namens Ehren in seinen Schutz nehmen, und vor Sturm und Ungewitter und allem Schaden bewahren, aber auch die Arbeit in diesem seinen Hause an den Herzen aller Ein- und Ausgehenden segnen zu eines jeden Lebenszufriedenheit und Seelenseligkeit, da\u00df noch sp\u00e4tere Jahrhunderte unsre Nachkommen sich der Segnungen dieses Gotteshauses erfreuen und bei gelegentlicher Lesung dieser Schrift unsrer als ihrer fr\u00fcheren Vorfahren Asche in christlicher Liebe gedenken.<\/p>\n
G\u00f6rlsdorf d. 9ten April 1836<\/p>\n
Richter\u201c<\/p>\n
Im Jahre 1845[79] im Decb. verlie\u00df der bisherige Pfarrer Richter als Emerite das hiesige Pfarramt im Alter von 73 Jahren, weil seine Kraft und tempor\u00e4re Schwerh\u00f6rigkeit der schweren Pflicht nicht mehr gen\u00fcgten. An seine Stelle trat als Pfarrer und Adjunctus Carl Friedrich Alexander Droysen[80] ein, geboren 1813 zu Greifenhagen in Pommern, Sohn des zu Treptow\u00a0 verstorbenen Superintendent Droysen und behielt einstweilen auch noch die Verwaltung von Diedersdorf, die dem Assessor seit einiger Zeit \u00fcbertragen gewesen war. Patrone waren zu dieser Zeit<\/p>\n
+ Herr Oberb\u00fcrgermeister Lehmann f\u00fcr Ober G\u00f6rlsdorf, Besitzer von\u00a0 Diedersdorf<\/p>\n
+Herr Rittergutsbesitzer Janensch f\u00fcr NiederG\u00f6rlsdorf<\/p>\n
+ Herr Rittergutsbesitzer Karbe f\u00fcr Worin<\/p>\n
+ Herr Graf Hardenberg Oberstlieutnant f\u00fcr AltRosenthal<\/p>\n
Das hiesige Pfarrhaus enthielt bis jetzt nur wenig benutzbare R\u00e4ume, n\u00e4mlich die beiden Vorderstuben jedes zu 2 Fenstern, hinter der Stube rechts, war der Raum halbiert zu einer schmalen Stube und 2 Kammern nach dem Giebel. Auf der anderen Seite lag hinter der Wohnstube eine Kammer und die K\u00fcche, von der aus man hinter jene Kammer in die Spiesekammer gelangt.Die Herrn Patrone der Gemeinden verstanden sich bereitwilligst zu einer gr\u00fcndlichen Reparatur, das Dach des Hauses erhielt noch einmal soviel neue Sparren zu den alten und wurde umgedeckt, oben wurde der Boden gedielt und 2 Giebelstuben angelegt, unten wurde aus den beiden Kammern am Giebel eine Stube a gemacht, und der Eingang zur Kammer b wurde von der K\u00fcche her gemacht, so da\u00df dieselbe, nachdem die Wand um 2 Fu\u00df mehr nach c ger\u00fcckt worden war einen Ofen erhalten hatte, M\u00e4dchenstube werden konnte. Au\u00dferdem wurde der Keller gepflastert und die fr\u00fcher schwarzen Th\u00fcren und Fenster wei\u00df gestrichen, sowie die vordere Stube rechts und a und b gedielt.<\/p>\n
Zugleich erhielt in diesem Jahre der Brunnen auf dem Hofe eine neue R\u00f6hre und der durch den Stalle wurde repariert. Die betreffenden Actenst\u00fccke befinden sich nebst Repartition in der Registraatur auf dem NiederG\u00f6rlsdorf Amte.<\/p>\n
1847. Im Fr\u00fchjahr umfa\u00dften die hiesige Gemeinde in Gemeinschaft der Herr Patrone den Pfarrgarten zum Theil mit einen von Fichtenstangen geflochtenen Zaun a an der Seite, die an das Schmiedegrundst\u00fcck grenzt, b, an der Seite, die an des Bauer Meessche Grundst\u00fcck st\u00f6\u00dft. Zugleich vereinigte sich Bauer Mees mit dem Pastor darin, die damals sehr schief und krumm laufende Grenze gerade zu legen, wodurch an manchen Stellen freilich eine Differenz von 2 Fu\u00df entstand. Nat\u00fcrlich ist das nur ein Privatvergleich. Ich fand den hiesigen Pfarrgarten sehr verwiltert, weil mein sehr w\u00fcrdiger und braver Vorg\u00e4nger in den Tagen seines Alters (75 Jahre) die fr\u00fchere Lust zum Gartenbau verloren hatte. Ich scheute deshalb die ersten\u00a0 Kosten nicht, sondern lie\u00df den fr\u00fcher von Berge wild dahin laufenden Wasserlauf des Fr\u00fchjahrswassers und Gewitterregens hinter dem Garten in einem Graben auffangen, leitete ihn zur Gartengrenze an Meesens Seite, und f\u00fchrte ihn dann hinab bis zu dem jetzigen Gartenteich. In fr\u00fcherer Zeit, pastoro Fiedler, sagte man mir, soll auch schon einmal an derselben Stelle ein solcher Teich gewesen sein. Eine Vertiefung fand sich immer noch dort, die mit Haselstr\u00e4uchern und Werfel(?)weiden besetzt war. Ich lie\u00df also diesen Teich 2 Ruthen breit und 3 Ruthen lang auf eigene Kosten ausgraben und zwar 4 einhalb bis 5 Fu\u00df tief, brachte die sehr fette Schlammerde auf das St\u00fcck Land \u00f6stlich vom Teich und f\u00fcllte die dort\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 [81]\u00a0 also\u00a0 laufenden Gr\u00e4ben aus und machte auf diese Weise nach und nach gr\u00fcnes bis dahin v\u00f6llig w\u00fcstes St\u00fcck Land wieder urbar. W\u00e4hrend dieses sehr trocknen Sommers hatte der Teich best\u00e4ndig mindesten 1 einhalb Fu\u00df Quellwasser, weshalb ich auf den Gedanken kam 1 Schock Giebeln und etwa ebensoviel kleine Ukeley des Spa\u00dfes halber sowie auch 2 Goldkarpfen hineinzusetzen. Zugleich benutzte ich das St\u00fcck Land dicht bei dem Teiche herum zur Anlage von Buschwerk, um den Nachtigallen Schutz zu gew\u00e4hren.<\/p>\n
1848. D. 27. M\u00e4rz. Das laufende Jahr scheint in jeder Weise f\u00fcr uns, f\u00fcr Europa verh\u00e4ngnsivoll werden zu wollen. Gro\u00dfes, Ungeahntes ist pl\u00f6tzlich an den Tag getreten. W\u00fcnsche sind namentlich uns erf\u00fcllt worden, die die k\u00fchnsten Hoffnungen \u00fcberstiegen. Das Blut, welches unsere V\u00e4lter und Br\u00fcder 1813-1815 f\u00fcr das Vaterland opferten sollte nach der Verhei\u00dfung zugleich den Bund zwischen F\u00fcrst und Volk in einer Verfassung der Constitution besiegeln. Friedrich Wilhelm der II. gab seinem Volk das Versprechen, durch Stein war sie verbreitet und angebahnt, durch Hardenberg sogar sehr bearbeitet. Jahr verging auf Jahr und wie versagte W\u00fcnsche nur noch begehrlich machen, so tr\u00e4umte bald die deutsche Jugend vor Allem von einem wehrhaft einigen Deutschland. So mancher J\u00fcngling trug 1819, 1820-1823 das schwarz roth golden Band heimlich versteckt auf der Brust. Da ward strenge Demagogen Jagd gehalten und mancher edle Senior ging ins Exil. Wer fliehend suchte …. w\u00e4hrend andre bis 184O auf Festungen schmachteten. Warum? Weil sie zu fr\u00fch hofften und begehrten, was erst 1848 erf\u00fcllt werden sollte.<\/p>\n
Von\u00a0 der verhei\u00dfenen Constitution also ward bis 1840, dem Regierungsantritte Friedr. Wilh. IV. nichts gew\u00e4hrt, im Gegentheil war die Bureaukratie auf das entschiedenste ausgebaut. Unser jetziger Regent F.W. IV[82] schlug nun freilich einen andern vermittelnden Weg ein, nachdem die Erhebung der Franzosen in ihren Julytagen auch die meisten deutschen kleinen Staaten aufgeregt(?) hatte, so da\u00df sie meist ohne Blutvergie\u00dfen sich eine Constitution von ihren F\u00fcrsten errangen. Auch Preu\u00dfen reifte mehr und mehr zur lange ersehnten Freiheit heran. Solches wohl erkennend, machte unser K\u00f6nig zur Vermittlung mancherley, wenn auch nur scheinbare Concessionen. Der alte Milit\u00e4rstand sollte bleiben. Der Soldat nicht nur das Land sch\u00fctzen nach au\u00dfen, sondern im Frieden zugleich die Faust des F\u00fcrsten seinem Volk gegen\u00fcber sein und bleiben – Und doch sollte der Volksbewegung Raum gegeben werden. – Jedoch religi\u00f6se Freiheit, die begehrt wurde und ausschlie\u00dfende Staatsreligion, freie aufrichtige Presse und Censur, repr\u00e4sentatives Leben und der alte Souver\u00e4nit\u00e4tsbegriff vertragen sich nun einmal nicht, und so mu\u00dfte denn das alte System fallen, sobald irgend ein gro\u00dfes Ereignis in Europa den bisherigen Gang politischer Entwicklung kreuzte. Solches geschah in Italiens Erhebung u. Auferstehen zun\u00e4chst unter Papst Pius IX., der bis dahin unerh\u00f6rt, seinem Volke eine Constitution gab\u00a0 und seine Minister aus dem Laienstand nahm, der Aufstand Siciliens gegen Nepal, die gewaltsame N\u00f6thigung der dortigen F\u00fcrsten, freie Verfassungen f\u00fcr Nepael und auch eine besondere f\u00fcr Sicilien zu ertheilen. Dadurch angeregt waren die Vorg\u00e4nge in Frankreich in den Tagen des 24. Februar von noch viel entschiedenerer Wirkung f\u00fcr Deutschland. K\u00f6nig Louis Phillipp von Orleans abdicirte(?) f\u00fcr Seinen Enkel, den Grafen von Paris und tags darauf sah ihn Europa auf eiligster Flucht nach England mit seiner Familie und in Paris proclamirte man die Republik. Damit schien das Signal gegeben worden zu sein \u00fcberall die Fesseln zu sprengen, welche eine consequente aber verha\u00dfte Kabinettspolitik der wahren freien Entwicklung jedes Volkslebens auferlegt hatte, und nach mehr als 200 Jahren erscholl der Ruf nach einem starken br\u00fcderlich vereinten Deutschland, Baden, W\u00fcrtemberg, Baiern, Hessen D. Nassau und s.w. sprachen zun\u00e4chst diesen Wunsch entschieden aus, jeder Tag der ersten H\u00e4lfte des M\u00e4rz war bezeichnet durch neue Demonstrationen der V\u00f6lker gegen ihre F\u00fcrsten und neue Errungenschaften dem f\u00fcrstlichen Bundestag zu Frankfurt a.M. gegen\u00fcber. Selbst \u00d6sterreich blieb nicht zur\u00fcck. Wien erhob sich, vertrieb den l\u00e4ngst verha\u00dften Staatskanzler von Metternich, dessen Bild man an einen Galgen aufh\u00e4ngte, der vor seinem verw\u00fcsteten Palaste aufgepflanzt worden war. Das Volk erhielt die begehrte Verfassung, Aufgabe des B\u00fcndnisses mit Ru\u00dfland (die heilige Alliance.)<\/p>\n
Unter allen diesen St\u00fcrmen blieb Preu\u00dfen immer noch ruhig wie ein Fels stehen, w\u00e4hrend dennoch der Fels unterh\u00f6hlt bald zusammen brechen mu\u00dfte. Vom 12. M\u00e4rz an hielt man in Berlin \u00f6ffentliche Volksversammlungen, \u00fcber die W\u00fcnsche des Landes zu berathen, Adressen\u00a0 an den K\u00f6nig wurden entworfen und durch Magistrat und Stadtverordnete dem K\u00f6nig \u00fcberreicht. Unser F\u00fcrst sah die Gefahr der Stunde und gew\u00e4hrte alle Bitten, w\u00e4hrend Stra\u00dfen, Pl\u00e4tze und \u00f6ffentliche Geb\u00e4ude in Berlin wegen der aufgeregten Stimmung des Volkes mit Militair besetzt waren. Lauter Jubel erf\u00fcllte am Sonnabend den 18. M\u00e4rz das Volk, alles zog auf den Schlo\u00dflplatz, um sein Vivat und Hoch dem K\u00f6nig darzubringen, seinem Volk f\u00fcr endliche Aussicht auf Gew\u00e4hr alter Verhei\u00dfungen auszusprechen.<\/p>\n
Doch das stark besetzte K\u00f6nigl. Schlo\u00df erf\u00fcllt mit Mi\u00dftrauen und um Garantien f\u00fcr sichere Erf\u00fcllung zu haben, begehrte das vertrauende Volk gleiches Vertrauen des Regenten zu seinen B\u00fcrgern durch Entlassung des Militairs in seinen Casernen und Quartieren. Solcher Wunsch jedoch ward versagt. Das Volk wurde dringender und sandte Deputationen nacheinander mit seiner Bitte vergeblich zum F\u00fcrsten, bis v\u00f6llig unvermuthet ein Dragoner Regiment einige Schwankungen auf dem Schlo\u00dfplatze machte und dann im Trabe scharf auf die Masse des Volkes einhielt, w\u00e4hrend zugleich eine Infanterie Bataillon mit gef\u00e4lltem Bajonette im Sturmschritt das Volk zur\u00fcck dr\u00e4ngte. In wenigen Minuten stand die erste Barrikade in der K\u00f6nigstra\u00dfe an der Poststra\u00dfe hin und auch der erste Schu\u00df fiel aus derselben, nachdem vorher 2 Sch\u00fcsse von Seiten des Milit\u00e4rs, wie es hei\u00dft von selbst losgegangen waren ohne zu treffen. Sobald jener erste Schu\u00df auf die Soldaten gefallen, dr\u00f6hnte die erste Kanonensalve mit Kart\u00e4tschen. Damit war nun auch das Signal zur Verbarrikadierung s\u00e4mtlicher Stra\u00dfen gegeben und in gr\u00f6\u00dfter Erbitterung schlug sich Volk und Heer, letzteres etwa 25.000 Mann stark, verst\u00e4rkt durch ausw\u00e4rtige Truppen von 3 Uhr Nachmittags bis Sonntag den 19. Morgens 10 Uhr. 983 Leichen fand man von den B\u00fcrgern, gegen 400 sollen vom Militair gefallen sein. Das Volk siegte indem der K\u00f6nig nach sehr geringen Erfolgen seine Truppen zur\u00fcckzog. Man n\u00f6thigte das mit klingendem Spiel abziehende Heer, Chor\u00e4le zu blasen; auf den Schlo\u00dfhoff brachte man viele Leichen zusammen, rief K\u00f6nig und K\u00f6nigin heraus und stimmte vor ihnen mit den blutigen Waffen in den H\u00e4nden an \u201eNun danket alle Gott\u201cund dann die bedeutungsvolle Lehre aus dem Volkslied: Heil Dir im Sieg und Krieg \u201eNicht Ros, nicht Reisige, sichern die steile H\u00f6h, da F\u00fcrsten stehn\u201c. Kein Auge blieb tr\u00e4nenleer unter der Gewalt des Eindrucks.<\/p>\n
Wunderbar! Wunderbar, Schwarz, Roth und Gold f\u00fchrte noch vor 4 Wochen sicher zur Festung und heut tr\u00e4gt der K\u00f6nig von Preu\u00dfen diese Farben u. f\u00fchrt selbst der alte deutsche Bauer. Derselbe erkennt mit richtigem Blick die Gefahr, in der Deutschland steht und hat sich an die Spitze Deutschlands gestellt, um mit allen vereint zu handeln, das Verland nach innen zu organisieren, nach au\u00dfen zu sch\u00fctzen. M\u00f6ge es ihm unter Gottes Beistand gelingen. Er verlangt, ein das ganze deutsche Volk ein einiges Deutschland bei der Verschiedenheit der einzelnen Eigenth\u00fcmlichkeiten, daher Aufgabe der Zollgrenzen, gleiches Recht, gleiche Macht und Gericht, gleiche … , Freiz\u00fcgigkeit, vollst\u00e4ndige Pressefreiheit, Volksrepr\u00e4sentation bei einem deutschen Parlamente.<\/p>\n
Wie wird alles sich gestalten? so fragt jeder voll Besorgnis. Gott mag alles zum besten lenken.<\/p>\n
1849. Der 1. M\u00e4rz. Ein Jahr ist wieder dahin, und noch sind wir durch die jahrelange G\u00e4hrung nicht zur Verkl\u00e4rung gekommen, noch herrscht eine fieberhafte Stimmung im ganzen Lande. Das Jahr 1848 war reich an Schreciken mancherley Art, namentlich in unserer Hauptstadt Berlin. Der K\u00f6nig die Forderungen der Zeit begreifend, berief aus dem Volke eine National Versammlung nach Berlin – ohne Censur in indirecter Wahl, und wie der K\u00f6nig selbst eine Verfassung auf der breitesten Grundlage verhei\u00dfen hatte, so hielten Viele an diesem Begriffe fest, und standen nun \u00fcberall in entschiedener Opposition gegen die verantwortlichen Ministerien, die eines dem andern folgten. Der Verfassungsentwurf der Krone ward zur\u00fcckgewichen, ein neuer Entwurf von der Versammlung ausgearbeitet und zum gro\u00dfen Theil berathen. Das Militair lagerte in der Umgegend Berlins und nur etwa 3 – 4 Bataillone waren in der Stadt, da die B\u00fcrgerwehr etwa 7o – 8o.ooo Mann stark die Sicherheit handhaben wollte. Die meist gepriesenen Barrikadenhelden, meist sogenannte Bummler, die nichts zu verlieren hatten, noch fortw\u00e4hrend die Werkzeuge der demokratischen Partey, zeigten sich noch immer als Macht. Sie veranstaleteten Aufz\u00fcge, forderten Arbeit zu Tausenden und forderten selbst daf\u00fcr (f\u00fcr die Aufz\u00fcge) die H\u00f6he ihres Lohns. Allerley Excesse fielen vor. Man st\u00fcrmte am 14. Juli das Zeughaus (bekam jedoch die Waffen meist sehr bald wieder zur\u00fcck) man beeintr\u00e4chtigte die Mitglieder der Nat. Verssammlung, namentlich der rechten mi\u00dfliebigen Seite durch Drohungen und Mi\u00dfhandlungen, – Z\u00fcge mit Musik und Fahnen geh\u00f6rten zur Tagesordnung. Clubbs aller Farben waren in Berlin, ja im ganzen Lande im Gange und haben allerdings viel gethan, das Volk politisch reifer zu machen – selbst unter d. Linden in Berlin versammelte sich allabendlich der sogen. Lindenclub. Vor den Thoren der Stadt waren regelm\u00e4\u00dfig Volksversammlungen, in denen das Volk vielf\u00e4ltig aufgereizt wurde. Man st\u00fcrmte z.B. das Palais des Ministers des Innern, wobei es zum kleinen Kampf kam. Die Arbeiter zerst\u00f6rten am 16. Octbr. eine Dampfmaschine, die zu ihrem eigenen Nutzen aufgestellt worden war, worauf es zum\u00a0 Kampfe mit der B\u00fcrgerwehr kam. Die Arbeiter bauten Barrikaden und es blieben etwa 15 Mann.<\/p>\n
Die armen Berliner zitterten nat\u00fcrlich unter allen diesen Vorg\u00e4ngen vor dem was daraus sich entwickeln konnte. 170.000 Seelen hatten die Stadt verlassen, meist reiche Familien, wodurch Handel und Verkehr niederlag. Es war eine traurige Zeit, bis endlich die Not geboth – den bisher eingeschlagenen Weg zu verlassen und politisch zu handeln d.h. den Umst\u00e4nden gem\u00e4\u00df, wenn auch dadurch die Verhei\u00dfungen der Krone und die von ihr gegebenen Gesetze verlegt wurden.<\/p>\n
Der K\u00f6nig berief ein neues Ministerium, welches allerdings das Vertrauen des ganzen Landes nicht besa\u00df, der Minist. Brandenburg, Graf Brandenburg war ein wackerer Soldat nur nicht Staatsmann. Dazu ein nat\u00fcrlicher Bruder des … K\u00f6nigs. Die ganze Nat. Versammlung bat den K\u00f6nig, das Ministerium nicht zu nehmen, vergeblich. Tage darauf verk\u00fcndete dieses Minist. die Verlegung und nat\u00fcrlich auch die Vertagung der Versammlung nach Brandenburg – weil die Mitglieder der Rechten wieder vielf\u00e4ltig wegen ihrer Abstimmung bedroht und mi\u00dfhandelt worden waren, die Versammlung also nicht mehr frey war. Die Nat. Vers. bis auf 30 sprachen der Krone das Recht ab, einseitig solche Beschl\u00fcsse zu fassen und blieb beisammen, indem man sich unter den Schutz der B\u00fcrgerwehr stellte.<\/p>\n
Vorstehendes lasse ich dennoch stehen, obgleich Schriften allerley Art und verschiedener Parteif\u00e4rbung dasselbe darstellen. Ich denke mir, es mag nach langer Zeit dem sp\u00e4teren Amtsbruder Unterhaltung gew\u00e4hren, hieran zu sehen, wie die Auffassungen der Thatsachen hier in der Provinz durch Zeitungen und m\u00fcndliche Kunde sich gestaltete. Ich f\u00fcge hinzu, da\u00df seit 1848 ein bedeutender Umschwung stattgefunden hat, so sehr, da\u00df es mir r\u00e4thlich w\u00e4re, obige Zeilen zu vertilgen. Doch ich la\u00df stehen, was steht, es ist das auch heut noch die Auffassung derer, die die constitutionelle Freiheit befestigen m\u00f6chten.<\/p>\n
Kirchenreparatur<\/p>\n
Im Jahre 1850 entschlo\u00df sich endlich nach langem Zureden die hiesige Gemeinde, ihre Bereitwilligkeit zur Thatsache werden zu lassen und f\u00fcr unser Gotteshaus ein Opfer darzubringen. Die beiden Herrn Patrone, Rittergutsbesitzer Janensch auf NG. und Lehmann auf OG[83]. (in Diedersdorf wohhnhaft) \u00fcbernahmen nach Observanz der Pflicht die Lieferung des Materials, die Gemeinde trug noch den s\u00e4mtlichen contribuablen Hufen (auch der Herrschaften) die Bauern Kosten, Hand- und Spanndienste. So ward denn das ganze Kirchendach neugedeckt und mit Kalk verstrichen nachdem zwei neue Giebelsparren eingezogen und einige Bretter der Bodendielung erneut waren. (Betrag etwa 36 Rth, baar)<\/p>\n
Desgleichen ward endlich auch die Kirche innerlich abgewei\u00dft im Betrag von 12 Rth baaren Kosten, Ger\u00fcste wurden freiwillig gegeben. Somit ist der Anfang gemacht, Gott gebe uns allen Lust und Liebe zu seinem Tempel, da\u00df wir im n\u00e4chsten Jahre noch einmal Hand an das Werk legen und die B\u00e4nke und Kanzel umstellen und renoviren. Denn das Gotteshaus sah grauenhaft aus. Obigen Ausgaben wurde von der Kirchenkasse nichts hinzugef\u00fcgt.<\/p>\n
1853. In dem hiesigen Orte lebte man bisher bei schwerem Gewitter in gro\u00dfer Sicherheit, denn es galt bisher von Geschlecht zu Geschlecht, da\u00df hier der Blitz noch nie eingeschlagen habe. Am 17. Juni jedoch ward diese Meinung widerlegt, indem ein Blitz von kaltem Schlage die Rinde am Fu\u00df 2er Pappeln abschlug und ein Huhn t\u00f6dtete, das dort Schutz vor dem Regen gesucht hatte. Die Pappeln standen unmittelbar hinter der Scheune auf dem Nieder G. Amte links vom Wege, der von der Br\u00fccke zur Sch\u00e4ferei f\u00fchrt. Gott sey Dank! Der nur warnte und uns v\u00e4terlich schonte.<\/p>\n
Die Gewitter brachten \u00fcberhaupt in diesem Jahre furchtbaren Schaden da sie Wolkenbr\u00fcche (bei Wrietzen) und Hagel von gewaltiger Gr\u00f6\u00dfe mit sich f\u00fchrten. Durch letzteren wurden im Julii 26 Dorfschaften von Buckow \u00fcber Frankfurt hinaus ihrer Erntehoffnung g\u00e4nzlich beraubt. Desgleichen ein Landstrich von prp. 15 CM\u00a0 im Magdeburgschen Halberstadt.<\/p>\n
1884.[84] Hier ist nun leider eine L\u00fccke entstanden, da zwei Nachfolger des Pfarrers Droysen die Chronik nicht weitergef\u00fchrt haben. Droysen lie\u00df sich, weil er sehr schwerh\u00f6rig war, 1856 emeritiren und zog mit einem Emeritengehalt von 300 Thalern = 900 Mark mit seiner Frau nach Berlin. Er lebt heute noch[85], ist ganz taub geworden, aber derselbe gute, liebe Herr geblieben, wie er fr\u00fcher als Pfarrer war. Ihm folgte in der F\u00fchrung des pfarramtlichen Siegels der Prediger Demuth[86], der bis 1876 hier blieb, und diesem der Prediger Uhlmann[87], der anno 1882 im August in noch jungen Jahren starb. Die Witwe blieb bis zum 1. Oktober 1883 im Pfarrhaus wohnen, worauf der neu erw\u00e4hlte Pfarrer Bernhard Engels[88], bisher Diakonus zu M\u00fcnchberg, einzog. Die Stelle ist in Bezug auf die Einnahmen eine gute Mittelstelle (pro minimo 4570 ) und l\u00e4\u00dft sich hier ganz sch\u00f6n leben. Das Haus wurde ihm von den Patronen und Gemeinde repariert, doch hat er auch noch t\u00fcchtig streichen lassen, damit es in allen seinen Theilen gleichm\u00e4\u00dfig aussah. Er hat sich auch auf seine Kosten eine kleine Wagenremise im Sommer 1884 bauen lassen, da der Stall zu wenig R\u00e4umlichkeit f\u00fcr die kleine Wirtschaft von zwei Pferden und drei Schweinen hat. Er hatte zu wenig Raum f\u00fcr Heu und Stroh und gar keinen zum Dreschen. Hat alles viel Geld gekostet, aber: „wat sin m\u00f6t, m\u00f6t sin.“<\/p>\n
Patron von Nieder G\u00f6rlsdorf ist gegenw\u00e4rtig Herr Wurl, ein Schwiegersohn des fr\u00fchern Besitzers Herrn Mann. Er wurde in diesem Jahr auf der diesj\u00e4hrigen Kreissynode zum stellvertretenden Mitgliede der Provinzialsynode gew\u00e4hlt. Die beiden Kronleuchter in der Kirche sind ein Geschenk von ihm, die Orgel dagegen ist ein Geschenk des Herrn Mann und steht ungef\u00e4hr 10 Jahre in der Kirche.<\/p>\n
1895.[89] Am 1. Oktober wurde der Pfarrer Engels emeritirt und zog mit seiner Familie nach Charlottenburg. Zu seinem Nachfolger wurde der Vikar in Seelow Adolf Fraustaedter[90] von den Patronen gew\u00e4hlt und am 17. November durch den Superintendentur-Verweser Pfarrer B\u00f6ttcher aus Obersdorf anstelle des erkrankten Superintendenten Sauer in das Pfarramt der Parochie G\u00f6rlsdorf eingef\u00fchrt.<\/p>\n
In dem Pfarrhause, das sehr eingewohnt war, wurden die unteren R\u00e4ume einer Renouvierung unterzogen, die oberen blieben unver\u00e4ndert. Das Einkommen der Stelle ist sehr heruntergegangen. Es wurde n\u00e4mlich zum October 1895 die Pfarrstelle in Neuentempel wieder zur selbst\u00e4ndigen Pfarre erhoben und Diedersdorf wieder damit verbunden. Das Pfarreinkommen von Diedersdorf betrug 900 Thaler. F\u00fcr G\u00f6rlsdorf blieben nur rund 750 Thaler. Davon geht noch die Pfr\u00fcndenabgabe ab, so da\u00df nur durch einen Staatszuschu\u00df von 270 M das Minimalgehalt von 1800 M erreicht wird.<\/p>\n
1896. Im Jahre 1896 schenkte der Patron von Ober G\u00f6rlsdorf Herr Rittergutsbesitzer Seidel in Diedersdorf der Kirche je eine rote und schwarze Altar- und Kanzelbekleidung und neues Altargest\u00fchl. Das kirchliche Leben ist leider nicht sehr lebendig, doch gewinnt es den Anschein, als ob sich allm\u00e4hlich der Kirchenbesuch etwas heben wolle. Am schwersten f\u00e4llt es, die Tagel\u00f6hner zum Kirchengehen zu bewegen. Unter den alten, die lange hier besch\u00e4ftigt sind, finden sich immerhin noch einige Familien, die ziemlich regelm\u00e4\u00dfig am Gottesdienst teilnehmen. Aber unter der j\u00fcngeren Generation nimmt der kirchliche Geist immer mehr ab. Viel tr\u00e4gt auch die h\u00e4ufige Ver\u00e4nderung des Wohnortes dazu bei, dadurch wird es dem Pastor erschwert, ja oft unm\u00f6glich gemacht, die Leute n\u00e4her kennen zu lernen. Im Jahre 1898 wurde der Pfarrer Fraust\u00e4dter vom Magistrat in Z\u00fcllichau zum Archidiakonus an der Stadtpfarrkirche dortselbst gew\u00e4hlt und legte am 15. August das Pfarramt der Parochie G\u00f6rlsdorf, das er nicht ganz 3 Jahre lang verwaltet hatte, nieder. Zu seinem Nachfolger wurde der bisherige Vikar in Seelow Richard B\u00f6hme gew\u00e4hlt.[91] Derselbe zog am 1. October 1898 hier ein und wurde am 23. X. von dem derzeitigen Superintendenten der Diozese Fliegenschmidt in sein hiesiges Pfarramt eingef\u00fchrt. Ungef\u00e4hr zu derselben Zeit feierte die Alt-Rosenthaler Kirche den Gedenktag ihrer vor 200 Jahren erfolgten Renovation. Der Patron dieser Kirche Graf Hardenberg schenkte ihr zu diesem Gedenktage ein Harmonium, welches bei der Einf\u00fchrung des Pfarrers B\u00f6hme der Stiftungsurkunde gem\u00e4\u00df zum ersten Male gespielt wurde. \u00dcber die Frage der Umzugskosten-Bezahlung ergab sich eine Streitfrage, die sogar zu einem Prozess mit Herrn Patron Wurl f\u00fchrte und schlie\u00dflich die Beschl\u00fcsse vom 6.\/5.00.21\/XI.00.28\/IV.01.5.\/V.01.12\/V.01. geregelt worden ist, was auch die Kirchen- und staatsaufsichtliche Genehmigung gefunden hat, diese letzte liegt bei den Pfarrakten.<\/p>\n
1899. Am 1. April 1899 trat das neue Pfarrerdiensteinkommensgesetz in Kraft. Den Bestimmungen derselben gem\u00e4\u00df wurde auch in hiesiger Parochie eine Pfarrkasse gegr\u00fcndet und zum ersten Rendanten derselben der derzeitige Lehrer Wolter in G\u00f6rlsdorf gew\u00e4hlt. In diese Kasse flie\u00dfen s\u00e4mtliche Einnahmen der Pfr\u00fcnde und Staatsbeihilfen, welche uns bis auf Weiteres mit 2140 M j\u00e4hrlich gew\u00e4hrt wurde, andererseits sind daraus s\u00e4mtliche die Pfarre betreffenden Ausgaben, wie Grundgehalt (1800 M), Zulage zum Grundgehalt (300 M), Pfr\u00fcndenabgabe (z.Z. 574 M), Alterszulagenkassenbeitrag (1500 M), Fuhrkosten an den Prediger (155 M) etc. zu bestreiten. Ausgenommen und dem Prediger als Extraeinnahmen belassen, wurden nach Beschlu\u00df des Gemeindekirchenrates (wogegen das Kgl. Konsistorium nichts moniert hat): s\u00e4mtliche Opfer, wie Taufen-, Trau- und Konfirmandenopfer, w\u00e4hrend das feststehende Neujahrsopfer in die Kasse flie\u00dft.<\/p>\n
W\u00e4hrend dieses Jahres wurde auch die Kirchhofsmauer G\u00f6rlsdorf an der Nord- und Weistseite repariert und letztere neu abgedeckt. Zugleich wurde ein neues Kirchhofsthor gemauert, das alte zum Theil zugemacht (nur eine kleine Pforte f\u00fcr den K\u00fcster und die mit der Verlegung des Thors nicht recht zufriedenen Niederg\u00f6rlsdorfer gelassen) und vor der Kirche durch Planierung und Kiessch\u00fcttung ein neuer Platz geschaffen. Die Steine zu dem neuen Thor schenkte Herr Patron Wurl, ebenso den Kies, anl\u00e4\u00dflich der Verm\u00e4hlung seiner Tochter mit dem fr\u00fcheren Ortspfarrer Fraust\u00e4dter. Zur Aufbewahrung der Wertpapiere und Dokumente wurde eine eiserne Kassette angeschafft und in der Pfarre sicher eingemauert.<\/p>\n
1900. In diesem Jahr wurde der sch\u00f6ne eiserne Zaun um den Pfarrhof angelegt. Die Patrone zahlten laut Vereinbarung dazu 2\/3, die Gemeinde 1\/3. In diesem Jahr begann der Ortspfarrer auch damit, die \u00fcbliche Christabend- und Sylvesterabendfeier zugleich in den Filialen zu halten und zwar jedes Jahr abwechselnd je eine von den beiden in jedem Dorfe. Eine Mehrarbeit, die er gerne auf sich nimmt, die aber auch sich bis jetzo bew\u00e4hrt hat. Zu erw\u00e4hnen ist ferner, da\u00df er den Gottesdienst am Totensonntag seit 1900 in G\u00f6rlsdorf Nachm. 5 Uhr (sp\u00e4ter auf 1\/2 3 Uhr verlegt) h\u00e4lt, wobei die Kirche stets gedr\u00e4ngt voll war und jedenfalls voller und feierlicher als am Morgen.<\/p>\n
Au\u00dferdem machte der Pfarrer einen Versuch zur Sammlung und religi\u00f6sen F\u00f6rderung der konfirmierten Jugend der Parochie. 3 Jahre hindurch hat er in der Zeit von Pfingsten bis Erntedankfest jeden Sonntag abwechselnd Knaben und M\u00e4dchen eingeladen. Es wurden dabei erst von 3 – Dreiviertel 4 Uhr religi\u00f6se Besprechungen in der Kirche und darauf bis 5 Uhr Spiele mit den Kindern im Pfarrgarten gehalten. (Zu den Gartenspielen und Gesangb\u00fcchern, welche noch in der Pfarre f\u00fcr sp\u00e4tere Zeiten aufbewahrt werden, gaben Herr Patron Seidel 20 M, Herr Patron Wurl 10 M, Herr Patron Graf Hardenberg 10 M). Die Jugend kam leider nur sehr sp\u00e4rlich und es wollte, trotz immer wiederholter Bitten und Mahnungen des Pfarrers nicht besser werden. Schlie\u00dflich sah sich der Pfarrer nach 3j\u00e4hrigem fruchtlosem Bem\u00fchen gen\u00f6thigt, die Sache wieder aufzugeben. Gott gebe, da\u00df es besser werde. Bei der zunehmenden Verwahrlosung und religi\u00f6sen Gleichg\u00fcltigkeit w\u00e4re gerade f\u00fcr die gef\u00e4hrlichen Entscheidungsjahre von 14 – 20 Jahre eine kirchliche Sammlung der Jugend so dringend n\u00f6tig wie segensreich!<\/p>\n
1901. In diesem Jahr wurden s\u00e4mtliche D\u00e4cher der kirchlichen Geb\u00e4ude nachgesehen u. repariert. In dem Schulzimmer mu\u00dfte auch die Decke gr\u00fcndlich ausgebessert werden, bei dem schlechten Erntejahr f\u00fcr die arme Gemeinde eine gro\u00dfe Last, die sie aber willig getragen hat.<\/p>\n
1902. Durch Beschlu\u00df der kirchlichen K\u00f6rperschaften wurde in hiesiger Parochie zum 1. Januar 1902 statt des alten Porst das neue Provinzialgesangbuch eingef\u00fchrt. Die Einf\u00fchrung ging ohne Erregung und Widerspruch glatt von statten, zumal bis auf Weiteres auch der Parallelgebrauch des alten Porst noch gestattet ist. Das Kgl. Konsistorium genehmigte den Beschlu\u00df und erleichterte seine Durchf\u00fchrung noch durch ein Geschenk von 60 Freiexemplaren, welche an die \u00e4rmeren Gemeindeglieder zum Preise von 0,75 M verkauft wurden. F\u00fcr den Erl\u00f6s daraus wurden drei der neuen Exemplare angeschafft, die ebenfalls f\u00fcr 0,75 M an \u00c4rmere verkauft werden, bis einmal der ganze Fonds sich selbst aufgezehrt haben wird.<\/p>\n
1903-04: Nichts Bemerkenswertes zu berichten.<\/p>\n
1905. Die weibliche Jugendpflege wurde nunmehr auf eine Weise begonnen, indem am 25. October 1905 ein Frauen- und Jungfrauenverein gegr\u00fcndet wurde. Da die weibliche Jugend wenig zahlreich vorhanden ist und vielfach wechselt, wurde der Verein so eingerichtet, da\u00df auch Frauen Mitglieder werden k\u00f6nnen, die nunmehr das kontinuierliche Element des Vereins bilden. Die Versammlungen finden im Winter allw\u00f6chentlich Mittwoch Abend (7-9) im Pfarrhause statt, im Sommer alle Monate Sonntag Nachmittag 4-6. Au\u00dferdem wird der Ausflug, ein Stiftungsfest (mit Theaterauff\u00fchrungen), eine Weihnachtsfeier (mit Kaffee und Kuchen, sowie Verlosung) abgehalten. Den Vorsitz hat der Pfarrer. Alles \u00dcbrige per Statuten: Der Verein begann mit 9 Mitgliedern und entwickelte sich in erfreulicher Weise, so da\u00df er schlie\u00dflich eine best\u00e4ndige Mitgliederzahl von 22-28 z\u00e4hlt, so auch heute noch (1914) 22 Mitglieder z\u00e4hlt. Gott segne ihn und lasse ihn auch weiter unter der Leitung meiner lieben Nachfolger noch viele Jahre gedeihen zum Segen seiner Mitglieder und unserer ganzen Parochie:<\/p>\n
Am 16. M\u00e4rz 19O5 wurde auch durch Lehrer Schulz (Hathenow) unter Mitwirkung des Pfarrers und des hiesigen Lehrers Wolter ein Spar- und Darlehenskassen Verein (Raifeisenscher Organisation) gegr\u00fcndet, dem anf\u00e4nglich 14 Mitglieder beitraten. Lehrer Wolter \u00fcbernahm zun\u00e4chst das Rechneramt, Laue\u00a0 wurde Vorsteher und der Pfarrer Vorsitzender des Aufsichtsrates. Als hernach 1. X. 1906 Herr Wolter nach Neu-Langsow \u00fcbersiedelte, \u00fcbernahm dessen Nachfolger: Herr Lehrer Buchholz das Rechneramt, da letzerer aber dies Amt 1907 schon wieder abgab, so \u00fcbernahm der Pfarrer das Rechneramt, um den Verein vor der Aufl\u00f6sung zu bewahren. Nun hat der Verein wechselnde Schicksale erfahren, hat sich jedoch zwar langsam, aber stetig weiterentwickelt, so da\u00df er heute in seinem Zustande gesichert ist und unter Mithilfe meiner Nachfolger, um die ich herzlich bitte, noch weiter zum Segen unseres kleinen\u00a0 Besitzes wirken wird.<\/p>\n
1906. Beim Anzuge des neuen Lehrers Buchholz wurden die sog. niederen K\u00fcsterdienste in G\u00f6rlsdorf abgel\u00f6st. Der Lehrer lie\u00df sich die Abkennung (von 40 M pro Jahr) von seinem Grundgehalt gefallen; au\u00dferdem wurden dem neuen Kirchendiener – Nachtw\u00e4chter\u00a0 Klanke – die Opfer im Taufbecken, die 2 M f\u00fcr Kirchenreinigung etc. und 9 M f\u00fcr Balgentreten aus der Kirchenkasse \u00fcberwiesen. Vgl. Protokollbuch.<\/p>\n
In den letzten Jahren wurde auch in der Kirchengemeinde Worin ein jahrelanger Streit : betr. Reparaturpflicht an der Kirche etc. zur Entscheidung gebracht. Streitfall mu\u00dfte schlie\u00dflich durch ein Resolut der Kgl.. Regierung im Jahre 1906 herbeigef\u00fchrt (werden?), vgl. Protokollbuch und Akten. Auf Anordnung der Kgl. Regierung mu\u00dften im Schulzimmer G\u00f6rlsdorf die Ost- und Westfenster zugemauert und 4 neue S\u00fcdfenster herausgebrochen werden. Grund: bessere Bel\u00fcftung f\u00fcr die Schulkinder.<\/p>\n
1908 trat das neue Schulrotationsgesetz in Kraft, wodurch die gesamte Lehrerbesoldung auf eine andere bessere und gerechtere Grundlage gestellt wurde. Dem Pfarrer wurde das Amt eines Schulverbandsvorstehers f\u00fcr alle 3 Schulverb\u00e4nde der Parochie \u00fcbertragen.<\/p>\n
Im Winter 1908\/09 wurden die zwei alten Nu\u00dfb\u00e4ume vor dem Pfarrhause entfernt, deren Zweige das Dach sch\u00e4digten und durch Abhaltung des Sonnenscheins die Mauern zu feucht machten. Das Patronat und der GKR gaben hierzu die Genehmigung, ebenso genehmigte Herr von Seidel, dem die Dorfaue in Ober-G\u00f6rlsdorf geh\u00f6rt, die Anlage des Vorgartens am Pfarrhause, deren Kosten der Pfarrer aus eigenen Mitteln getragen hat.<\/p>\n
1910 konnte endlich ein Plan ausgef\u00fchrt werden, der schon manches Jahr vorher verhandelt worden war: der Umbau des Pfarrhauses. Dar\u00fcber ist ein besonderes Aktenst\u00fcck im Archiv vorhanden. Es wurde ein ganz neues Dach und Obergescho\u00df aufgesetzt. Die Kosten betrugen \u00fcber 6000 M, dadurch ist f\u00fcr die Pfarre endlich eine zureichende Wohnung geschaffen worden. Auch das Haus selbst ist g\u00e4nzlich versch\u00f6nert worden\u00a0 und ist jetzt zumal im Sommer, wenn die Kletterrosen bl\u00fchen, von h\u00fcbschem Anblick. Der Zaun des Vorgartens ist vom Pfarrer auf eigene Kosten angelegt, weil er den Gemeinden nach der gro\u00dfen Ausgabe weitere Kosten ersparen wollte und ist vom Nachfolger wenigstens zum Teil zu ersetzen. Auch legte der Pfarrer auf eigene Kosten eine Wasserleitung an, eine sehr notwendige Sache, da der eiserne Brunnen bei der geringsten K\u00e4lte zufriert. Die Ausg\u00fcsse und Kanalisation m\u00fcssen dagegen von der Pfarrgemeinde bezahlt werden.<\/p>\n
Im Jahre 1910 wurden auch in Alt-Rosenthal die niederen K\u00fcsterdienste abgel\u00f6st. Der Lehrer Kaiser willigte ein, da\u00df zur Bezahlung derselben von seinem Grundgehalt ein Betrag von j\u00e4hrlich 30 M abgesondert wurde. Im \u00fcbrigen laut Protokollbuch. Die Dienste \u00fcbernahm der invalidisierte fr\u00fchere Hilfsbahnw\u00e4rter Kersten.<\/p>\n
1912 schenkte der neue Kirchenpatron von Alt-Rosenthal Stammherr Graf Kuno von Hardenberg und seine Gemahlin Etta, geb. von Burgsdorf der Kirche zu Alt-Rosenthal eine neue Altarbekleidung welche sehr notwendig war. Im \u00fcbrigen wurde eine Sammlung in der Kirchengemeinde Alt-Rosenthal veranstaltet, um die jeden inneren Schmuckes entbehrende Kirche einmal versch\u00f6nern zu k\u00f6nnen. Vor allem tut ihr ein neuer Anstrich der W\u00e4nde not. Dazu war schon im Jahr 1910 mit Errichtung eines Sparkassenbuches No. 53 (Raiffeisenkasse)der Anfang gemacht, vgl. auch Protokoll vom 13.II.1910, auch eine 3malige Kirchenkollekte zu diesem Zweck beschlossen worden. Die Sammlung ergab 36,20 M und ist ebenfalls in das Sparkassenbuch eingezahlt worden. Der (Betrag) desselben ist am 1. 1. 1914 auf 101,00 M angewachsen, so da\u00df nun recht bald etwas geschehen kann.<\/p>\n
Auch f\u00fcr G\u00f6rlsdorf und Worin sind solche Sparkassenb\u00fccher zur inneren Ausschm\u00fcckung der Kirche angelegt worden.<\/p>\n
In Worin bedurfte der Kirchhof eines Zaunes, da die H\u00fchner der Umwohnenden auf den Gr\u00e4bern viel Schaden machten. Da die Kirchensteuern infolge des Reparaturbaus der Kirche sehr hoch kamen, so wurde beschlossen, die Kosten des Zaunes durch freiwillige Betr\u00e4ge aufzubringen. Auch das ist geschehen, so da\u00df dank der Opferwilligkeit der Gemeinde und des Patronats der Zaun damit fertig gestellt werden konnte. Eine Abrechnung dar\u00fcber ist vorhanden (Akten)!<\/p>\n
1912 wurden auch in Worin die niedern K\u00fcsterdienste abgel\u00f6st und zugleich das Amt eines Totengr\u00e4ber geschaffen. Vgl. Protokoll vom 12.5.1912.<\/p>\n
F\u00fcr sp\u00e4ter mu\u00df auch f\u00fcr G\u00f6rlsdorf u. Alt-Rosenthal die Bestellung eines besoldeten Totengr\u00e4bers zu erstreben (sein?), damit endlich einmal Ordnung auf dem Kirchhofe zu schaffen w\u00e4re.<\/p>\n
1913 wurde am Sonntag nach Pfingsten (18.Mai) in G\u00f6rlsdorf zum ersten Mal Kindergottesdienst abgehalten. Derselbe findet alle 14 Tage nachm. 2 Uhr statt, mit Ausnahmen der strengen Winter, da unsere Kirche leider immer noch nicht heizbar gemacht werden konnte. Auch wurde ein erster Versuch zur Jugendpflege (m\u00e4nnl.) gemacht, der aber gescheitert ist, zumal es an einem geeigneten Versammlungsraume noch fehlt. Ferner waren in G\u00f6rlsdorf, da die Kgl. Regierung umfangreiche Umbauten der alten Schulh\u00e4user forderte, die sich nach Ansicht der Beteiligten nicht mehr lohnen w\u00fcrden durch Beschlu\u00df vom 31. 8. 1913 f\u00fcr ca. \u00fcber 3 Jahre der Neubau der Schulh\u00e4user (K\u00fcsterei) in Aussicht genommen.<\/p>\n
1914. Da der Pfarrer B\u00f6hme durch das Kgl. Konsistorium f\u00fcr die Pfarrstelle Kgl. Patronats zu Sch\u00f6nwalde (Kreis Sorau NL) gerufen wurde, so gab er sein hiesiges Pfarramt auf, in dem er beinahe 15 1\/2 Jahre t\u00e4tig gewesen war, und siedelte am 14. Februar 1914 nach seinem neuen Wohnort \u00fcber. Gott segne die hiesige Gemeinden u. erhalte ihre … Kinder und Kindeskinder in seinem Wort und Evangelium![92]<\/p>\n
Der zu seinem Nachfolger berufene Pfarrer Ferdinand Salzmann[93] vorher in Flatow (Osthavelland) trat ins Amt am 22. Mai 1914 und wurde am 24. Mai durch den Herrn Superintendenten Beckmann eingef\u00fchrt. Der Einf\u00fchrungsgottesdienst in Alt-Rosenthal mu\u00dfte in der Schule stattfinden, da der innere Wandanstrich gerade in der Ausf\u00fchrung begriffen war. Die Kosten derselben betrugen 90 M, die aus dem dazu angelegten Sparkassenbuch entnommen wurden.<\/p>\n
Vom 8. – 18. Juni fand eine General-Kirchenvisitation in der Di\u00f6zese M\u00fcncheberg unter F\u00fchrung des Herrn General-Superintendenten D. Kehsler aus Berlin statt. Dieselbe begann am 8. Juni Nachm. mit einer feierlichen Begr\u00fc\u00dfung der Visitationskommission durch die Beh\u00f6rden von Stadt und Kreis mit anschlie\u00dfendem Er\u00f6ffnungsgottesdienst des Herrn General Sup. Kehsler; in der Parochie G\u00f6rlsdorf wurde die Visitation am 11. Juni in G\u00f6rlsdorf Vorm. 10 Uhr, in den Filialen Nachm. 4 Uhr gehalten. Der Kirche in Alt-Rosenthal wurde zu der Gelegenheit ein neuer Altarteppich durch Herrn\u00a0\u00a0 Rittergutsbesitzer Wurl geschenkt. Die Gottesdienste waren von den Gemeinden \u00fcberaus zahlreich besucht und die Gottesh\u00e4user durch Blumen und Girlanden festlich geschm\u00fcckt.<\/p>\n
Die G.K.V. wurde beendigt am 18. Juni durch Schlu\u00dfgottesdienst, gemeinsame Abendmahlfeier und Schlu\u00dfsatzung der Kommission mit den Geistlichen und Lehrern in Buckow.<\/p>\n
Der Kriegsausbruch am 1. August rief auch in unserer Gemeinde naturgem\u00e4\u00df eine tiefgehende Erregung hervor, um so mehr als viele von den Landwirten im Sommer keine Zeitung halten und daher \u00fcber die hoch\u00fcberst\u00fcrzenden Ereignisse der letzten Juliwoche kaum unterrichtet waren. Der erste Gottesdienst nach der Mobilmachungserkl\u00e4rung am 2. August war freilich verh\u00e4ltnism\u00e4\u00dfig wenig besucht, weil viele gleich in den n\u00e4chsten Tagen eingezogen wurden und daher noch m\u00f6glichst viel von der Ernte eingebracht werden sollte. Der Inspektor vom Gut Niederg\u00f6rlsdorf schickte sogar w\u00e4hrend des Gottesdienstes Pferde zum Beschlagen und antwortete dem sich anf\u00e4nglich entsetzenden Schmied, der auf die Gottesdienstzeit hinwies: Die drei Betenden sollen arbeiten. Dagegen war der Gottesdienst und Abendmahlsfeier am Kriegs-Bu\u00df-und Bettag am 5. August au\u00dferordentlich besucht und die Herzen von tiefer Ergriffenheit erf\u00fcllt. Auch die folgenden Gottesdienste und Kriegsbetstunden wiesen einen sichtlich zahlreicheren Besuch und die Kirchenkollekten einen h\u00f6heren Ertrag auf.<\/p>\n
Der evangelische Frauen- und Jungfrauenverein Worin hatte auch zuerst eine starke Mitgliederzunahme und fast vollz\u00e4hligen Besuch der Versammlungen zu verzeichnen, der sp\u00e4ter allerdings wieder sehr nachlie\u00df. Von den \u00fcblichen Reden des Stiftungsfestes wurde abgesehen, das Gef\u00fchl, das dabei bestimmend war, kennzeichnet die \u00c4u\u00dferung einer Frau, die nicht einmal Angeh\u00f6rige im Felde hatte: Wir sollen hier Theater spielen, w\u00e4hrend die drau\u00dfen im Sch\u00fctzengraben frieren und ihr Leben lassen! In den Versammlungsabenden wurde eifrig f\u00fcr die Feldgarde gestrickt und im October eine Sendung von Wollsachen an Gemeindeangeh\u00f6rige gesandt. Eine Sammlung daf\u00fcr in der Gemeinde hatte 142,60 M ergeben. Auch zu Weihnachten wurde jedem Gemeinde-angeh\u00f6rigen ein Paketchen gesandt.<\/p>\n
1915. Die gro\u00dfen Siege in Ru\u00dfland wurde in der Regel durch Glockenl\u00e4uten, Schulausfall und Dankesworte in der Predigt des folgenden Sonntags gefeiert. Am 24. October wurde die 500. Jahresfeier der Hohenzollernherrschaften der Mark Brandenburg durch Festgottesdienst und Familienabend mit lebenden Bildern aus der Geschichte der Hohenzollern und Churl\u00e4ndern begangen, die von der Schule und dem evangelischen Frauenverein vorbereitet waren; letzterer beging damit zugleich sein 10j\u00e4hriges Stifungsfest.<\/p>\n
1916. mu\u00dften 4 Messing-Ofent\u00fcren des Pfarrhauses abgeliefert werden, wof\u00fcr 5,22 M verg\u00fctet wurden. Die 4 eisernen Ersatzt\u00fcren kosteten 10 M.<\/p>\n
Im Herbst wurde in der Waschk\u00fcche eine R\u00e4ucherkammer \u00fcber dem Backofen gebaut und das Hof- und Scheunentor erneuert.<\/p>\n
1917. Am 2. Oktober wurde Hardenbergs 70. Geburtstag durch Familienabend mit Lichtbildern aus Hindenburgs Leben und aus dem U-Bootkrieg und am 31. Oktober die 400-Jahr-Feier der Reformation durch Festgottesdienst und Familienabend mit Lichtbildern aus Luthers Leben und entsprechenden Liedern und Gedichten gefeiert, die durch Schulkinder und Mitglieder des Frauenvereins vorgetragen wurden.<\/p>\n
Am 15. Oktober wurde die Grenze zwischen dem Pfarrgarten und dem Nachbar Kesten sowie Rittergut Oberg\u00f6rlsdorf durch den Katasterkontrolleur aus K\u00fcstrin festgestellt, um den seit 1914 geplanten und wegen des Krieges immer wieder aufgeschobenen Zaun aufstellen zu k\u00f6nnen. Inzwischen war Drahtgeflecht f\u00fcr die Heeresverwaltung beschlagnahmt und hohes Geflecht wie es gew\u00f6hnlich f\u00fcr Z\u00e4une gebraucht wird, gar nicht und niedriges, engmaschiges, wie es verwendet ist, nur durch Gelegenheit f\u00fcr 1,25 M pro m zu haben.<\/p>\n
1918. Am 1. Mai siedelte Pfarrer Salzmann in die Nachbarstelle Neuentempel \u00fcber und verwaltete die Vakanz noch bis zum Antritt des Nachfolgers am 1. Juli. In dieser Zeit gelang es ihm noch durch viele Bitten und Mahnungen, den Zimmermeister zur endlichen Aufstellung des Gartenzaunes zu veranlassen.<\/p>\n
Zu den durch Pfarrer und Lehrer gemeinsam gesammelten 2.-8. Kriegsanleihen sind in 150 Zeichnungen insgesamt 75.300 M gezeichnet. Und zwar zur II. 11.600 M, zur III. 5 100 M, zur IV. 5900 M,\u00a0\u00a0 zur V. 5300 M;\u00a0\u00a0 zur VI. 12.500\u00a0 M, zur VII.\u00a0 13.900 M,\u00a0 zur VIII. 15. 000 M.[94]<\/p>\n
1951.[95] Die seit 1919 hier amtierenden Vorg\u00e4nger, Pfarrer Lindner[96] (wohl von 1919 – 1928), Pfarrer Dr. Seefeld[97] (wohl in den Jahren 1933 und 1934), Pfarrer Korbach (von 1939 – 1945) und Pfarrdiakon Hirse (von 1947 – 1951) machten keine Aufzeichnungen.<\/p>\n
Erst am 1. Oktober 1951 werden die Aufzeichnungen fortgesetzt, als der von Waldsieversdorf kommende Pr\u00e4dikant Hans-Georg Paul Fuhrmann die Gesch\u00e4fte des hiesigen Pfarramtes \u00fcbernahm. Nachdem er im Februar 1952 beim 2. theologischen Examen mit der Note „Zum Teil gut“ bestanden hatte, wurde er am 2. M\u00e4rz 1952 durch Bischof D. Dr. Otto Dibelius in der Marienkirche zu Berlin ordiniert.<\/p>\n
Am 15. M\u00e4rz 1953 wurde er durch Superintendenten Stachat aus M\u00fcncheberg (Mark) in sein Amt als Pfarrer von G\u00f6rlsdorf eingef\u00fchrt. Es assistierten dabei die Pfarrer Ernst-Eugen Meckel aus Hermersdorf und Eberhardt Schultz aus Waldsieversdorf. Der neu eingef\u00fchrte Pfarrer Fuhrmann predigte \u00fcber R\u00f6m 1,16: „Denn ich sch\u00e4me mich des Evangeliums in Christo nicht…“. Es waren 160 Gemeindeglieder in der Hauptsache G\u00f6rlsdorfer anwesend.<\/p>\n
Pfarrer Fuhrmann amtierte hier bis zu seinem Weggang nach Sch\u00f6nwalde (Kr. Bernau) am 20. M\u00e4rz 1959. Er hielt gute Nachbarschaft mit dem in Neuentempel amtierenden Amtsbruder Pfarrdiakon Neu, indem sie sich oft vertraten und auch sonst sehr zusammenhielten. Denn die Amtszeit von Pfarrer Fuhrmann war eine sehr bewegte Zeit, da sich ein gro\u00dfer wirtschaftlicher Umbruch vollzog, n\u00e4mlich von der individualistischen zur kollektivistischen Wirtschaftsweise.<\/p>\n
In der Filialgemeinde Worin wurde damit begonnen, indem dort die erste LPG (Landwirtschaftliche Produktionsgenossenschaft) der DDR (Deutsche Demokratische Republik) gegr\u00fcndet wurde. Der dortige Vorsitzende Bernhard Gr\u00fcnert, der erste B\u00fcrgermeister in Worin war, war ein gro\u00dfer Atheist, der der dortigen \u00e4u\u00dferst treuen und tapferen Kirchengemeinde durch Verleumdungen und Schikanen sehr zu schaffen machte. Unter anderem versuchte er den der dortigen Kirchengemeinde zugeh\u00f6rigen Friedhof zu sperren und das kirchliche Leben zu boykottieren.<\/p>\n
Auch in G\u00f6rlsdorf und Alt-Rosenthal wurden landwirtschaftliche Produktions-genossenschaften gegr\u00fcndet, die gern dazu benutzt wurden, die Gottlosigkeit in die Kirchengemeinden hineinzutragen und kirchliche Leben zu zersetzen. Wenn sich so auch manches Gemeindeglied von dem\u00a0 immer st\u00e4rker andringenden Atheismus irremachen lie\u00df und seinen Austritt aus der Kirche erkl\u00e4rte – in Worin lie\u00dfen sich dazu im Nov. 1958 25 Gemeindeglieder hinrei\u00dfen -, so gewann eigentlich nur das kirchliche Leben dadurch, indem die verbleibenden Gemeindeglieder um so fester zusammenheilten, sich recht rege am kirchlichen Leben beteiligten und ein gro\u00dfe Opferfreude zeigten. Die Kollektenertr\u00e4ge verzwei-, verdreifachten sich, der Kirchenbesuch stieg teilweise auf 40 % an.<\/p>\n
Obwohl der Hirte der Gemeinde mehrfach verleumdet und angegriffen wurde, lie\u00dfen sich die Gemeindeglieder nicht von ihm trennen. Sie standen in gro\u00dfer Treue und Unerschrockenheit zu ihm. Die Gemeindekirchrnr\u00e4te in G\u00f6rlsdorf, Alt Rosenthal und Worin arbeiteten \u00e4u\u00dferst eifrig mit und unterss\u00fctzten den Pfarrer in jeder Weise. Daneben arbeiteten die Helferkreise mit gro\u00dfer\u00a0 Treue.<\/p>\n
Am 15. Februar 1952 wurde durch den zust\u00e4ndigen Generalsuperintendenten D. Jacob aus Cottbus die G\u00f6rlsdorfer Kirche und am 24. Oktober 1953 die AltRosenthaler Kirche eingeweiht. Beide Gottesh\u00e4user hatten durch den 2. Weltkrieg sehr gelitten. Die Gemeindeglieder haben sich an der Instandsetzung dieser beiden Kirchen rege beteiligt. Auch die Woriner Kirche konnte wieder hergestellt werden, wobei die Gemeindeglieder ebenfalls tatkr\u00e4ftig mitgeholfen hatten. Au\u00dferdem haben die Kirchengemeinden G\u00f6rlsdorf, AltRosenthal und Worin keine Opfer an Geld und Zeit gescheut, ihre stark verlodderten Friedh\u00f6fe in einen w\u00fcrdigen Zustand zu bringen.<\/p>\n
Vorstehende Aufzeichnungen hat Pfarrer Hans-Georg Fuhrmann get\u00e4tigt. Durch einige alte Photographien, die ich – die Pfarrwitwe, Gudrun Wilde – bei Gemeindebesuchen geschenkt bekam, wurde ich angereegt, die Chronik zur Hand zu nehmen. Dabei entdeckte ich, da\u00df seit mehr als 20 Jahren keine Eintragungen gemacht worden waren.<\/p>\n
Nachfolgende Aufzeichnungen geschehen immer unter Mitarbeit des Gemeinde-kirchenrates.<\/p>\n
Am 23.April 1959 begann Hans-G\u00fcnter Wilde seinen Dienst als Pfarrer in dieser Gemeinde. In den ersten Jahren seines Wirkens zerbrach die Volkskirche v\u00f6llig in diesen D\u00f6rfern. Der Druck, der von den Beh\u00f6rden und Schulen auf die Gemeinde ausge\u00fcbt wurde, hatte oft mit Menschenw\u00fcrde nichts mehr zu tun und widersprach der Verfassung unseres Landes. So hatten z.B. die Schulbusfahrer die Anweisung, Christenlehrekinder nicht mehr im Bus zu bef\u00f6rdern. Eingaben an den Kreisrat und den Staatsrat brachten diese Angelegenheit in Ordnung. Trotz aller Schwierigkeiten blieb durch die G\u00fcte Gottes\u00a0 diese Gemeinde am Leben. Es erwuchs ihr sogar eine lebendige Junge Gemeinde, die sich um Gottes Wort sammelte, manchen Arbeitseinsatz auf dem Friedhof leistete und die versuchte, den Alten in der Gemeinde hin und wieder eine Feude zu bereiten. Auch wurden die Anf\u00e4nge zu einem Posaunenchor gesetzt. Es gab 4 junge Bl\u00e4ser.<\/p>\n
In Pfarrer Wildes Amtszeit sind am Pfarrhaus wichtige Umbauten (Bad und WC) vorgenommen, in Worin die Leichenhalle gebaut und der Friedhaf neu eingez\u00e4unt und in Alt Rosenthal das Kirchdach gedeckt und die Glocken wieder gangbar gemacht worden.<\/p>\n
Am 3. Dezember 1972 verstarb Pfarrer Wilde im Alter von 46 Jahren. Er ist auf Wunsch an der Kirchmauer, nahe dem Alter begraben.<\/p>\n
Seine Witwe durfte mit ihren 6 Kindern im Pfarrhaus wohnen bleiben.<\/p>\n
Das Konsistorium in Berlin verf\u00fcgte, da\u00df der k\u00fcnftige Pfarrer der Gemeinde – es hatte einen Zusammenschlu\u00df mit Diedersdorf\/Neuentempel stattgefunden – im Neuentempler Pfarrhaus wohnen m\u00f6ge.<\/p>\n
Am 1.11.1973 zog Martin Brunnemann als Pfarrer in Neuentempel ein. Er konnte mit viel Geschick die Arbeit unter der Jugend in der Gemeinde fortf\u00fchren. Unter seiner Leitung entstand ein 10k\u00f6pfiger Posaunenchor. Er versuchte, mit den jungen Leuten ganz neue Wege zu gehen und gewann dabei die Herzen der Alten.<\/p>\n
Frau Brunnemann wollte durch eigene Berufst\u00e4tigkeit das schmale Pfarrgehalt aufbessern, fand aber in Neuentempel keine Arbeit. Deshalb verlie\u00df Pfarrer Brunnenmann im Oktober 1975 Neuentempel.<\/p>\n
Im Mai 1976 zog Vikar Ralph Ritschel im Pfarrhaus Neuentempel ein. Er versuchte, seine Gaben in der Gemeinde gut einzubringen, soda\u00df er am 6. September 1978 durch den Gemeindekirchenrat einstimmig zum Pfarrer dieser Gemeinde gew\u00e4hl wurde. Eine Ehekrise bei Familie Ritschel endete im Januar 1983 mit der Ehescheidung. Daraufhin schied Herr Ralph Ritschel auf eigenen Wunsch aus dem Dienst der Kirche und verlor damit auch alle geistlichen Rechte. Fortan wurden die D\u00f6rfer Worin und G\u00f6rlsdorf vom Pfarramt Seelow und Alt Rosenthal vom Pfarramt Gusow betreut.<\/p>\n
Das Jahr 1983 begann witterungsm\u00e4\u00dfig sehr mild, so da\u00df es der Produtionsgenossenschaft des Dachdeckerhandwerkes im Januar und Februar m\u00f6glich war, das gro\u00dfe Kirchdach und die Pfarrscheune neu einzudecken. Die Kirche tr\u00e4gt nun statt der bisherigen Biberschw\u00e4nze 6000 Doppelr\u00f6mer. Beide D\u00e4cher kosteten 15.000,- Mark. Die politische Weltlage spitze sich immer mehr zu. Die beiden Gro\u00dfm\u00e4chte – Amerika und Sowjetunion – brachten durch ihre Hochr\u00fcstung und Stationierung von Atomraketen in den beiden deutschen Staaten gro\u00dfe Unruhe \u00fcber die Menschen. Die Kirche h\u00e4lt deshalb schon seit Jahren um den Bu\u00dftag herum eine Friedensdekade ab, in der wir Christen \u00fcber Wege zum Frieden nachsinnen und darum beten.<\/p>\n
Das Jahr 1983 stand ganz im Zeichen des 500. Geburtstages von Martin Luther. 7 gro\u00dfe Kirchentage waren in unserem Land m\u00f6glich. Sie standen unter dem Motto: „Vertrauen wagen“. Wer dabei war, wird das Singen, Beten und Loben der vielen tausend Menschen nicht vergessen.<\/p>\n
Zu Beginn des Jahres 1984 konnten die Renovierungsarbeiten an der Kirche zu Alt Rosenthal abgeschlossen werden. Nun ist das ganze kirchliche Anwesen total in Ordnung: der Friedhof erhielt Wasserleitung, einen neuen Zaun und neue Friedhofstore; die Kirche wurde innen neu verputzt, gegen Holzwurm gespritzt und gemalt. Auch wurden L\u00e4ufer und Altarteppich angeschafft. Zur Konfirmation von 4 Jugendlichen wurde das Kirchlein eingeweiht. Seitdem wird es gern als Ort f\u00fcr zentrale Veranstaltungen genutzt; z.B. Gedenkabend f\u00fcr 50 Jahre Barmer theologischer Erkl\u00e4rung.<\/p>\n
Am 10. August 1984 lag ein schweres Gewitter \u00fcber unseren D\u00f6rfern. Der Blitz schlug in die Kirche zu G\u00f6rlsdorf ins Kirchdach \u00fcber dem Alter ein. Es kam zum Dachstuhlbrand, der von zwei L\u00f6schz\u00fcgen der freiwilligen Feuerwehr Seelow gel\u00f6scht wurde. Die Reparatur des Kirchdachs erfolgte umgehend.<\/p>\n
Die Gottesdienste finden in unseren D\u00f6rfern alle 14 Tage statt. Durchschnittlich ist jeder Gottesdienst in Worin von 5, in G\u00f6rlsdorf von 7, und in Alt Rosenthal von 8 Leuten besucht.<\/p>\n
Auch gibt es in unserer Gemeinde einen Kreis junger Ehepaare, die sich alle 14 Tage treffen. Die Kinderarbeit steht in ganz zarten Anf\u00e4ngen. M\u00f6ge Gott sein Wort weiterhin bei uns wohnen lassen!<\/p>\n
Das Jahr 1985 begann mit starker K\u00e4lte und wenig Schnee, so da\u00df die Saat sehr auswinterte und viele Geh\u00f6lze Frostsch\u00e4den aufzuweisen hatten.<\/p>\n
In der gro\u00dfen Politik wurde der Wille zum friedlichen Miteinander der V\u00f6lker immer dringender. Die Vertreter von Ost und West, Gorbatschow und Reagen, trafen sich im November in Genf, um ihren Friedenswillen zu bekunden.<\/p>\n
Im Gemeindeleben gab es einen heausragenden Tag. Am 16. M\u00e4rz trafen sich Gemeindeglieder unserer Gemeinde mit Gemeindegliedern der Partnergemeinde Neuwied in Berlin. Es war ein gutes Miteinander. Der j\u00fcngste Teilnehmer hie\u00df Bertram und z\u00e4hlte drei Monate, der \u00e4lteste war der Kirchen\u00e4lteste Willi Handtke mit seinen 70 Jahren.<\/p>\n
Die Christenlehre hat nun richtig begonnen. Alle 14 Tage kommen ca. 10 Kinder zum Unterricht.<\/p>\n
Im diesem Jahr wurde das Pfarrhaus abgeputzt und bekam ein neues Dach. Gesamtkosten 25.053,56 Mark. Ein Teil der v\u00f6llig zusammengefallenen Friedhofsmauer wurde wieder instandgesetzt. Auch ein schmiedeeisernes Friedhofstor konnte von der Schmiede Lehmann\/Lietzen geliefert werden.<\/p>\n
Die Gemeinde kann Gott nicht genug danken f\u00fcr seine Bewahrung und f\u00fcr die treuen Freunde, die alle Bauarbeiten erm\u00f6glichten.<\/p>\n
1986 war im Gemeindeleben das Treffen mit der Partnergemeinde aus Feldkirchen ein H\u00f6hepunkt. Am 31. Mai fanden wir uns im Franz\u00f6sischen Dom in Berlin unter dem Thema:“Meine Zeit steht in deinen H\u00e4nden“ zusammen.<\/p>\n
Sehr schwer fiel es der Alt Rosenthaler Gemeinde, von Frau Pastorin B\u00f6hm Abschied zu nehmen. Sie ging am 1.1.87 nach Biegen bei Frankfurt. Wir sind ihr f\u00fcr viele gute Dienste dankbar.<\/p>\n
Eine gro\u00dfe Freude f\u00fcr die Gemeinde war es, da\u00df der Rentner Herbert Plo\u00df die Feldsteinmauer im Norden des G\u00f6rlsdorfer Freidhofes fertig ausbesserte und zum Teil neu anlegte. So ist nun das kirchliche Anwesen in einem sehr ordentlichen Zustand.<\/p>\n
Im April 1986 gab es ein sehr gro\u00dfes Erschrecken f\u00fcr die gesamte Nenschheit. In Tschernobyl (b. Kiew) brannte ein Reaktor eines Atomkraftwerkes aus und verseuchte einen gro\u00dfen Landstrich in der Sowjetunion. Der Ostwind trug den gef\u00e4hrlichen Staub bis nach Westeuropa, so da\u00df da besorgniserregende Me\u00dfergebnisse am Erdboden, am Gem\u00fcse und am Viehfutter erzielt wurden.<\/p>\n
M\u00f6ge Gott uns vor einer zweiten solchen Katastrophe bewahren.<\/p>\n
Im Januar 1987 endete die vierj\u00e4hrige Vakanzzeit der Gemeinde. Frau Pastorin Sandkaulen zog mit Mann und Sohn ins Neuentempler Pfarrhaus ein. Das Gemeindeleben erhielt neue Impulse. So gab es seit Jahren wieder einmal ein Sommerfest im Neuentempler Pfarrgarten.<\/p>\n
In diesem Jahr feierte Berlin seinen 750. Geburtstag. Aus diesem Anla\u00df gab es auch einen gro\u00dfen Kirchentag in der Stadt unter dem Thema: Ich will bei euch wohnen. In diesen Tagen trat zum ersten Mal \u00f6ffentlich die\u00a0 \u201eKirche\u00a0 von unten\u201c\u00a0 – eine oppositionelle Gruppe – vor die Kirchenleitung.<\/p>\n
Aber nicht nur in der Kirche, auch in allen anderen Lebensbereichen bildeten sich Gruppen, die Ver\u00e4nderungen im Bewu\u00dftsein der Menschen herbeif\u00fchren m\u00f6chten (z.B.: \u00d6kologie, Frieden, Wehrdienst, Menschenrechte usw.). So kam es deshalb am Ende des Jahres 1987 zu harten Auseinandersetzungen zwischen Staat und Kirche.<\/p>\n
2 Feststellungen m\u00fcssen f\u00fcr das Jahr 1988 getroffen werden.:<\/p>\n
1. Seit Menschengedenken hat es nicht einen solch sch\u00f6nen Sommer gegeben. Die Ernte konnte geborgen werden – ohne, da\u00df sie auch nur einmal na\u00df geworden w\u00e4re. Da nicht genug Arbeitskr\u00e4fte in der Landwirtschaft zur Verf\u00fcgung standen, waren st\u00e4ndig zwanzig Ernterhelfer aus Polen im Einsatz.<\/p>\n
2. Es war das Jahr der Katastrophen. In allen Erdteilen wurden die Menschen bedr\u00e4ngt und bedroht von Wirbelst\u00fcrmen, \u00dcberschwemmungen, Flugzeugabst\u00fcrzen, Terror-angriffen. Besonders schlimm war das Erdbeben Ende November in Armenien mit ca. 20.000 Toten.<\/p>\n
Endlich hat es am 1.12.88 ein Gesetz gegeben, in dem klar festgelegt wird, wer zu Verwandtenbesuchen in das westliche Ausland reisen darf. Freies Reisen f\u00fcr alle wird wohl noch lange ein Wunschtraum bleiben.<\/p>\n
Aus dem Gemeindeleben gibt es viel Gutes zu berichten. Am 7. Mai trafen sich die Partnergemeinden G\u00f6rlsdorf und Neuwied in Berlin zu einem gemeinsamen Tag. In diesem Jahr konnten 6 Kindertaufen und 1 Erwachsenentaufe ins Kirchenbuch eingetragen werden. Auch gab es wieder einmal eine Konfirmation.<\/p>\n
Am 9. Okober konnte die G\u00f6rlsdorfer Kirche bach 4j\u00e4hriger Bau- und Renovierungszeit mit einem Erntedankgottesdienst neu eingeweiht werden. Die Gemeinde kann Gott nicht genug danken f\u00fcr allen Reichtum, f\u00fcr alle Bewahrung und f\u00fcr sein gutes Wort.<\/p>\n
Das Jahr 1989 begann f\u00fcr die Gemeinde mit einer gro\u00dfen Entt\u00e4uschung: Pastorin Sandkaulen, an die sich die Gemeinde recht gut gew\u00f6hnt hatte, ging ihrem Mann zuliebe am 31. Januar 1989 nach Berlin zur\u00fcck.<\/p>\n
Im Juni \u00fcbernahm Herr Pfarrer Neubert aus Gusow die Vakanzvertretung. Unter seiner Obhut fand auch die Gemeindekirchenratswahl am 1. Oktober statt, bei der 9 Gemeindeglieder f\u00fcr das Amt des \u00c4ltesten gew\u00e4hlt wurden.<\/p>\n
Im Mai gelang es endlich, die Handwerker zum Einziehen einer neuen Kellerdecke im Pfarrhaus zu gewinnen; dadurch wurde das Amtszimmer wieder begehbar.<\/p>\n
F\u00fcr die Woriner Kirche konnten im Oktober die Dachdecker in Dienst genommen werden. So waren nun die dringlichsten Arbeiten an den kirchlichen Geb\u00e4uden mit finanzieller Unterst\u00fctzung des Konsistoriums m\u00f6glich geworden.<\/p>\n
Politisch war 1989 wahnsinnig interessantes Jahr. Am 7. Mai fanden Kommunalwahlen statt, bei denen im Nachhinein Wahlbetrug festgestellt wurde. Das l\u00f6ste gro\u00dfe Beunruhigungen unter der Bev\u00f6lkerung aus. Im August setzte ganz pl\u00f6tzlich eine Massenflucht der DDR-Bev\u00f6lkerung \u00fcber Ungarn ein. T\u00e4glich baten 2-3000 Menschen in der Bundesrepublik um Asyl. Den H\u00f6hepunkt erreichte der Exodus in der zweiten H\u00e4lfte des Septembers. Wohl an die 5000 Menschen befanden sich in der westdeutschen Botschaft in Prag. Die DDR-Regierung mu\u00dfte, um Ruhe am 40. Jahrestag der DDR zu gew\u00e4hrleisten, allen Fl\u00fcchtlingen die Ausreise gew\u00e4hren. Wohl fanden am 7. Oktober alle vorgesehenen Feierlichkeiten statt, aber danach brach es im ganzen Land auf. Demonstrationen, zum Teil von unmenschlichen \u00dcbergriffen der Staatsorgane begleitet, fanden in allen gro\u00dfen St\u00e4dten statt. Die Menschen von Leipzig waren hier das gro\u00dfe Vorbild. Jede Demonstration begann mit Gottesdienst. Sie hatten \u201eKeine Gewalt\u201c zu ihrer Losung gemacht. Brennende Kerzen waren ihre einzige Waffe. Auch in Seelow fanden Gespr\u00e4chsabende in der Kirche mit anschlie\u00dfender Demonstration statt. Und dann geschah das Wunder: Am 9. 11. wurde durch einen Regierungsbeschlu\u00df die Mauer ge\u00f6ffnet. Ein Freudentaumel erfa\u00dfte die Menschen auf beiden Seiten der Grenze. Die SED-Regierung aber hoffte, mit der gew\u00e4hrten Reisefreiheit das Volk zu beruhigen und sich selbst in Sicherheit wiegen zu k\u00f6nnen. Das war ein Irrtum. Die Menschen hatten nicht nur gerufen \u201eWir sind das Volk!\u201c, sie endeckten Devisenschiebereien, Bereicherungen und Korruptionen von ungeahntem Ausma\u00df. Der gesamte Regierungsstab mu\u00dfte abtreten. Demokratische Kr\u00e4fte versuchten sich zu formen. Die ganze Welt sah voll Spannung auf Deutschland. Es ist ein Wunder, da\u00df diese Revolotion ohne Blutvergie\u00dfen geschah. Sicher haben wir das dem sowjetischen Generalsekret\u00e4r Gorbatschow mit seiner Peristroika, aber auch all den mutigen Frauen und M\u00e4nnern der Kirche zu danken. Letzlich aber m\u00fcssen wir bedenken, da\u00df Gott hier selbst am Werke war.<\/p>\n
Der Schrei nach der Einheit Deutschlands war zu Beginn des Jahres 1990 un\u00fcberh\u00f6rbar. Politiker aus der Bundesrepublik kamen, lie\u00dfen sich feiern und machten Versprechungen. Am 18. M\u00e4rz fand die erste freie Wahl in der DDR statt. In unserer Gemeinde wurde deutlich, da\u00df \u201eneues Denken\u201c viel Zeit beanspruchen w\u00fcrde. In Worin gewann die PDS (Nachfolgerin der SED) die Wahl. So blieben alle wichtigen Positionen in den selben H\u00e4nden (B\u00fcrgermeister, Schuldirektor, LPG-Vorsitzender).<\/p>\n
Am 1.7. wurde die D-Mark bei uns eingef\u00fchrt. Mit ihr kam die freie Merktwirtschaft, der wir in keiner Weise gewachsen waren.<\/p>\n
Die landwirtschaftlichen Gro\u00dfbetriebe zerbrachen. K\u00fcnftig werden nur noch 51% der Fl\u00e4chen bestellt werden.<\/p>\n
Mit gro\u00dfem Jubel wurde die deutsche Einheit am 3.10. begangen. Aber der dauerte nicht lange, denn Arbeitslosigkeit, Kurzarbeit Null und Warteschleifen machten sich breit. Arbeitbeschaffungsma\u00dfnahmen wurden als Notl\u00f6sungen angeboten. Dennoch gab es auch Positives zu vermelden. Die kirchlichen Feiertage wurden wieder eingef\u00fchrt; es entstanden kleine selbst\u00e4ndige Handwerksbetriebe und das Dorf bekam eine Teer-stra\u00dfe.<\/p>\n
Gro\u00dfe Betroffenheit herrschte in der Gemeinde \u00fcber den Tod des 3j\u00e4hrigen Jim Tegge. Eine eitrige Menigitis hatte das junge Leben ausgel\u00f6scht.<\/p>\n
Aber gro\u00dfe Freude ist zu vermelden. Herr Alexander von Seidel, schenkte der Kirche anl\u00e4\u00dflich seines 70. Geburtstages einen Altarteppich.<\/p>\n
Und zum Schlu\u00df des Jahres mu\u00df auch Dank gesagt werden f\u00fcr 45 Jahre treue K\u00fcsterdienste in Worin. Frau Marie Hamann kann aus Altersgr\u00fcnden diesen Dienst nicht mehr versehen. Gott vergelte ihr alle Liebe und M\u00fche, die sie an das kleine Woriner Kirchlein gewandt hat.<\/p>\n
Das Jahr 1991 brachte f\u00fcr die Gemeinde viel Gutes! Seit 1. August haben wir in unseren 5 D\u00f6rfern endlich wieder einen eigenen Pfarrer. Herr J\u00f6rg-Rainer Matthias wurde in der Neuentempler Kirche ordiniert. Hernach gab es f\u00fcr die ganze Gemeinde Kaffee und Kuchen, Erz\u00e4hlen und fr\u00f6hliches Singen. Endlich gab es wieder geregelte Gottesdienste, eine kontinuierliche Christenlehre, einen Senioren- und einen Junge-Leute-Kreis. Auch der Posaunenchor lebte nach 10j\u00e4hriger Unterbrechung wieder auf.<\/p>\n
So viel Freude wir in der Gemeinde haben, so viel Sorgen bereitet uns ein Blick in die weite Welt. Der Hunger in Afrika und Lateinamerika nimmt unendliche Ausma\u00dfe an. In der Region um den Persischen Golf tobte ein heftiger Krieg. In Jugoslawien ist ein schlimmer B\u00fcrgerkrieg am Anfang. Ru\u00dfland erf\u00e4hrt eine Umstrukturierung. Im eigenen Land aber geht durch die Vereinigung die Landwirtschaft kaputt. Nur noch 51% aller Felder werden bestellt. Die Arbeitslosigkeit nimmt zu, und das Land st\u00f6hnt unter einer bisher nie gekannten Welle von Diebst\u00e4hlen. Wo treiben wir hin?!<\/p>\n
Vom Jahr 1992 gibt es dem Gemeindelebenleben viel Gutes zu berichten: Drei junge Menschen wurden im Mai in der G\u00f6rlsdorfer Kirche konfirmiert. Der Himmelfahrtsgottesdienst am Waldrand – mit anschlie\u00dfendem Picknick wurde f\u00fcr die Gemeinde ein gro\u00dfes Erlebnis. Danach begannen in der Kirche die Arbeiten f\u00fcr die Elektriefizierung. Diese Arbeiten wurden nur m\u00f6glich, weil Frau Studienr\u00e4tin Nixdorf aus Neuendettelsau 15.000,- DM f\u00fcr diesen Zweck spendete.\u00a0 In einem gut besuchten Gottesdienst am 19. September konnte sie die Beleuchtung zum ersten Mal selbst einschalten. Am Tag darauf unternahmen wir eine Gemeindefahrt in den Spreewald, die allen viel Freude bereitete. Da die Christenlehre in diesem Jahr recht gut besucht wurde, war wieder einmal am Heiligen Abend ein Krippenspiel m\u00f6glich.<\/p>\n
Allerdings gibt es auch weniger erfreuliches festzustellen. Der offizielle Kontakt zur Partnergemeinde in Feldkirchen ist leider abgebrochen.<\/p>\n
Krieg und gewaltt\u00e4tige Auseinandersetzungen sch\u00fctteln die V\u00f6lker zu Bosnien, Israel, Somalia, Ru\u00dfland und Indien. Aber auch in Deutschland beunruhigen die \u00dcbergriffe auf Ausl\u00e4nder die Menschen. Rechtsradikale haben sich formiert und verhelfen dem Nazismus zu einem neuen Gesicht. Sicher ist daran auch die gro\u00dfe Arbeitslosigkeit – vor allem unter der Jugend viel schuld.<\/p>\n
Das Jahr 1993 brachte uns ein sehr hei\u00dfes Fr\u00fchjahr und eine \u00fcberaus \u00fcppige Baumbl\u00fcte. Dagegen war der Sommer total verregnet. Aber es wuchs und reifte eine Spitzenernte heran, wie wir sie seit Jahren nicht mehr gehabt haben.<\/p>\n
Bedr\u00e4ngend f\u00fcr uns ist und bleibt der Krieg auf dem Balkan. Alle Verhandlungen zum Frieden schlagen fehl. Angesichts der gro\u00dfen Not unter der Bev\u00f6lkerung bekommt man bald ein schlechtes Gewissen, da\u00df es uns so gut geht.<\/p>\n
Im Fr\u00fchjahr konnte im Pfarrhaus eine \u00d6lheizung und in der Kirche zu Alt Rosenthal eine neue Beleuchtung eingebaut werden.<\/p>\n
Die Christenlehregruppen aller 5 D\u00f6rfer wurden zusammengelegt, und f\u00fchrten in diesem Jahr gemeinsam ein Krippenspiel zur Christnacht auf. Allerdings ist zu beklagen, da\u00df unerkl\u00e4rlicherweise sich der Gottesdienstbesuch r\u00fcckl\u00e4ufig bewegt.<\/p>\n
Nachwort<\/p>\n
Im Herbst 1998 habe ich die Kirchenchronik von G\u00f6rlsdorf \u00fcberarbeitet, mit Anmerkungen versehen und in der vorliegenden Fassung herausgegeben. Marina Stade, die in den Jahren 1996 und 1997 im Rahmen einer Arbeitsbeschaffungsma\u00dfnahme in unserer Kirchengemeinde arbeitete, leistete die Vorarbeit dazu.<\/p>\n
1994 wurde ich als Pfarrer in den Pfarrsprengel Neuentempel eingef\u00fchrt. In diesem Jahr war es noch m\u00f6glich, da\u00df solche kleinen Pfarrsprengel mit gerade 220 Gemeindegliedern ihre Stellen besetzen konnten. Schon 1996 wurde in unserem Kirchenkreis ein\u00a0 Stellenbesetzungsstopp ausgesprochen. Die Finanznot unserer Kirche hatte zur Folge, da\u00df die Besoldung des Pfarrers in unserem Sprengel ab 1997 auf 50% heruntergesetzt worden ist. Jedoch wurde durch diesen Kompromi\u00df der Fortbestand der Pfarrstellen Neuentempel\u00a0 und Lietzen, in der meine Frau, Rahel Charlotte Mielke, ihren Dienst tut, bis auf weiteres gesichert.<\/p>\n
Im Jahre 1995 schlossen sich die Gemeinden Diedersdorf und G\u00f6rlsdorf zu einem Gemeindeverband zusammen, die jetzt durch einen gemeinsamen Gemeindekirchenrat geleitet werden. Jede Gemeinde stellte vier \u00c4lteste, die im Oktober gew\u00e4hlt wurden.\u00a0 G\u00f6rlsdorf\u00a0 wird durch Irmgard K\u00e4ding und Fritz Wiedemann aus Alt Rosenthal, Verena Zielke aus G\u00f6rlsdorf und Doris Wilde aus Worin vertreten. Kirchen\u00e4lteste f\u00fcr Diedersdorf sind Klaus Stermann und Karola Rahnenf\u00fchrer aus Neuentempel, Brigitte Grzysczok und Theresa Lindow aus Diedersdorf. Ihre schwierige Aufgabe ist nun, die angestrebte finanzielle und inhaltliche Vereinigung beider Gemeinden zu verwirklichen. Diese Vereinigung ist deshalb n\u00f6tig, weil auf l\u00e4ngere Zeit kleine Gemeinden keine Zukunft in unserer Landeskirche haben. Da wir aber solch eine kleine Gemeinde sind, m\u00fcssen wir unsere Aufgaben zusammen angehen, uns jeweils f\u00fcr das andere Dorf interessieren, uns auch f\u00fcr die Kirche in Alt Rosenthal verantwortlich f\u00fchlen, auch wenn wir z.B. in Diedersdorf wohnen.<\/p>\n
Die Gemeindegliederzahl der Kirchengemeinde G\u00f6rlsdorf hat sich in den letzten Jahren auf 105 eingepegelt. Diese sind mit dem Erhalt ihrer drei Kirchen vollkommen \u00fcberlastet. Gott sei Dank hat Gudrun Wilde in den Jahren zuvor alles daran getan, um sie zu sichern, jedoch ergaben Gutachten, da\u00df der Dachstuhl der G\u00f6rlsdorfer Kirche \u00fcberhaupt nicht mehr tragf\u00e4hig ist. Die Glocken mu\u00dften aus Sicherheitsgr\u00fcnden gesperrt werden.\u00a0 Der Putz in der Rosenthaler Kirche br\u00f6ckelte immer mehr ab, und die Elektroanlage in der Kirche von Worin drohte zusammenzubrechen. Auch wenn es vom Konsistorium immer wieder angesprochen, ja dringlichst erbeten wird, verneinten die Kirchen\u00e4ltesten eine Ver\u00e4u\u00dferung ihrer Kirchen. Im Gegenteil, in den Jahren von 1996 bis 1998 konnten alle o.g. M\u00e4ngel beseitigt werden. Freilich auch durch unkonventionelle Mittel. Die Glocken wurden repariert. Der Dachstuhl in der Kirche in G\u00f6rlsdorf konnte dadurch gesichert werden, da\u00df im Kirchenschiff von unten Pfosten eingezogen wurden, die die nach au\u00dfen strebende Dachlast abfangen. Das Kirchlein von Alt Rosenthal wurde rechtzeitig zu seinem 300j\u00e4hrigen Jubil\u00e4um 1998 von innen neu verputzt, und in Worin konnte die Elektroanlage gesichert werden. Da uns aus Kirchensteuermitteln nur ein winziger Betrag f\u00fcr den Erhalt unserer Geb\u00e4ude zukommt, hat sich dankenswerter Weise die Opferbereitschaft der Gemeinde verbessert. Alle Reparaturen kamen nur zu stande, weil Geld und Arbeitskraft gespendet wurden.<\/p>\n
Das oft beklagte schlechte Verh\u00e4ltnis zwischen Schule und Kirchengemeinde hat sich in den vergangenen Jahren deutlich verbessert. Seit 1996 gebe ich regelm\u00e4\u00dfig Religionsunterricht, der nicht nur von den Kindern gerne angenommen, sondern auch von den Lehrern sehr positiv aufgenommen wird. Wenn man daran denkt, wie schwer es Christenkinder in der DDR-Zeit in der Woriner Schule hatten, kann man nur \u00fcber diese Wende dankbar sein. Umso mehr bin ich froh, da\u00df gerade die Kinder am Religionsunterricht teilnehmen, die von Hause aus \u00fcberhaupt keinen christlichen Hintergund haben. Vielleicht wird unsere Kirche nur noch eine Zukunft haben, wenn sie sich verst\u00e4rkt um die bem\u00fcht, die bisher von Gott und Jesus Christus noch nichts geh\u00f6rt haben.<\/p>\n
In den vergangenen Jahren wurde oft das Wort Jahrhundertereignis in den Mund genommen. So hatte der Winter 1995\/96 seit 100 Jahren die l\u00e4ngste, ununterbrochene Frostperiode, Von Mitte November bis Anfang April hielt ein trockener Frost an, der zumeist durch einen heftigen Ostwind noch verst\u00e4rkt wurde. Alle Seen hatten dicke Eisfl\u00e4chen, so da\u00df viele Fische gestorben sind. Man sah sie tot durch das Eis hindurch.\u00a0 Die\u00a0\u00a0 Oder t\u00fcrmte meterhohe Eisschollen \u00fcbereinander. In vielen Haushalten frohren die Wasserzuleitungen ein. Diese wurden dann durch mobile Wassertanks versorgt. F\u00fcr uns alle, die wir ja mit \u00d6l- und Gasheizungen gut versorgt sind, war dieser heftige Winter ein unterhaltsames Schauspiel. Selten hat man so viel \u00fcber das Wetter geredet, aber zugleich hatte man auch eine Ahnung, wie es unseren Altvorderen ergangen sein mag, f\u00fcr die solche extreme Witterung lebensbedrohlich wurde.<\/p>\n
Das andere Jahrhundertereignis trug sich im Juli\/August 1997 zu. Heftige Regenf\u00e4lle in B\u00f6hmen lie\u00dfen die Oder derartig anschwellen, da\u00df sie vieler Orts\u00a0 in Polen und B\u00f6hmen schlimmste Verw\u00fcstungen hinterlie\u00df. Viele Menschen kamen in den Fluten um. Ganze Ortschaften wurden zerst\u00f6rt. Auf der deutschen Seite hielt der Deich den Wassermassen lange stand. Jedoch siegte das Wasser am Ende in Ziltendorf bei Eisenh\u00fcttenstadt. Dort setzte es das ganze Dorf unter Wasser. Die Bewohner konnten rechtzeitig evakuiert werden. Diese unberechenbare Kraft des Wassers versetzte die Bewohner des Oderbruches in gro\u00dfe Sorge; denn an vielen Stellen wurde der Deich br\u00fcchig und drohte auch dort zu zerbrechen. Die Folgen w\u00e4ren unansdenkbar; denn das Wasser w\u00e4re in Windeseile in seine angestammten Bahnen zur\u00fcckgegangen, aus denen es ja seit der Trockenlegung im Jahre 1747 verdr\u00e4ngt worden ist. Aber ganze Ortschaften, Felder, die ganze Infrastruktur w\u00e4ren zerst\u00f6rt worden. Zum ersten Mal merkte man, was f\u00fcr ein sensibles, k\u00fcnstliches Gebilde das Oderbruch geworden ist. Fr\u00fcher kamen solche \u00dcberschwemmungen j\u00e4hrlich, und die Menschen lebten mit ihnen, heute sind sie lebensbedrohlich. Zig1000de Soldaten der Bundeswehr standen zusammen mit vielen ehrenamtlichen Helfer auf den Deichen und versuchten, ihn mit Sands\u00e4cken abzusichern. Es war ein wochenlanges Zittern, denn das Wasser sang nur sehr langsam. Mit einem Male wu\u00dfte jeder in ganz Deutschland, wo das Oderbruch liegt und vielleicht tat diese Bedrohung am Deich der Oder dem doch sehr z\u00f6gerlichen Zusammenwachsen von Ost-und Westdeutschland recht gut; denn jetzt stand zum ersten Mal die ganze Nation zusammen. Viele Spenden kamen aus dem Westen in den Osten, um den Menschen in Ziltendorf, aber auch den Betrieben, die durch den langandauernden Arbeitsausfall kurz vor den Ruin standen, weiter zu helfen. Man sprach in dieser Zeit immer von der Jahrhundertflut. Gott sei gedankt, es ist nie zu einer Flut gekommen, weil der Deich standhielt. Aber hoffentlich werden wir daraus kl\u00fcger, da\u00df wir merken, wie gef\u00e4hrlich es werden kann, wenn Menschen derartig in die Natur eingreifen, Fl\u00fcsse verlegen, begradigen, zu eng eindeichen usw.<\/p>\n
Zwei wunderbare Ereignisse m\u00f6chte ich noch erw\u00e4hnen. Der alte Gustav Makowka, der viele Jahre hinweg als Kirchen\u00e4ltester f\u00fcr G\u00f6rlsdorf gesorgt hat, erkrankte 1994 sehr schwer. Die \u00c4rtzte gaben ihm nach einer Darmoperation nur noch Stunden zu leben. Durch Gottes Beistand und einen ungebrochenen Glauben und Lebensmut besiegte er seine Krankheit und konnte im Februar 1998 mit seiner Frau die Diamantene Hochzeit feiern.<\/p>\n
Die Pfarrwitwe Gudrun Wilde verlor im Jahre 1997 fast g\u00e4nzlich ihr Augenlicht. Die \u00c4rtze prophezeiten ihr die vollst\u00e4ndige Erblindung. Trotzdem wagte sie einen operativen Eingriff, durch den ihre Sehkraft wieder hergestellt worden ist. Sie hat in ihren Aufzeichnungen in diesem Kirchenbuch oft geschrieben: \u201eMan kann Gott nicht genug danken\u201c, und ich denke, da\u00df die Gemeinde, die durch Gurdrun Wildes treuen Dienst in ihren Kichen \u00fcber viele Jahre hinweg viel Gutes erlebt hat, Gott auch nicht genug danken kann, da\u00df er an ihr dieses Wunder hat geschehen lassen.<\/p>\n
Neuentempel, den 16. November 1998<\/p>\n
J\u00f6rg-Rainer Matthias.<\/p>\n
Geschichtliche Notizen \u00fcber die hiesige Kirche und Pfarre<\/p>\n
Nach anderweitigen Nachrichten (Wohlbr\u00fcck Geschichte des Bistums Lebus) wurde G\u00f6rlsdorf etwa um das Jahr 1240 von s\u00e4chsischem Volksstamme durch Einwanderung gegr\u00fcndet, w\u00e4hrend es in kirchlicher Beziehung zu dem damaligen Kloster in unserm benachbarten, hinter Worin\u00a0 \u00bd Meinle westl. belegenen<\/p>\n
Trebnitz geh\u00f6rte, welches von schlesischen M\u00f6nchen erbaut war, die aus dem Cisterzienser Kloster Trebnitz hierher gewandert waren.<\/p>\n
Leider ist in den vorhandenen 2 Kirchenb\u00fcchern, die erst nach dem 30j\u00e4hrigen Kriege angelegt wurden, gar keine Nachricht dar\u00fcber vorhanden, zu welcher Zeit das gesegnete Licht des g\u00f6ttl. Worts durch die Reformation hierselbst Eingang gefunden hat.<\/p>\n
Schwerlich jedoch ist solches vor dem Jahr 1539 geschehen.<\/p>\n
vielleicht war zu jener Zeit ein Paulus Buckow Pfarrer hierselbst. Zur Zeit seines Nachfolgers kam im Pfarrhause Feuer aus, welches so sehr sich ausbreitete, da\u00df auch die Kirche, die K\u00fcsterei und mehrere Bauernh\u00e4user ein Raub der Flammen wurden. Dem Prediger Bergmann machten aber b\u00f6se Leute so \u00fcble Nachrede, da\u00df er das hiesige Pfarramt verlassen mu\u00dfte.<\/p>\n
Der sogenannte Obergarten, fr\u00fcher Papenhoff genannt, ist der Kirche bereits 1490 geschenkt und durch richterliche Entschlie\u00dfung bereits 1580 der Pfarre einverleibt worden.<\/p>\n
1577 wurde die abgebrannte Kirche wiederhergestellt. Es finden sich aus dieser Zeit als Pfarrer angegeben Anno 1600 Jacobus Salparius eigentl. Stockfisch. 1671 Magister Leo.\u00a0 1691 Martin Gutke w\u00e4hrend dessen Amtsf\u00fchrung die Pfarre und K\u00fcsterei neu erbaut wurde.<\/p>\n
1707 erbaute der damalige\u00a0 Oberm\u00fcller Meister Caspar (Tonius) Tony aus eigenen Mitteln f\u00fcr die\u00a0 dienstknechte das Chor am Thurm.<\/p>\n
1711 wurden Kanzel und B\u00e4nke wieder in Ordnung gebracht und seit also fast 11\/2 hundert Jahren scheint gar keine Reparatur stattgefunden zu haben. Daher es auch nicht zu verwundern ist, da\u00df nichts als Staub und W\u00fcrmerfra\u00df \u00fcbrig bleibt.<\/p>\n
Nachricht \u00fcber den Ort G\u00f6rlsdorf wie derselbe 1852 war<\/p>\n
Der Ort G\u00f6rlsdorf im Lebuser Kreise unter 52.31.30 Grad n.B. und 31.59-30- \u00f6stl. L. hat seinen Ursprung (nach Wohlbr\u00fccks Bistum Lebus) aus s\u00e4chsischer Colonisation durch das schlesische Kloster Trebnitz und hei\u00dft in einer Urkunde von 1244 Goleistorp, in einer p\u00e4pstl. Urkunde von 1440 Golistorp (etwa G\u00f6lsdorf bei M\u00fcncheberg ?) (Auch von Gerhardsdorf wird der Name abgeleitet).<\/p>\n
Schon fr\u00fchzeitig scheinen in dem Dorfe zwey Allodial Ritterg\u00fcter entstanden zu sein und dadurch die Sonderung des Dorfs mit seinen Einwohnern, die fr\u00fcher durch ein ander gemischt wohnten, unter die Ritterg\u00fcter und deren Namen Ober- und Nierderg\u00f6rlsdorf veranlasst zu haben, eine Sonderung, die seit den letzten Jahren nur noch in der Polizei und Communalverwaltung aufrecht erhalten wird.<\/p>\n
das Dorf geh\u00f6rt in militairischer Beziehung zum 3. Bataillon des 8. Landwehrregiments und hat sein Gericht wie sein Postamt in der \u00bd Meile ostw\u00e4rts gelegenen Stadt Seelow. , w\u00e4hrend bis zum Jahre 1849 die beiden Gemeinden zu den zu den Patrimononial Gerichtsbarkeiten in Niederg\u00f6rlsdorf und Diedersdorf geh\u00f6rten. Das zust\u00e4ndige Kreisgericht ist jetzt in C\u00fcstrin (mit Geschworenen) in Seelow ist eine Kreis Gerichtsdeputation, die ebenfalls mit drei Richtern im \u00f6ffentl. m\u00fcndlichen Verfahren entscheidet.<\/p>\n
Ganz G\u00f6rlsdorf hat nur eine einzige Stra\u00dfe, die sich von der sogen. Ober M\u00fchle bis zur Unter M\u00fchle l\u00e4ngs eines Bachs hinzieht, der kurzweg das Flie\u00df (det Fliet) genannt wird, in einer alten Schrift aus Anfang des vorigen 18. Jahrhunderts (bei den …) hei\u00dft\u00a0 es Schweener =auch Schweinerflie\u00df. Dieser Bach hat s\u00fcdlich von Falkenhagen bei dem Orte Georgenthal seinen Ursprung, durchflie\u00dft die Falkenhagener Seen, das Schmerlluch bei Lietzen, den K\u00fcchensee bei Comturei Lietzen (seit 1853 wieder in Besitz des Grafen Hardenberg \u2013 w\u00e4hrend es etwa 15 Jahre im Besitz der k\u00f6nigl. Seehandlung war) den Halbensee bei Neuentempel bei Diedersdorf G\u00f6rlsdorf, Vogelsang (M\u00fchle Platkow und geht dort in die alte Oder oder Strom genannt.<\/p>\n
Die Niederung, die das Flie\u00df begleitet, enth\u00e4lt treffliche G\u00e4rten und Wiesen sowie auch die H\u00fcgelreihen, die das Bett des Bachs bilden, vorz\u00fcglich im Dorfe selbst von gro\u00dfer Fruchtbarkeit sind, so dass das ganze Dorf den lieblichsten Anblick im gr\u00fcnen Sommerschmuck darbietet, zumal ein jede Geh\u00f6ft isoliert in seinem Garten liegt, der flei\u00dfig von Nachtigallen besucht wird. 3 Br\u00fccken f\u00fchren \u00fcber das Flie\u00df, die eine\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 mit hohem Bogengew\u00f6lbe f\u00fchrt zum\u00a0 Amte Nieder G\u00f6rlsdorf und geh\u00f6rt eigentlich nicht der \u00f6ffentl. Passage an. die 2te ist auf dem Wege nach Worin und Alt Rosenthal, die 3te auch von Ho\u00f6z ist auf dem Wege nach Marxdorf.<\/p>\n
Die L\u00e4ndereien des Dorfes erstrecken sich \u00fcber die H\u00f6fen bis zu ziemlich weiter Entfernung und enthalten den aller mannigfaltigsten Wechsel von Berg und Thal, so wie alle Abstufungen von Kies, Sand, Lehm, Thon, Mergel bis zum schwerzten Marschboden; daher vollkommen Mi\u00dferndten bisher nicht vorgekommen sind, indem selbst der Sandboden frisch und daher culturf\u00e4hig ist.. Bei dem Vorkommen verschiedener Kieslager ist es begreiflich, da\u00df bisweilen Grantan, Opale, Agat (ja vor etwa 20 Jahren ein Diamant\/bezahlt mit 20 Talern) angeblich gefunden wurden, wovon Proben gelegentlich Seiner Majest\u00e4t dem K\u00f6nige bei einem Gespr\u00e4ch mit dem Rittergutsbesitzer\u00a0 … \u00fcberreicht wurden. Die Versuche Braunkohlen zu graben sind vorl\u00e4ufig wieder eingestellt worden, doch ist an deren Vorhandensein schwerlich zu zweifeln.<\/p>\n
A. Oberg\u00f6rlsdorf<\/p>\n
besteht aus einem Allodial Rittergute jetzt\u00a0\u00a0\u00a0 im Besitz des fr\u00fcheren Oberb\u00fcrgermeisters v. Frankfurt \/ O. Herrn Lehmann auf Diedersdorf, welches von Diedersdorf her mitbewirtschaftet wird und nur die n\u00f6thigsten Wirthschaftsgeb\u00e4ude enth\u00e4lt \u2013 und aus der Gemeinde Oberg\u00f6rlsdorf, da mir die Acten des Gutes nicht zug\u00e4ngig sind, beschr\u00e4nke ich mich auf die Gemeinde. dieselbe besitzt an Ackerland mit Einschlu\u00df der Pfarre und Kirche 846 Morg. 151 Ar. Wiesen in Summa 32,23 Ar. H\u00fctungen (?)\u00a0 und Leiste (?) sind seit 1828 getheilt. G\u00e4rten 24 M. 170 Ar, Obstg\u00e4rten und Achterh\u00f6fe, die mit Feldfr\u00fcchten namentl. Klee und R\u00fcben bestellt worden.<\/p>\n
Waldungen 103 M. 3 Ar.<\/p>\n
Baustellen und H\u00f6fe 2 M. 172 Ar<\/p>\n
Heerstra\u00dfen und Wege 22 m. 87 Ar<\/p>\n
So da\u00df der ganze genutzte Fl\u00e4chenraum auf 917 m. 30 Ar sich bel\u00e4uft.<\/p>\n
Das s\u00e4mtliche Kirchenland ist in Erbpach gegeben mit Best\u00e4tigung des k\u00f6nig. Consitorium 1791, davon haben die beiden \u00c4mter jedes die H\u00e4flte mit einem j\u00e4hrl. Canon von 12 Thalern und 15 Groschen, und der B\u00fcdner K\u00f6nigst\u00e4dt hat den sogen. Schulbusch (mit Elfen (?) bewachsen) f\u00fcr den Canon von j\u00e4hrl. 1 Thaler 15 Groschen.<\/p>\n
Desgleichen ist das s\u00e4mtliche Pfarrland hier und auch in Alt Rosenthal vererbpachtet an die … drei \u00c4mter f\u00fcr den j\u00e4hrl. Canon von 177 Thalern. Doch ist derselben in Ober G\u00f6rlsdorf ein Garten von 4 Morgen geblieben, eine fr\u00fchere Baustelle, die der Pfarre geschenkt wurde und wof\u00fcr dieselbe j\u00e4hrlich 3 Thaler Contribution als Grundsteuer geben muss. Desgleichen in Nierder G\u00f6rlsdorf ein Garten von 2 Morgen zwischen den Amtsgarten und dem M\u00fchlen Garten; so wie endlich den Pfarrgarten bei dem Pfarrhause item 2 Morgen betr\u00e4gt.<\/p>\n
In den Gemeindefeldern herrscht noch immer Dreifelderwirthaschaft und au\u00dfer den Cerealien und Kartoffeln wird wenig Flachs und Dottersaame oder Buttersaame (?) gezogen, Linsen sind oft trefflich und sehr gesucht von K\u00e4ufern-<\/p>\n
Die Wiesen sind mei\u00dft 1-2 schurig (?) haben fast alle saures Gras und leiden an N\u00e4sse. Das vorhandene Vieh wird nur auf Brachfeldern geweidet, leider werden die gr\u00f6\u00dferen Schulkinder mei\u00dftens zum H\u00fcten verwandt, zum gro\u00dfen sittl. Nachtheil derselben.<\/p>\n
Die Erfolge der Gartennutzung sind nicht besonderer Art, weil aller Absatz mangelt, daher nur der Bedarf f\u00fcr das Haus erzeugt wird. Die G\u00e4rten sind reich an Obstb\u00e4umen und namentlich wuchern junge Pflaumenst\u00e4mmchen wild heran. Der Ertrag an Pflaumen ist in manchen Jahren sehr bedeutend, indem mancher Garten 3-5 Wispel dem Bauer geliefert hat, den Scheffel zu 25 Groschen bis 1 Thaler, 5 Groschen.<\/p>\n
In den Waldungen finden sich ausschlie\u00dflich F\u00f6hren oder Kienen, Fichten hier genannt. Die Gemeinde hat wenig Schonungen; was sie besitzt, ist erst seit der Separation der G\u00fcter angelegt und f\u00e4ngt eben an nutzbar zu werden.<\/p>\n
Viehzucht. Rindvieh wird noch und zwar von dem gew\u00f6hnl. Landschlage der Mark gezogen, aber nicht mehr als der Bedarf erfordert. Bullk\u00e4lber erh\u00e4lt fast ohne Ausnahme der Schl\u00e4chter, da die Wirthe keinen Ochsen zur Bestallung verwenden. K\u00fche werden nur des Dunges und der Milch (f\u00fcr die wirtschaft) wegen gehalten. Der Bauer hat 6-10 Haupt und kauft daf\u00fcr manche Fuhre s\u00fc\u00dfes Oderheu und Wartheheu.<\/p>\n
Schaafzucht treibt die Gemeinde fast gar nicht. Mei\u00dft kauft der Bauer vom H\u00e4ndler im Herbst 2-5 St\u00fcck zur Mast. Einige ziehen f\u00fcr den Bedarf von grober Wolle und zum Kirme\u00dfschlachten die gro\u00dfen … oder … Schafe, die samt zuweilen mit 7-9 Thaler verkauft werden.<\/p>\n
Ziegen finden sich bei fast allen Tagel\u00f6hnerfamilien. Schweine werden vom H\u00e4ndler gekauft, der sie mei\u00dft aus Karge (Unruhstadt, Posen) nach Wrietzen zum Markte hier durch treibt. Die Pferde sind von mittelgro\u00dfer Landrace (?). Fast jeder Bauer zieht je\u00e4hrlich ein F\u00fcllen auf, das mei\u00dft von k\u00f6nigl. Neust\u00e4dter Hengsten (Station Friedrichsaue) stammt. Federviehzucht. Auf den Bauernh\u00f6fen werden namentlich G\u00e4nse, Tauben, H\u00fchner auch noch Puten gezogen. Enten, Tauben, H\u00fchner zum Theil f\u00fcr den Hausbedarf, theils f\u00fcr den H\u00e4ndler nach Berlin, sowie auch die Eier. Die G\u00e4nse werden (meist 6-12 St\u00fcck zur Zucht) j\u00e4hrlich 3-4 mal ihrer Federn beraubt und zum Herbst geschlachtet und gerupft zur Messe nach Frankfurt verkauft \u2013 bis gg 30 St\u00fcck. Bienenzucht wird schwach, Seidenbau gar nicht betrieben. Wildbestand ist seit 1849 sehr schwach. Wenige Hasen und Rehe und einige Rebh\u00fchner kommen vor, zuweilen verirrt sich aus den gro\u00dfen Forsten ein Hirsch oder Schwein hierher. F\u00fcchse verh\u00e4ltnism\u00e4\u00dfig viele, so auch Fischottern im Flie\u00df. Die Fischerei ist Eigenthum der Herrschaften, doch hat fast jeder seinen Haamen (?) Die armen Leute fangen viel Krebse im Flie\u00df, die Schmerle (Schmerlm\u00fchle bei Lietzen) sind fast ganz verschwunden, Hechte, Gr\u00fcndlinge, Quappen, kommen darin vor. Die Herrschaften benutzen die Fischerei im Flie\u00dfe jetzt gar\u00a0 nicht \/ nur in den gro\u00dfen und kleinen Vierruthenpfuhl (?), im Stallpfuhl, Egelpfuhl und im Gartenteich des N.G. Amts.<\/p>\n
Sch\u00e4dliche Thierarten sind nicht besonders zu erw\u00e4hnen. Ratten jetzt entsetzlich viele Hamster kennt wie es scheint die ganze Merk nicht. Ich habe noch nie einen gesehen.<\/p>\n
Mineralprodukte. Feldseinzum Hausbau und zu Fundamenten habebn bereits so abgenommen, oft nur die Waldf\u00e4chen noch oben dergl. zeigen. Kies Lehm Mergel hinreichend, Torfstich hat die Gemeinde gar nicht. Die Herrschaften haben nur geringe Fl\u00e4chen.<\/p>\n
Die Familienamen weisen auf entschieden deutsche Abstammung zur\u00fcck, 1-2 Namen haben slavischen Klang.<\/p>\n
Die Wohnh\u00e4user sind fast alle in Fachwerk oder wie die Wirthschaftsgeb\u00e4ude mit Lehmstaaken gearbeitet.<\/p>\n
An Gewerbebetriebsarbeiten findet sich nur die Oberm\u00fchle mit 1852 errichteten neuen innern Getriebe nach deutsch. o. franz\u00f6sischem System.<\/p>\n
Die Kirche ist massiv aus Feldstein gleich dem Thurm. Die \u00e4lteste Nachricht \u00fcber deren Erbauung geht auf das Jahr 1573 zur\u00fcck. Ein besonderer Styl ist im Bau nicht beachtet, Fenster Th\u00fcren haben Spitzb\u00f6gen. Der …. Thurm steht mit seiner breiten Seite vor der Kirche nach West \u2013 seit 1817 ist der Thurm um\u00a0 40 Fu\u00df erniedrigt und den fr\u00fcheren Holzaufsatz mit geschweifter Spitze mit einem flachen Ziegeldach auf der … Verengung des Thurmes vertauscht. Die innere Einrichtung ist sehr bauf\u00e4llig und d\u00fcrftig. 1851 wurde das Innere gewei\u00dft.<\/p>\n
das Schulhaus ist aus Fachwerk und Lehmstaaken und sehr bauf\u00e4llig. Seit 1800 sind 3 Haushaltungen neu entstanden.<\/p>\n
Der Ort ist so reich an Quellen, da\u00df fast jedes Geh\u00f6rt seinen kleinen Brunnen hat, meist ein Loch von 4-6 Fu\u00df tiefe.<\/p>\n
Die Einwohner des Orts n\u00e4hren sich\u00a0 als Wirthe oder Tagel\u00f6hner fast ausschlie\u00dflich durch Anbau von Rohprodukten. Sehr wenige treiben Handwerk \u2013 Schusterei, Schneiderei 2 Leineweber, M\u00fcller. Einer und der andere treibt Handel mit Federvieh, Fellen, Obest Getreide usw. nach Berlin. Mehrer Familien pachten in der Nachbarschft Obstg\u00e4rten und haben oft trefflichen Verdienst.<\/p>\n
Nach alten Nachrichten ging in fr\u00fcherer Zeit die Heerstra\u00dfe von M\u00fcncheberg nach C\u00fcstrin durch diesen Ort. Jetzt fehlt eine gro\u00dfe Verbindungsstra\u00dfe. Die n\u00e4chste ist die Chaussee von Berlin nach Preu\u00dfen (?).<\/p>\n
Die Fahrbarkeit der Wege ist im Ganzen gut, nur im Sommer ist der tiefe Sand oft beschwerlich (nach Seelow, Marxdorf) im Winter ist die Dorfstra\u00dfe f\u00fcrchterlich durch Schmutz und ein altes mehr als f\u00fchlbares Steinpflaster.<\/p>\n
F\u00fcr die Gesundheitspflege werden die beiden \u00c4rzte und 1 Apotheker in Seelo fast ausschlie\u00dflich benutzt, desgleichen von dort die Hebamme.<\/p>\n
Die Schule wird von den Kindern aus O.G. N.G. Worin und Alt Rosenthal besucht, hat nur einen Lehrer, der vom Schulgelde von etwa 150-170 kindern (jedes Kind 1 Thaler 10 Groschen j\u00e4hrl.) sein Gehalt bezieht.<\/p>\n
Die hiesige evangel. unierte Kirche hat einen Geistlichen, der zugleich die Filialen Worin und Alt Rosenthal (in beiden sonnt\u00e4gl. abwechselnd) so wie einstweilen das zur Mater Neuen Tempel geh\u00f6rige Diedersdorf mit versorgt (?). Der Lehrer ist K\u00fcster im Matre und in beiden Filialen. Jetzt ist nur eine j\u00fcdische Familie hier. Katholiken gar keine. Sex… (?) fasten ebenfalls im ganzen Kirchspiel (?)<\/p>\n
Die Kirchengemeinde von Ober G\u00f6rlsdorf hatte communioinsf\u00e4hige Personen 111, Niederg\u00f6rlsdorf 78, Rosenthal 77, Worin 44 mit Ausnahme der Herrschaften nebst ihren Knechten und M\u00e4gden.<\/p>\n
(neues Schriftbild)<\/p>\n
Confirmiert werden durchschnittlich 22 Kinder, die 2 Jahre lang Unterricht und Pred. (?) erhalten haben m\u00fcssen (ich halte w\u00f6chentlich 2×2 Stunden).<\/p>\n
Um einen ungef\u00e4hren Blick in den Werth der hiesigen G\u00fcter jetziger Zeit zu geben, f\u00fchre ich folgende Zahlen an, ohne jedoch Anspruch auf actenm\u00e4\u00dfige Richtigkeit der Angaben zu machen. Der Herr Amtsrath Karbe soll Worin im Anfang des Jahrhunderts mit etwa 30000 Thalern gekauft haben. Dessen Sohn f\u00fcgte sp\u00e4ter das Neu Templer Lehnschulzengut circa 700 Morgen f\u00fcr 7000 Thaler hinzu und verkaufte Worin 1851 f\u00fcr 60000 Thaler an den Herrn Grafen von Finkenstein. Derselbe verkaufte jenes Lehnschulzengut darauf angeblich f\u00fcr 23000 und nachdem das selbe im Laufe von 4 Jahren in H\u00e4nden von 3 Besitzern gewesen ist, ward es 1855 f\u00fcr 47000 Thalern erstanden (ohen Berennerei, die erst 1856 aufgef\u00fchrt war. Worin selbst wurde ohne jenes Lehnschulzengut von der Frau Ober Amtmann Schr\u00f6der (aus Mecklenburg kommend) f\u00fcr 100000 erstanden. Die Woriner M\u00fchle bis dahin mit 5000 Thalern Wert kaufte die selbe Frau Patronin f\u00fcr 9500.<\/p>\n
Ferner im hiesigen Orte war das sogen. Palmsche Bauern Gut von Herrn Matton in Zernikow f\u00fcr angebl. 2600 Thaler item im Jahre 1844 oder 45 gekauft. und wurde 1856 in einzelnen Loosen von von einzelnen G\u00f6rlsdorfern zur\u00fcck gekauft mit im\u00a0 Ganzen 4700 Thaler.<\/p>\n
Droy\u00dfen 1857<\/p>\n
[1]Die Bezeichnung der W\u00e4rung in der folgenden Chronik ist nie ganz sicher, da sie immer in unleserliche<\/p>\n
K\u00fcrzel geschrieben ist. Vermutlich handelt es sich um Thaler, Groschen und Pfennige.<\/p>\n
[2]Johann Georg Tismar war von 1726 bis 1750 Pfarrer in G\u00f6rlsdorf. Er wurde am 24.6.1689 in Ladeburg<\/p>\n
bei Bernau geboren, war Sohn eines Schneiders und K\u00fcsters. Bevor er die Pfarrstelle in G\u00f6rlsdorf \u00fcber-<\/p>\n
nahm, fungierte er von 1714 an als Kantor und sp\u00e4ter Konrektor in Strausberg. Von ihm stammen auch<\/p>\n
die chronistischen Angaben aus der Zeit vor seiner Amts\u00fcbernahme.<\/p>\n
[3]Martin Leo, geb. am 19.10 1619 in Stettin, war von 1644-1693 Pfarrer in G\u00f6rlsdorf, dort verstarb er<\/p>\n
am 8.12.1693.<\/p>\n
[4]Im Jahre 1694 begann Martin Gutke, geb. 15.1.1661 in Beeskow sein Pfarramt in G\u00f6rlsdorf, wo er am<\/p>\n
am 5.4.1724 verstarb. Sein Vater war Korbflechter.<\/p>\n
[5]G\u00f6rlsdorf bestand aus den D\u00f6rfern Ober- und Niederg\u00f6rlsdorf. Ersteres geh\u00f6rte dem Gut in Diedersdorf,<\/p>\n
letzteres war ein eigenst\u00e4ndiges Gut. Vermutlich geh\u00f6rte es zu dieser Zeit Herrn von Kahlenberg.<\/p>\n
[6]sp\u00e4terer Eintrag<\/p>\n
[7]sp\u00e4tere Randeintragung<\/p>\n
[8]gemeint ist die Empore<\/p>\n
[9]Das Burgsdorffsche Vorwerk ist nicht mehr auszumachen.<\/p>\n
[10]Bauern<\/p>\n
[11]hln = herschaftlichen<\/p>\n
[12]Randeintragung<\/p>\n
[13] Hier steht ein K\u00fcrzel, was nicht zu entziffern ist; gemeint ist vermutlich ein Reichsthaler (daher rt)<\/p>\n
[14]Die Handschrift ist die gleiche geblieben, so da\u00df vermutet werden kann, da\u00df Tismar die Ereignisse der<\/p>\n
vergangenen 33 Jahren entweder aus anderen Aufzeichnungen ab- bzw aufgrund von\u00a0 Erz\u00e4hlungen<\/p>\n
aufgeschrieben\u00a0 hat.<\/p>\n
[15]1 Sontag nach Trinitatis<\/p>\n
[16]M\u00fcncheberg<\/p>\n
[17]Der Name des Herren sei gelobt, wem wir uns und die unsrigen zu sch\u00fctzen anvertrauen.<\/p>\n
[18]Gewichtseinheit ist nicht ganz klar<\/p>\n
[19]29. September<\/p>\n
[20]Friedrich Wilhelm I. K\u00f6nig in Preu\u00dfen von 1713-1740)<\/p>\n
[21]in Sicherheit gebracht<\/p>\n
[22]3. Sonntag nach Trinitatis<\/p>\n
[23]Solennen sind Gottesdienste zu bestimmten Anl\u00e4ssen wie Jubil\u00e4en oder Beerdigungen hoher Pers\u00f6nlich-<\/p>\n
keiten.<\/p>\n
[24] actus oratorios = Festreden<\/p>\n
[25]Urspr\u00fcnglich waren in der Kirche im Chorraum 3\u00a0 schmale Fenster, jetzt sind es links und rechts zwei<\/p>\n
breite.<\/p>\n
[26]Schulze hat vier Jahre zuvor auch den Neuentempler Kirchturm erneuert.<\/p>\n
[27]das Recht, das Land zu verlassen<\/p>\n
[28]weitersenden<\/p>\n
[29]genannt August der Starke<\/p>\n
[30]R\u00fcckzug<\/p>\n
[31]Ester des K\u00f6nigreiches Polen<\/p>\n
[32]Heer<\/p>\n
[33]der sp\u00e4tere Friedrich der Gro\u00dfe<\/p>\n
[34]29. September<\/p>\n
[35]11. November<\/p>\n
[36]Sonntag Sexagesime<\/p>\n
[37]Der Name des Herrn sei gelobt!<\/p>\n
[38]Hagel<\/p>\n
[39]jetzt Alt Friedland<\/p>\n
[40]Sonntag Invocavit<\/p>\n
[41]unleserlich, Dorf unbekannt<\/p>\n
[42]nicht recht zu entziffern, vielleicht facis (Gesicht) gemeint.<\/p>\n
[43]Johann Friedrich Peter, Pfarrer in Letschin von 1723-1740<\/p>\n
[44]In der gut lutherischen Tradition war es \u00fcblich Evangelium, Gebete, Segen und die Einsetzungsworte<\/p>\n
zum Abendmahl zu singen. Da\u00df Friedrich Wilhelm I. dieses verboten hat, hat unter den Predigern gro\u00dfen<\/p>\n
Unmut hervorgerufen. Sein Sohn hat gleich nach seinem Amtantritt diese Regelung r\u00fcckg\u00e4ngig gemacht.<\/p>\n
[45]Stolen \u00fcber den Talar zu tragen<\/p>\n
[46]Entfernung vom Dienst<\/p>\n
[47]Waldmann und Krause wurden 1736 des Amtes enthoben; Sch\u00f6nemann legte 1735 sein Amt selbst nieder.<\/p>\n
[48]Flaschen<\/p>\n
[49]Urteil der Physiker<\/p>\n
[50]Glockenschl\u00e4ge<\/p>\n
[51]Um welche Zweige es sich hier handelt, ist nicht ersichtlich.<\/p>\n
[52]Cten ist ein h\u00e4ufig verwendetes K\u00fcrzel f\u00fcr Christen.<\/p>\n
[53]Festreden<\/p>\n
[54]Miserandaque venit arboribusque fatisque lues ac lethifer annus = Und durch J\u00e4mmerliches,<\/p>\n
auch durch B\u00e4ume, auch durch Schicksal kommt die Seuche und noch dazu ein t\u00f6tliches Jahr. (bezieht<\/p>\n
sich auf Virgils Analen.<\/p>\n
[55]Michaelis (29. September)<\/p>\n
[56]24. Juni<\/p>\n
[57]Fridericus Wilhelmus rex borussia obit = Friedrich Wilhelm, K\u00f6nig von Preu\u00dfen ist tot.<\/p>\n
[58]2. Sonntag nach Trinitatis<\/p>\n
[59]herschaftlichen (?)<\/p>\n
[60] Carolus Sextus stirpis austria periodum absolvit = Karl VI. vom Stamme \u00d6stereichs vollendet die Periode.<\/p>\n
[61]Thren. = Klagelieder des Jeremias<\/p>\n
[62]Anspruch<\/p>\n
[63]11. Sonntag nach Trinitatis<\/p>\n
[64]Johann Bartholom\u00e4us Schartow war von 1726-1752 Pfarrer in Golzow.<\/p>\n
[65] Not. chronodifichon Vratislav: Denuo prussiacus rex exorata trophaea fert nobis, ut sit gratia dicta deo =<\/p>\n
Notiz aus dem chronistischen Werk von Vratislav: Von neuem bringt der Preu\u00dfen K\u00f6nig uns die<\/p>\n
erbetenen Troph\u00e4en, so da\u00df Dank gesagt sei durch Gott.<\/p>\n
[66]Ort ist nicht ganz deutlich zu entziffern.<\/p>\n
[67]pr. a. = vorigen Jahres<\/p>\n
[68]unleserlich, vielleicht …h\u00e4user.<\/p>\n
[69]Hier enden die Aufzeichnungen von Pfarrer Tismar.<\/p>\n
[70]Johann Albrecht Fiedler, geb. 17.9.1732 in Oschersleben, Vater war Fleischermeister, verwaltete in<\/p>\n
G\u00f6rlsdorf das Pfarramt von 1759 bis 1807, wo er im selben Jahr auch starb.<\/p>\n
[71]Es ist unklar, was dieser Eintrag bedeutet, vermutlich bezieht er sich auf die benachbarte Seite, vgl.<\/p>\n
\u201eGottes Hof\u201c.<\/p>\n
[72]11.November<\/p>\n
[73]befestigter Vertrag<\/p>\n
[74]Roggenrente, Abgaben der Bauern an den Pfarrer<\/p>\n
[75]neue Handschrift<\/p>\n
[76]geb. 27.12.1771, gest. 19.12.1857 in Lietzen, Sohn eines F\u00e4rbermeisters, Pfarrer in G\u00f6rlsdorf von 1808<\/p>\n
bis zu seinem Ruhestand 1845<\/p>\n
[77]29. September<\/p>\n
[78]Die Pfarrstelle Diedersdorf-Neuentempel war bis 1895 vakant.<\/p>\n
[79]Beginn einer neuen Handschrift.<\/p>\n
[80]Pfarrer Droysen verwaltete die Pfarrstelle, zu der auch noch die Kirchengemeinde Diedersdorf<\/p>\n
geh\u00f6rte, von 1846 bis zu seinem Ruhestand 1856. Er verstarb 1869 in Berlin Charlottenburg.<\/p>\n
[81]eine kleine Zeichnung im Kirchenbuch<\/p>\n
[82]Friedrich Wilhelm IV.<\/p>\n
[83]NG = Nieder G\u00f6rlsdorf, OG = Ober G\u00f6rlsdorf<\/p>\n
[84]neue Handschrift, vermutlich von Pfarrer Engels<\/p>\n
[85]nach \u201eEvangelisches Pfarrerbuch der Mark Brandenburg\u201c starb Droysen 1869<\/p>\n
[86] Karl August Demuth lebte in G\u00f6rlsdorf von 1857-1875. Er wurde als Sohn eines Garnwebermeisters<\/p>\n
am 8.1.1812 in Halle\/Saale geboren. Er starb am 21.12.1889<\/p>\n
[87]Johannes Uhlmann, Pfarrer vn 1875-1882, Pfarrerssohn, geb. am 19.5.1836 in L\u00fctte, gest. am 9.8.1882<\/p>\n
in Frankfurt\/O.<\/p>\n
[88]Oskar Rudolf Ernst Bernhard Engels, geb. am 12.8.1848 in Falkenhagen\/Seelow, Pfarrerssohn, gest.<\/p>\n
28.1.1917 in Sonnenburg. Er hatte die Pfarrstelle in G\u00f6rlsdorf von 1883 bis 1895 inne.<\/p>\n
[89]neue Handschrift, vermutlich von Fraust\u00e4dter<\/p>\n
[90]Adolf Johannes Fraust\u00e4dter arbeitete bis 1898 in G\u00f6rlsdorf. Er wurdeals Sohn eines Buchh\u00e4ndlers am<\/p>\n
24.2.1869 in Berlin geboren. Todesdatum ist unbekannt.<\/p>\n
[91]Ende der Aufzeichnungen von Fraust\u00e4dter. Richard Herrmann B\u00f6hme, geb.\u00a0 am 14.1.1871 in Sorau ,<\/p>\n
gest. am 24.10.1938 in Berlin-Wei\u00dfensee, Kaufmannssohn, Pfarrer in G\u00f6rlsdorf von 1998 bis 1914.<\/p>\n
[92]Ende der Eintragungen von Richard B\u00f6hme<\/p>\n
[93]Ferdinand Gotthold Ernst Salzmann, geb. 26.5.1877 in Mitau, Todesdatum unbekannt, Sohn eines<\/p>\n
Waisenhausleiters, Pfarrer in G\u00f6rlsdorf von 1914 bis 1918, danach in Neuentempel bis 1929.<\/p>\n
[94]Ende der aufzeichnungen von Salzmann.<\/p>\n
[95]Neue Handschrift (Pfarrer Fuhrmann)<\/p>\n
[96]Georg Bruno Heinrich Arthur Lindner, Sohn eines Lehrers, geb. 40.5.1861 in Vadingen, Krs Templin,<\/p>\n
Toddesdatum unbekannt.<\/p>\n
[97]Dr. Emil Gustav Paul Seefeld, geb. 19.11.1877 in Prillwitz, Bauernsohn, Todesdatum unbekannt.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
G\u00f6rlsdorffisches Kirchen-Buch darinnen auch die Gebohrnen, Vertraueten und Verstorbenen zu Rosenthal annotiret werden Welches im Jahre Christi 1671 angefangen Und 1733 mit Pappier vermehret und vor 18 Groschen [1] Pfennig vom neuen eingebunden wor- den ist. Und 1742 ist dieses Kirchen-Buch abermahls mit 2einhalb Buch Pappier a 2 Groschen 6 Pfennig vermehret, und dem Buchbinder … G\u00f6rlsdorffisches Kirchen-Buch<\/span> weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":47,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-66","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lznt.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/66","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lznt.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lznt.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lznt.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lznt.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=66"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.lznt.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/66\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":72,"href":"https:\/\/www.lznt.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/66\/revisions\/72"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lznt.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/47"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lznt.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=66"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}